Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

proprietary

Exemples anglais - français

basis

pro rata
analyse économique - iate.europa.eu
base
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
différentiel
finances - iate.europa.eu
[...]
armature
point de repère
métal de base

proprietary

propriétaire
général - techdico
de propriétaire
droit / institutions financières et crédit / santé - iate.europa.eu
de propriété
droit / institutions financières et crédit / santé - iate.europa.eu
[...]
du propriétaire
propriété foncière
bien
bien-fonds
titulaire

Traductions en contexte anglais - français

proprietary information on a non-

proprietary basis

informations confidentielles qui ne font pas l'objet de droits de propriété

général - iate.europa.eu
A computerized risk management method and system for facilitating analysis and quantification of risk associated with a risk subject on a proprietary basis.

L'invention concerne un procédé et un système de gestion de risque informatisée facilitant l'analyse et l'évaluation quantitative de risque en liaison avec un sujet de risque, sur une base exclusive.

informatique et traitement des données - wipo.int
You agree that all communications sent by You or Content provided by You are on a non- confidential and non-proprietary basis.

Vous convenez que les communications que vous envoyez ou le contenu que vous fournissez le sont sur une base non confidentielle et non exclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You agree that all communications sent by You or Content provided by You are on a non- confidential and non-proprietary basis.

Vous acceptez que toutes les communications que Vous envoyez ou que le Contenu que vous fournissez se fait à titre non confidentiel et non-propriétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You agree that all communications sent by You or Content provided by You are on a non-confidential and non-proprietary basis.

Vous acceptez que toutes les communications que Vous envoyez ou que le Contenu que vous fournissez se fait à titre non confidentiel et non-propriétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You agree that all communications sent by You or Content provided by You are on a non-confidential and non-proprietary basis.

Vous convenez que les communications que vous envoyez ou le contenu que vous fournissez le sont sur une base non confidentielle et non exclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
proprietary information on a non-proprietary basis

informations confidentielles qui ne font pas l'objet de droits de propriété

général - iate.europa.eu
decoder base on the basis of a proprietary system

parc de décodeurs à système exclusif

communication - iate.europa.eu
the fact that the Commission authorised the health claim on the basis of proprietary data

la mention du fait que la Commission a autorisé l'allégation de santé sur la base de données relevant de la propriété exclusive du demandeur

santé - eur-lex.europa.eu
the fact that the Commission authorised the health claim on the basis of proprietary data

la mention du fait que la Commission a autorisé l'allégation de santé sur la base de données relevant de la propriété exclusive du demandeur

santé - eur-lex.europa.eu
In turn, this forms the basis for our proprietary sector allocation process.

Nous obtenons ainsi le socle de notre processus d’allocation sectorielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The POP™ has become the basis for our other proprietary profiles.

Le POP™ est devenu la base de nos autres profils exclusifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All these products are made on the basis of BANKEX proprietary technologies.

Tous ces produits sont fabriqués sur les technologies propriétaires de BANKEX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proprietary system includes processing hardware and proprietary software.

Le système propriétaire contient du matériel de traitement et un logiciel de propriétaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The proprietary system includes processing hardware and proprietary software.

Le système protégé comprend un matériel de traitement et un logiciel privé.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод