Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les champs en éventail en côte d'ivoire
... Indeed, if the Serers of Senegal and the Bouzous of Niger have sought stability of their lands by associating agriculture with animal raising, the peasants of Koulango, when they undertook to improve their agrarian landscapes, when to major pains to

protect certain

of their social values.....
... Aussi, les champs en éventail apparaîssent-ils comme étant la matérialisation, la codification dans l'espace des relations complexes existant entre les membres d'une même cellule sociale, d'un même clan vivant en autarcie...
marché du travail - core.ac.uk -
▷
Les grands objectifs et les lignes de force de la réforme
... How far can the legislator go in seeking to protect certain categories of individuals and how is this to be done ...
... Jusqu'où le législateur peut-il aller dans le désir de protéger certaines
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Valuation of intellectual propertyLegal frameworks across the world protect certain generally accepted types of intellectual property (patents, copyright, trademarks etc.)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The lunatics amendment act 1865 no. 3An Act to protect certain persons from action by reason of the omission of certain matters required to be done by "The Lunatics Act, 1865."...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.flinders.edu.au
▷
"sensitive but unclassified" information and other controls: policy and options for scientific and technical informationThis report traces the evolution of "sensitive but unclassified" or SBU-related controls; summarizes actions taken to protect certain types of scientific and technical information; describes critiques of some control policies; and summarizes proposals and actions, including congressional, executive...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Synthesis of 1,2,5,7-dithiadiazonan-6-ylidenecyanamide. a �ew potentialRadioprotectors have been described as a chemical compounds that protect certain normal tissues as opposed to tumors....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

certain

certain
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Thin capping layers are also provided to

protect certain

layers from oxidation.

De fines couches de recouvrement sont également prévues pour protéger certaines couches de l'oxydation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Member States or third countries have not ceased to protect certain traditional terms.

que les États membres ou pays tiers n'aient pas cessé de maintenir la protection de certaines mentions traditionnelles.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Should government protect certain business from competition?

Le Liban doit-il protéger certains de ses secteurs de la concurrence ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protect sensitive files: You can set rules to protect certain files and folders.

Protéger les fichiers sensibles : Vous pouvez définir des règles pour protéger certains fichiers et dossiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clamp includes heat protection grooves (52) to protect certain of the clamp seals.

Le collier de serrage comprend des rainures (52) de protection thermique servant à protéger certains joints d'étanchéité du collier de serrage.

industrie mécanique - wipo.int
These aggravating circumstances in effect protect certain people.

Ces circonstances aggravantes ont pour effet de protéger certaines personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
objective - to protect certain endangered species from overexploitation

Objectif : Protéger certaines espèces en voie d’extinction de la surexploitation par un système de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every country has policies to protect certain industries.

politiques visent à protéger certains secteurs industriels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another case, sharks help protect certain habitats.

Les émulsions : ils aident à protéger certains revêtements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another case, sharks help protect certain habitats.

Pour ainsi dire, les rayures servent de protection pour certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This service uses PlayReady technology to protect certain content.

Ce service utilise la technologie PlayReady pour protéger certains contenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This service uses PlayReady technology to protect certain content.

Le service utilise la technologie PlayReady pour protéger certains contenus protégés PlayReady.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This service uses PlayReady technology to protect certain content.

Le service utilise la technologie PlayReady pour protéger certains contenus protégés?PlayReady.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In medicine, encapsulation also helps to protect certain cells.

En médecine, l’encapsulation peut également servir à protéger certaines cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Websites use PlayReady technology to protect certain content.

Ce service utilise la technologie PlayReady pour protéger certains contenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод