Dictionnaire anglais - français

hostel

providing help

for prostitutes
migration - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Blended learning through the eyes of malagasy students
... This is part of a wider action research study in the Didactics of Languages and Cultures focusing on learner practices and providing help to language trainers in designing blended learning courses....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le soutien apporté aux jeunes adultes dans les familles recomposées
... On the other hand, when a father has re-partnered, his support often decreases or stops as a result of the step-mother''s reluctance to devote a share of the household''s income to providing help for her partner''s children....
général - core.ac.uk -
Protection des travailleurs dans les plateformes de crowdsourcing : une perspective technique
... assignment to tasks or providing help for task-design to requesters....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Correction: prospects of implant with locking plate in fixation of subtrochanteric fracture: experimental demonstration of its potential benefits on synthetic femur model with supportive hierarchical nonlinear hyperelastic finite element analysis... In addition, Habib Sherkat has been added to the Acknowledgements, with thanks for providing help with the use of hyperelastic module of Abaqus Software.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Constraints of multigenerational support for those in midlife: an emerging policy issue? social policyThe combined effects of an ageing population structure and shifts in the timing of family formation mean that some kin members will increasingly be providing help to an ageing parent, while also supporting their own children....
général - core.ac.uk - PDF: www.msd.govt.nz
Interventions to promote mental health literacy in university students and their clinical educators. a systematic review of randomised control trials... This review analysed interventions to: support mental health literacy, deal with stigma, encourage help-seeking behaviour and improve attitudes towards providing help to those experiencing mental health issues....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

politique des transports - acta.es
santé / informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A method and system for providing help information for a computer program.

L'invention concerne un procédé et un système permettant de fournir des informations d'aide pour un programme informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Providing help or getting help with your collection is essential.

Apporter ou recevoir de l’aide pour sa collection, c’est essentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good at providing help, not so good at asking for help

Bon à fournir de l'aide, pas si bon à demander de l'aide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good at providing help, not so good at asking for help

2 Bon à fournir de l'aide, pas si bon à demander de l'aide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Increased confidence in providing help to others

Accroissement de la confiance au moment de donner de l’aide à autrui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Psychology (providing help to understanding the illness)

Psychoéducation (aide la personne à comprendre le trouble)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
effectively providing help to victims of Apartheid.

Son but : venir en aide aux victimes de l'apartheid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased confidence in providing help to others

Accroissement de la confiance au moment de donner de l’aide à autrui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
help us now to continue providing help to those who need us.

Nous voulons aujourd’hui continuer à aider celles qui ont besoin de nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooperative: Help users along the way by providing help at every step.

Coopératif : aider l’utilisateur tout au long de son parcours en lui fournissant de l’aide à chaque étape

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But France is providing help, supporting the Africans.

Mais la France est au secours, à l’appui des Africains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retired teacher providing help for man’s best friend

Services conçus pour aider le meilleur ami de l'homme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although now providing help has become much easier.

Aujourd'hui, solliciter de l'aide est devenu beaucoup plus facile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Providing help and technical support to your staff

Assistance et support technique apportés à votre personnel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This involves providing help desk support for end users.

Ce paquet fournit les scripts d'aide pour les utilisateurs finaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues