Dictionnaire anglais - français

publish

technologie et réglementation technique / communication - iate.europa.eu acta.es
We started to publish and publish a newsletter regularly.

Nous avons commencé à éditer et publier régulièrement une newsletter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whosoever wants to publish them, let him publish for the benefit of deiseased mankind.

Qui voudra les éditer, qu'il les édite pour le bien de toute l'humanité dolente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whosoever wants to publish them, let him publish for the benefit of deiseased mankind.

Qui voudra les éditer, qu’il les édite pour le bien de toute l’humanité dolente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will publish the methodology we are using to select, research, write and publish our stories.

Nous expliquons la méthodologie que nous utilisons pour sélectionner, chercher, écrire, éditer, publier et corriger nos vérifications factuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Editor can now edit and publish posts, while the Contributors can create posts but not publish them.

L’Éditeur peut maintenant éditer et publier des articles, tandis que les Contributeurs peuvent créer des articles mais pas les publier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'œuvre grammaticale de jean de garlande (ca 1195-1272 ?), auteur, réviseur et glosateur : un bilan
... Indeed, it seems that John of Garland met with no success in French University, which could account for the fact that he needed to publish his works in his native country....
...RÉSUMÉ : Les éditions récentes de deux traités grammaticaux majeurs de Jean de Garlande permettent d'esquisser une remise en perspective de la partie grammaticale de son œuvre, et de réfléchir sur les œuvres authentiques ou douteuses qui restent à éditer, ainsi que sur certaines pistes qui demeurent à explorer, en particulier celle des sources directes de l'œuvre....
général - core.ac.uk -
Min-cost matchmaker problem in distributed publish/subscribe infrastructuresgezihui,jiping,kurose,towsley¡ The publish/subscribe (pub/sub) paradigm provides content-oriented data dissemination, where communication channels between content providers and content consumers are set up on the...
Éditer les dossiers préparatoires des rougon-macquart henri mitterand et olivier lumbroso, les manuscrits et les dessins de zola, 2002, vol. i (p. 1-192) : les manuscrits originels (1868). introduction de henri mitterand. -vol. ii (p. 193-304) : les racines d'une œuvre. transcriptions et commentaires des manuscrits originels, par henri mitterand. -vol. iii (p. 305-544) : l'invention des lieux. commenté par olivier lumbroso -colette becker, avec la collaboration de véronique lavielle, emile zola, la fabrique des rougon-macquart., 2003... Éditer les dossiers préparatoires des Rougon-Macquart Henri Mitterand et Olivier Lumbroso, Les Manuscrits et les dessins de Zola, 2002, Vol....
communication / institutions financières et crédit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk -
Underlay aware approach to support quality of service in publish-subscribe systemsProviding delay-reduced routing is important in publish-subscribe systems where timely delivery of event notifications is a critical factor affecting system operation or user experience....
Les quatre fils aymon, histoire héroïque...Page de débutAu XIXe siècle, certaines maisons d’édition catholiques continuent à éditer des récits d’origine légendaire ou médiévale sous la forme de petits livres d’assez mauvaise qualité....
Quasar: a probabilistic publish-subscribesystem forsocial networksExisting peer-to-peer publish-subscribe systems rely on structured-overlays and rendezvous nodes to store and relay group membership information....
Éditer les premiers philosophes grecs : hier, aujourd’hui, demain... Considérations préliminaires : pourquoi des fragments ? Éditer les plus anciens philosophes grecs – plus précisément, les philosophes antérieurs à Platon – signifie dans presque tous les cas éditer non pas des textes complets qui nous...
Personalized service creation and provision for the mobile web... By leveraging technologies on Web services, agents, and publish/subscribe systems, our framework enables an effective, user-centric access of integrated services over the mobile Web environments....
 PDF: dx.doi.org
Publish
général - eur-lex.europa.eu
Each component type has associated with it a request publish/subscribe topic and a reply publish/subscribe topic.

Chaque type de composant est associé à un sujet de demande de publication/abonnement et à un sujet de réponse de publication/abonnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The Publish button is in the Publish Web wizard that you use to create publish profiles.

Le bouton Publier est dans l'assistant publiez le Web que vous utilisez pour créer des profils de publication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The publish module (220) is configured to publish content over the data communication network (150), the content including an advertisement.

Le module de publication (220) est configuré pour publier un contenu par le réseau de communication de données (150), le contenu incluant une publicité.

informatique et traitement des données - wipo.int
Click Publish or Publish Later to complete the publication.

Cliquez sur Publier ou Publier ultérieurement pour terminer la publication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publish will replicate the page to the publish environment.

Publier réplique la page dans l’environnement de publication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’audience et l’influence d’une revue mesurées à travers internet:une application à finance contrôle stratégie
... The case of the French review Finance Contrôle Stratégie (FCS) is used to give an illustration based on statistics provided by Repec and Publish or Perish....
... Au-delà des conclusions obtenues qui confirment la bonne performance relative de FCS et l’utilité des statistiques pour la gestion d’une revue, l’article permet également de mieux cerner le cycle de vie d’un article et pose la question de la langue de publication.
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
An introduction to desktop publishing
Desktop Publishing packages are nowadays increasingly used to create eye-catching documents, such as letterheads, reports , teaching materials etc......
...La Publication Assistée par Ordinateur est de plus en plus utilisé de nos jours dans le domaine de la micro-édition pour la préparation et l'impression de documents de tous genres...
général - core.ac.uk -
Publiciser et publier ses amours
... The analysis focuses on what motivates these couples to write and then publish texts that reveal the freedom of their love and sexual lives....
...À partir de l’analyse des publications sur leurs vies de couples, de Julia Kristeva et Philippe Sollers d’un côté, et de Catherine Millet et Jacques Henric de l’autre, cet article propose d’étudier les...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Open access publishing and peer reviews : new models
International audienceIn the traditional scientific publishing business, journals limit access to subscribers or sell articles on a pay per view basis....
... Mais cela engendre aussi des frais de publication pour les auteurs....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Researchers, make the access free: your work will be read more and cited more.
... Hence it is crucial, if one wants to be read (why else would one one publish ?) to deposit one's manuscripts immediately after acceptance (i.e....
... Il est donc crucial, si l'on veut être lu (sinon, pourquoi publie-t'on?) de déposer ses manuscrits immédiatement après acceptation (donc avant la publication) et de les rendre librement accessibles dès le moment où on y est autorisé
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Providing basic security mechanisms in broker-less publish/ subscribe systemsThe provisioning of basic security mechanisms such as au-thentication and confidentiality is highly challenging in a content-based publish/subscribe system....
information et traitement de l'information / communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.spovnet.de

Publications scientifiques

Publication et publicité des sentences ecclésiastiquesD'abord publié en plaquette : Publication et publicité des sentences ecclésiastiques, Strasbourg, Association pour la promotion du droit canonique, 1989, 31 p.International...
activité agricole / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Publication de thèses (fondation varenne)La Fondation Varenne décerne chaque année un Prix de thèse en histoire du droit et favorise la publication de leur publication au sein de l'une de ses collections "Thèses - Histoire du droit"....
Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Construction d'un score de publication volontaire entendu comme une mesure de la communication financière en période pre/post ifrsL'objet du présent article est d'étudier la stratégie de publication volontaire d'informations des sociétés composant l'indice français SBF 120 dans le cadre de la transition au référentiel IFRS....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
A propos d'une nouvelle publication de sceaux byzantins... Oikonomidès, A propos d'une nouvelle publication de sceaux byzantins....
général - core.ac.uk -
Qualite de publication financiere et gouvernance : cas du sbf 120International audienceCe papier étudie les mécanismes de gouvernement d'entreprise qui incitent les dirigeants à améliorer la qualité de leur publication financière sur un marché où l'actionnariat est concentré....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

It's not enough to just publish, publish, publish.

Il ne suffit pas de publier, publier, et publier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s not enough to just publish, publish, publish.

Il ne suffit pas de publier, publier, et publier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to publish, not to publish or to publish with restriction the references to the normative documents concerned in the Official Journal of the European Union

de publier, de ne pas publier ou de publier partiellement les références aux documents normatifs concernés au Journal officiel de lUnion européenne

général - eur-lex.europa.eu
to publish, not to publish or to publish with restriction the references to the harmonised standard concerned in the Official Journal of the European Union

de publier, de ne pas publier ou de publier partiellement les références à la norme harmonisée concernée au Journal officiel de l'Union européenne

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
You have the skills to publish and publish and publish.

Vous avez assez de talent pour publier et exposer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s not just to write and publish and publish and publish.

Il ne suffit pas de publier, publier, et publier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obligation to publish the judgment

Obligation de publier la décision de justice

général - eur-lex.europa.eu
Publish a finalised network statement

Publier une version finale du document de référence du réseau.

général - eur-lex.europa.eu
Obligation to publish inside information

Obligation de publier les informations privilégiées

général - eur-lex.europa.eu
Share issuers who already publish quarterly financial reports should not be required to publish interim management statements.

Les émetteurs d'actions publiant déjà des rapports financiers trimestriels ne devraient pas être tenus de publier des déclarations intermédiaires de la direction.

général - eur-lex.europa.eu
As for this last step, it is fairly simple: publish, publish, and publish!

Comme pour cette dernière étape, c’est assez simple: publier, publier et publier!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their motto is “publish early, publish often.

Adopter l’approche « publier tôt, publier souvent ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
publish” includes publish by radio or television.

Par extension, « omroepen » veut dire « annoncer par radio ou télévision ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To publish a workbook to Power BI, select File > Publish > Publish to Power BI.

Pour publier un classeur dans Power BI, sélectionnez fichier > publier > publier sur Power bi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publishers don’t publish books, they publish authors.

Nous ne publions pas des livres, nous publions des auteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues