Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b0260.0448]... Caption: "Conoco's big mid-point service center at Vinita on the Will Rogers Turnpike becomes an inviting galaxy of lights as travelers

pull into

the spacious parking lot after dark.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
[photograph 2012.201.b0174.0302]... The design calls for shoppers to pull into stalls and order items via intercom....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Dynamic and steady state performance comparison of line-start permanent magnet synchronous motors with interior and surface rotor magnets... With step load of 10 Nm at 2 s the combined effect of the excitation and the reluctance torque forced the IPMSM to pull into synchronism faster than the SPMSM which lacks saliency....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If possible,

pull into

a covered parking area.

Si possible, stationnez-la dans un parking couvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
heard her husband's car pull into the driveway.

lorsqu'elle entend l'auto de son mari arriver dans la cour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just pull into the courtyard and start your holiday.

Il suffit de tirer dans la cour et de commencer vos vacances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has happened since the incredible pull into polarity.

Cela se passe depuis votre incroyable attraction vers la polarité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally we pull into Springfield, the Illinois state capital.

Soudain, nous arrivons à Springfield, la capitale de l’Illinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pull into a gas station or other covered structure.

Arrêtez-vous à une station-service ou une autre structure couverte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has happened since the incredible pull into polarity.

Il est arrivé depuis la traction incroyable dans la polarité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We won’t even pull into a McDonald’s parking lot.

Vous ne serez pas dans l'ambiance si vous allez dans le parking d'un McDonald.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We pull into the garage and into the first available place we can find.

Nous allons donc dans le premier garage que nous trouvons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We pull into a service station on the town’s outskirts.

Nous rejoignons une station service en périphérie de la ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hour passes quickly and we pull into the station.

Le temps passe vite et nous devons filer vers la gare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So we pull into a service station just after noon.

On s’y arrête à une station service pour midi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You intended not to pull into the drive-thru, remember?

Vous avez eu l'intention de ne pas entrer dans le drive-thru, souvenez-vous?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q. Why won´t the driver pull into my driveway or come into my home?

Q. Pourquoi mon câble refuse-t-il de sortir de ma machine ou d'y rentrer ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We try to pull into the churches, into our organization, the things of the world.

Nous cherchons à faire entrer dans les églises, dans nos organisations, les choses du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues