Dictionnaire anglais - français

consommation - eur-lex.europa.eu
any other practice likely to mislead the consumer, in particular to give the impression that the wine qualifies for the protected traditional term.

toute autre pratique susceptible d'induire le consommateur en erreur et notamment de donner l'impression que le vin bénéficie de la mention traditionnelle protégée.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
any other practice liable to mislead the consumer, in particular to give the impression that the wine qualifies for the protected traditional term.

toute autre pratique susceptible dinduire le consommateur en erreur et notamment de donner limpression que le vin bénéficie de la mention traditionnelle protégée.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
any other practice liable to mislead the consumer, in particular to give the impression that the wine qualifies for the protected traditional term.

toute autre pratique susceptible dinduire le consommateur en erreur et notamment de donner limpression que le vin bénéficie de la mention traditionnelle protégée.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
any other practice liable to mislead the consumer, in particular to give the impression that the wine qualifies for the protected traditional term.

toute autre pratique susceptible d'induire le consommateur en erreur et notamment de donner l'impression que le vin bénéficie de la mention traditionnelle protégée.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The list of the members of the representative trade organisation established in the third country that are entitled to use the protected traditional term is accessible on

La liste des membres de lorganisation commerciale représentative établie dans le pays tiers qui sont habilités à utiliser la mention traditionnelle protégée peut être consultée à ladresse suivante

consommation - eur-lex.europa.eu
Existing protected traditional term …
consommation - eur-lex.europa.eu
Existing protected traditional terms
consommation - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Ratio of secularization and modernization: statement of the problem... These versions religions and ideologies emphasizing certain elements of social modernization in in their scenarios introduced in the social context of the facade features of modern society, which is protected traditional society....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

detailed rules on making protected traditional terms available to the public.

les modalités de la publicité des mentions traditionnelles protégées.

consommation - eur-lex.europa.eu
the actions to be implemented by the Member States to prevent the unlawful use of protected designations of origin, protected geographical indications and protected traditional terms

les actions que les États membres doivent mettre en œuvre pour éviter l'utilisation illicite des appellations d'origine protégées, des indications géographiques protégées et des mentions traditionnelles protégées

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Checks related to designation of origin and geographical indications and protected traditional terms

Contrôles relatifs aux appellations d'origine, aux indications géographiques et aux mentions traditionnelles protégées

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The sign is the same as a protected geographical indication, a protected traditional term for wine or a traditional speciality guaranteed;

d’une marque qui renvoie à une indication géographique protégée, une mention traditionnelle pour les vins ou une spécialité traditionnelle garantie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign is the same as a protected geographical indication, a protected traditional term for wine or a traditional speciality guaranteed;

le signe correspond à une indication géographique protégée, une mention traditionnelle pour les vins ou une spécialité traditionnelle garantie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall take the steps necessary to stop the unlawful use of protected traditional terms.

Les États membres prennent les mesures nécessaires pour empêcher l'utilisation illicite des mentions traditionnelles protégées.

consommation - eur-lex.europa.eu
Member States shall take the steps necessary to stop the unlawful use of protected traditional terms.

Les États membres prennent les mesures nécessaires pour empêcher lutilisation illicite des mentions traditionnelles protégées.

consommation - eur-lex.europa.eu
Furthermore, it is appropriate to ensure that the scope of absolute grounds is extended to also cover protected traditional terms for wine and traditional specialties guaranteed.

En outre, il convient de faire en sorte que le champ d'application des motifs absolus soit également étendu aux mentions traditionnelles protégées pour les vins et aux spécialités traditionnelles garanties.

consommation - eur-lex.europa.eu
The Ministry of Culture has recognized Sivas as a protected traditional village.

C'est pour cette raison que Sivas a été classé par le ministère de la culture comme village traditionnel protégé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the actions to be implemented by the Member States to prevent the unlawful use of protected designations of origin, protected geographical indications and protected traditional terms;

les actions que les États membres doivent mettre en œuvre pour éviter l'utilisation illicite des appellations d'origine protégées, des indications géographiques protégées et des mentions traditionnelles protégées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the actions to be implemented by the Member States to prevent the unlawful use of protected designations of origin, protected geographical indications and protected traditional terms;

c) les actions que les États membres doivent mettre en œuvre pour éviter l'utilisation illicite des appellations d'origine protégées, des indications géographiques protégées et des mentions traditionnelles protégées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) the actions to be implemented by the Member States to prevent the unlawful use of protected designations of origin, protected geographical indications and protected traditional terms;

c) les actions que les États membres doivent mettre en œuvre pour éviter l'utilisation illicite des appellations d'origine protégées, des indications géographiques protégées et des mentions traditionnelles protégées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall take the steps necessary to stop the unlawful use of protected traditional terms.

Les États membres prennent les mesures nécessaires pour empêcher l'utilisation illicite des mentions traditionnelles protégées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall take the steps necessary to stop the unlawful use of protected traditional terms.

Les États membres prennent les mesures nécessaires pour empêcher l’utilisation illicite des mentions traditionnelles protégées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A protected traditional term may only be used for a product which has been produced in conformity with the definition provided for in Article 112.

Les mentions traditionnelles protégées peuvent être utilisées exclusivement pour un produit qui a été produit en conformité avec la définition figurant à l'article 112, paragraphe 1.

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues