Publications scientifiques

La réception par la jurisprudence de la législation sur le crédit à la consommation
... Does the special law really

protect consumers

? Special law is very formal.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
From the letter to the spirit of the law. exploratory research on language in behaviourally-informed eu law
... As a consequence, governments need to step in to protect consumers by imposing mandatory guidelines informed by behavioural sciences in order to prevent sellers from taking an unfair advantage of these biases....
... Les entreprises exploitent ces erreurs systémiques...
général - core.ac.uk -
Les assurances et les cautionnements comme protection contre les malfaçons dans la construction
... To a certain extent, suretyships can protect consumers against faulty workmanship, but this type of protective measure is somewhat difficult to exercise since the contractor must be sued before a claim may be made...
... Les cautionnements protègent dans une certaine mesure les consommateurs contre les erreurs des ouvriers, mais il s'agit d'une garantie qui comporte ses difficultés de mise en œuvre, d'une part il faut poursuivre l'entrepreneur avant de réclamer à la caution et d'autre part cette dernière n'entrera en jeu qu'en cas de défaut...
général - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Small dollar loans, big problems: how states protect consumers from abuses and how the federal government can help...protection.Historically, states have used their police powers to protect consumers from predatory lending....
général - core.ac.uk - PDF: scholars.unh.edu
Modernizing bank supervision and regulation : hearing before the committee on banking, housing, and urban affairs, united states senate, one hundred eleventh congress, first session, on examining ways to modernize and improve bank regulation and supervision, to protect consumers and investors, and help grow our economy in the future....1."On further examining ways to modernize and improve bank regulation and supervision, to protect consumers and investors, and help grow our economy in the future"--Pt....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
The laws, regulations, and industry practices that protect consumers who use electronic payment systems: ach e-checks & prepaid cards... Specifically, it examines the federal and state laws that protect consumers in the three situations described above as well as the relevant association, network, and bank policies that may apply....
général - core.ac.uk - PDF: www.phil.frb.org
Very fast multifunctional dynamic voltage restorer implementation for emergency control and protect consumers in distribution systemsThe dynamic voltage restorer (DVR) is one of the modern devices used in distribution systems to protect consumers against sudden changes in voltage amplitude....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The laws, regulations, and industry practices that protect consumers who use electronic payment systems: credit and debit cards... Specifically, it examines in detail the federal and state laws that protect consumers in the three situations described above as well as the relevant association, network, and bank policies that may apply....
général - core.ac.uk - PDF: www.phil.frb.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Consumers’ Research: Blockchain will

protect consumers

La recherche des consommateurs: Blockchain Tech aidera les consommateurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consumers’ Research: Blockchain will protect consumers

Recherche sur les consommateurs: Blockchain Tech aidera les consommateurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bank regulators, which protect banks should protect consumers?

La loi qui prétendait défendre les consommateurs protégerait donc les banques ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's all to protect industry, not to protect consumers.

Ceci afin de protéger les industriels, pas les consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's all to protect industry, not to protect consumers.

Ils existaient pour protéger l'industrie, pas le consommateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protect consumers – secure an appropriate degree of protection for consumers.

La protection des consommateurs – nous nous assurons que les consommateurs bénéficient d’un niveau de protection adéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protect consumers – secure an appropriate degree of protection for consumers.

Protéger les consommateurs : nous garantissons un degré de protection adapté aux consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protect consumers we secure an appropriate degree of protection for consumers.

Protéger les consommateurs : nous garantissons un degré de protection adapté aux consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
protect consumers – we secure an appropriate degree of protection for consumers

Protéger les consommateurs : nous garantissons un degré de protection adapté aux consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) protect consumers against economic adulteration;

1- protéger les consommateurs contre l’adultération ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protect consumers – we secure an appropriate degree of protection for consumers.

La protection des consommateurs – nous nous assurons que les consommateurs bénéficient d’un niveau de protection adéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protect consumers – they secure an appropriate degree of protection for consumers.

Protéger les consommateurs : nous garantissons un degré de protection adapté aux consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulations should protect consumers and businesses.

Les règles devraient protéger les utilisateurs et les sociétés Internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulations should protect consumers and businesses.

Les règles devraient protéger les utilisateurs et les sociétés Internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protect consumers by targeting unsafe practices;

protége les consommateurs en ciblant les pratiques non sécuritaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues