Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

heat

protection plate

tôle calorifuge
transport terrestre - acta.es

Publications scientifiques

▷
Investigation into protection performance of projectile using flying plate... The element erosion method was used for penetration analysis, which showed that the speed of the projectile was slightly reduced by the collision with the protection plate....
général - core.ac.uk - PDF: www.dbpia.co.kr
▷
Research on the technology of constructing a protection with joint use of no-fines concrete and bitumen... Implementation of this technology requires conducting a research on bitumen penetration into the protection plate body....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Sealing systems in german spent fuel storage facilities... The casks may be difficult to be accessed; especially the seals attached at the protection plate on top of the approx....
général - core.ac.uk - PDF: juser.fz-juelich.de

Synonymes et termes associés anglais

plate

•

zinc

•

thick sheet of limited area

•

Plate

•

fishplate

•

tray

[...]

galvanize

•

distillation column tray

•

dry streak

•

PG

•

platen

•

sheet

•

Exemples anglais - français

heat protection plate

tôle calorifuge
transport terrestre - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

  The protection plate (1) has a protection base (11) and a first polarization plate (31).

La plaque de protection (1) comporte une base de protection (11) et une première plaque de polarisation (31).

communication - wipo.int
Provided is a flood-protection-plate device that improves the reliability of the operation of a flood-protection plate.

L'invention concerne un dispositif à plaque de protection contre les inondations augmentant la fiabilité de fonctionnement d'une plaque de protection contre les inondations.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The transmission mechanism is provided with a flood-protection-plate descent-prohibition means (39) that prohibits the flood-protection plate from descending after having risen.

Le mécanisme de transmission est pourvu d'un élément (39) empêchant la descente de la plaque de protection contre les inondations, qui empêche la plaque de protection contre les inondations de descendre après avoir été levée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Provided is a display protection plate for an electronic apparatus.

L'invention porte sur une plaque de protection de dispositif d'affichage pour un appareil électronique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The protection plate (2) has alignment marks (2a, 2b, 2c, 2d).

La plaque de protection (2) comporte des marques d'alignement (2a, 2b, 2c, 2d).

communication - wipo.int
This laminate is suitable as a protection plate for display devices.

Ce stratifié est approprié en tant que plaque de protection pour des dispositifs d'affichage.

industrie du bois - wipo.int
The protection plate (3) is disposed to cover the display surface (11).

La plaque de protection (3) est disposée pour recouvrir la surface d'affichage (11).

communication - wipo.int
Each enameled wire protection plate is used as a motor assembling spigot.

Chaque plaque de protection en fil émaillé est utilisée comme ergot d'assemblage du moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The process comprises the following steps: First a blind steel plate (protection plate 20) is fixed to a front of a protection chamber (10) prior to the liquid water jet (WJ).

Le procédé comporte les étapes suivantes : tout d’abord, une plaque pleine en acier (plaque de protection 20) est fixée à la partie antérieure d'une chambre de protection (10) antérieurement au jet d'eau liquide (WJ).

industrie mécanique - wipo.int
Each protection plate has a straight side and an opposing sawtooth-shaped side.

Chaque plaque de protection comporte un côté droit et un côté en dents de scie opposé.

production - wipo.int
The polarizing plate, the capacitance panel, and the display panel are disposed inside the housing; and the polarizing plate is disposed between the transparent protection plate and the capacitance panel.

La plaque de polarisation, le panneau de capacité, et le panneau d'affichage sont situés à l'intérieur du boîtier ; et la plaque de polarisation est disposée entre la plaque de protection transparente et le panneau de capacité.

communication - wipo.int
The protection plate (3) is arranged so as to cover the display surface (11).

La plaque de protection (3) est agencée de manière à recouvrir la surface d'affichage (11).

communication - wipo.int
The steel plate (20) with the transit-hole (23) provides a protection plate (20) having the transit-hole (23) precisely arranged on the optical axis.

La plaque d'acier (20) avec le trou de passage (23) fournit une plaque de protection (20) dont le trou de passage (23) est précisément agencé sur l'axe optique.

industrie mécanique - wipo.int
The protection plate (10) is formed within the first dielectric layer (14) using a damascene process.

La plaque de protection (10) est formée dans la première couche diélectrique (14) au moyen d'un procédé de damasquinage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
45% more protection at the front, thanks to the new bumper and integral protection plate

45% plus de protection avant grâce au nouveau pare-chocs et plaque de protection intégrale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод