Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
[la microstructure 3d des matériaux polycristallins vue sous la lumière synchrotron]
... X-ray diffraction contrast tomography, a technique based on Bragg diffraction imaging,

provides access

to the 3D shape, orientation and elastic strain state of the individual grains from polycrystalline sample volumes containing several hundred up to a few thousand...
... La tomographie par contraste de diffraction, autre technique d'imagerie 3D basée sur la diffraction de Bragg, donne accès à la forme, l'orientation et l'état de déformation élastique des grains dans des volumes polycristallins contenant jusqu'à mille grains...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Instruments de la famille des flûtes : analyse des transitions entre régimes
... This last approach provides access to bifurcation diagrams.Considering...
...Croiser les
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Immunobiology cd49d provides access to “untouched ” human foxp3 treg free of contaminating effector cells... Thus, CD49d provides access to highly pure populations of un-touched Foxp3 Treg cells conferring maxi-mal safety for future clinical applications....
général - core.ac.uk - PDF: www.bloodjournal.org
▷
Cultural transmission of tool use by indo-pacific bottlenose dolphins (tursiops sp.) provides access to a novel foraging niche... To date, evidence of whether this foraging tactic actually provides access to novel food items is lacking....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Provision of telecom using business-ngo partnership: village pay phone program in bangladesh as a case study... Grameen Bank, an NGO, in partnership with a business, Grameen Phone, has begun a project called Village Pay Phone program that provides access and ownership of telecommunications to rural poor people in Bangladesh....
général - core.ac.uk - PDF: www.zef.de
▷
Atom transfer radical cyclizationof trichloroacetamidesto electron-rich acceptors using grubbs’ catalysts: synthesisof the tricyclic framework of fr901483... This protocol provides access to highly functionalized2-azaspiro[4.5]­decanes,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
1place-based and it mediated “community”Neighborhoods and whole cities are increasingly being designed with a broadband telecommunications infrastructure that provides access to the Internet and other information and communication technologies (ICTs) (for example CityPlace, Toronto, Canada; Arabianranta
général - core.ac.uk - PDF: www.mysocialnetwork.net

Exemples anglais - français

access

mise à la disposition
communication - iate.europa.eu
accès
général - eur-lex.europa.eu
accéder
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
droit de passage
droit de visite
chemin d'accès
ouvrage de franchissement rural
crise
attaque
accès au réseau
ATR
accès des tiers au réseau
accés

provides

fournit
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The access notification

provides access

to the converted file.

La notification d'accès fournit un accès au fichier converti.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The primary access mode provides access to several of the device's applications, and the secondary access mode provides access to a limited set of the applications.

Le mode d'accès primaire offre accès à plusieurs des applications du dispositif, et le mode d'accès secondaire offre accès à un ensemble limité des applications.

informatique et traitement des données - wipo.int
The housing provides access to the battery.

Le boîtier assure l'accès à la batterie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The access opening provides access to the port from the top side.

L'ouverture d'accès permet un accès à l'orifice à partir du côté supérieur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A test access circuit (19) provides access to the testable circuit (10).

Un circuit d'accès d’essai (19) fournit un accès au circuit pouvant être évalué (10).

industrie mécanique - wipo.int
The access point receives access information from the configuration server and provides access terminals access to the network using the access information.

Le point d'accès reçoit des informations d'accès provenant du serveur de configuration et fournit aux terminaux d'accès un accès au réseau à l'aide des informations d'accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The door provides access to the freezer chamber.

La porte permet d'accéder à la chambre du congélateur.

industrie mécanique - wipo.int
The code provides access to the secure system.

Le code fournit l'accès au système sécurisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The secure management access controller provides access for remotely and securely managing a network.

Cette commande d'accès de gestion sécurisée permet d'accéder à un réseau de façon à gérer ce dernier à distance de manière sécurisée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Access network: An access network provides access connections between

Access Network (AN) : un réseau d’accès permet de relier les équipements des utili-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A removable cap provides access to the interior surface.

Une coiffe amovible fournit un accès à la surface intérieure.

santé - wipo.int
The server computer provides access to a support library.

L'ordinateur serveur assure également l'accès à une bibliothèque de soutien.

santé - wipo.int
A Content Integration Framework provides access to Content Instances.

Une structure d'intégration de contenu fournit l'accès aux instances de contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
Another removable cap provides access to the interior face.

Une autre coiffe amovible fournit un accès à la face intérieure.

santé - wipo.int
A user provides access location information and access duration information to a code generator system.

Un utilisateur fournit des informations d'emplacement d'accès et des informations de durée d'accès à un système générateur de code.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод