Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

soil

•

proteinaceous

•

Soil

•

spoil

•

SOIL

Exemples anglais - français

soil

sol
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
eaux-vannes
environnement - iate.europa.eu
eaux noires
environnement - iate.europa.eu
[...]
EV
le sol.
gâter
bien-fonds
fonds
terrain
fonds de terre
terre
pays
propriété foncière
bien foncier
souillure
salissure

proteinaceous

protéique
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The cleaning composition is formulated to remove carbohydrate and

proteinaceous soil

s from hard surfaces.

La formulation de cette composition nettoyante a été conçue pour enlever des taches glucidiques et protéiniques sur des surfaces dures.

produit agricole transformé - wipo.int
A two-part enzyme-based cleaning system useful in clean-in-place operations to remove proteinaceous soils from dairy equipment is described.

Cette invention concerne un système enzymatique détergent constitué de deux parties et utilisé dans les opérations de nettoyage sur place par circulation destinées à l'élimination de souillures protéiques des équipements de laiteries.

produit agricole transformé - wipo.int
The compositions and methods are effective for microbes nourishment plant fertilizing, soil amending, heavy metals leaching inhibition and, digesting organic proteinaceous excreta.

Ces compositions et ces procédés sont efficaces pour fertiliser les plantes par nutrition des microbes, amender le sol, empêcher la lixiviation des métaux lourds et digérer des excréments organiques protéiques.

chimie - wipo.int
Polymers are cellulosic or proteinaceous.

Les polymères sont cellulosique ou protéinés.

santé - wipo.int
A method of using azlactone-functional supports to separate proteinaceous materials from non-proteinaceous materials is disclosed.

Procédé d'utilisation de supports fonctionnels d'azlactone pour séparer des matières protéïniques de matières non protéïniques.

chimie - wipo.int
Particles may be characterized by size, absolute number, whether the particle is non-proteinaceous or proteinaceous, whether a proteinaceous particle has or lacks a certain physical property, or any combination thereof.

Les particules peuvent être caractérisées par la taille, le nombre absolu, le fait que la particule est de type protéine ou non, le fait que la particule présente ou non une certaine propriété physique, ou toute combinaison correspondante.

industrie mécanique - wipo.int
The proteinaceous factor may be a recombinant.

Ce facteur protéique peut-être un produit de recombinaison.

chimie - wipo.int
Preferred active agents are proteinaceous materials.

Les agents actifs préférés sont les matières protéiniques.

santé - wipo.int
Ozone, generated by electrical discharge, can be blended into effective aqueous cleaning compositions that can efficiently clean proteinaceous, oily or carbohydrate soil from a variety of surfaces.

L'ozone, généré par décharges électriques, peut être mélangé dans des compositions de nettoyage aqueuses, efficaces, qui permettent d'éliminer efficacement sur une variété de surfaces une souillure composée de protéines, d'huile ou d'hydrates de carbone.

produit agricole transformé - wipo.int
The present invention also comprises a partially purified proteinaceous molecule, compositions of matter containing such proteinaceous molecule and proteinaceous molecules substantially homologous to the T. cruzi derived IL-2R inhibitor.

L'invention concerne également une molécule protéique partiellement purifiée, des compositions de matière contenant ladite molécule protéique, ainsi que des molécules protéiques sensiblement homologues à la T. cruzi dérivée de l'inhibiteur de IL-2R.

santé - wipo.int
The matrix consists of either proteinaceous or synthetic layers or gradients, or a combination of proteinaceous and synthetic layers or gradients.

La matrice est constituée soit de couches ou de gradients protéiniques ou synthétiques, soit d'une combinaison de couches ou de gradients protéiniques.

santé - wipo.int
PAR4 may be used as a target in drug screening, and further used to identify proteinaceous or non-proteinaceous PAR4 agonists and antagonists.

PAR4, qui peut s'utiliser comme cible pour la recherche systématique de médicaments, peut également s'utiliser pour identifier des agonistes et antagonistes protéiniques et non protéiniques de PAR4.

santé - wipo.int
Disclosed is a process for preparing proteinaceous materials.

La présente invention concerne un procédé de préparation de substances protéiques.

chimie - wipo.int
The medium comprises non-animal derived proteinaceous material.

Ce milieu comporte des matières protéiniques d'origine non animale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The fat phase further comprises a non-proteinaceous fat crystallisation inhibitor in an amount of less than 0.5 wt.% and a non-proteinaceous emulsifier.

La phase de graisse comprend en outre un inhibiteur de cristallisation de graisse non protéinique, en une teneur inférieure à 0,5 % en poids, ainsi qu'un émulsifiant non protéinique.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод