Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

flight crew members are

properly rated

and meet competency and recency requirements

les membres de léquipage de conduite sont dûment qualifiés et répondent aux exigences de compétences et dexpérience récente

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Do you have the properly rated windows for your climate?

Vos fenêtres sont-elles cotées de manière adéquate pour votre climat ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure tools are properly rated for the work environment

Assurez-vous que les outils sont adaptés à l’environnement de travail

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The traction battery and the power train shall be protected by properly rated fuses or circuit breakers.

La batterie de traction et le réseau de traction seront protégés par des fusibles ou des coupe-circuits d'un calibre approprié.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Thereby, receivable accounts to commercial transactions may be tradable by one or more investors as properly rated investment.

Par conséquent, les comptes recevables correspondant aux transactions commerciales peuvent faire l'objet de transactions effectuées par au moins un investisseur, sous la forme d'un investissement correctement évalué.

informatique et traitement des données - wipo.int
Try inserting a good, properly rated fuse with your head unit — and amplifier — turned off.

Essayez d’insérer un fusible bien noté avec votre unité de tête — et l’amplificateur audio — éteinte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes insulated voltage-rated hand tools and insulated voltagesensing devices that are properly rated for the voltage application of the equipment to be tested.

Cela comprend des outils à main isolés tension nominale et dispositifs de voltagesensing isolés qui sont bien notés pour l'application de la tension de l'équipement à tester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes insulated voltage-rated hand tools and insulated voltage-sensing devices that are properly rated for the voltage application of the equipment to be tested.

Cela comprend des outils à main isolés tension nominale et dispositifs de voltagesensing isolés qui sont bien notés pour l'application de la tension de l'équipement à tester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Future policies will have to be properly rated or the underwriters simply won’t write the insurance.

Les contrats futurs devront être correctement notés ou les souscripteurs ne souscriront tout simplement pas l'assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This experiment convinced me of what I really was; divested of these foreign ornaments I found myself properly rated.

Cet essai me fit connaître ce que je valais réellement ; libre de tous les ornements étrangers, je me vis apprécié au plus juste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whenever possible, use a properly rated alligator clip to attach the black test lead to the circuit under test.

Dès que c'est possible, utilisez une pince crocodile correctement certifiée pour attacher le cordon de test noir au circuit testé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In short, you have to go into debt and repay your credit to be properly rated with the credit bureau.

En bref, il s’agit de s’endetter et de rembourser son crédit pour être correctement coté·e auprès du bureau des crédits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If, however, you are measuring V ac be sure the tool is properly rated towards the voltage that is being measured.

Si vous mesurez la tension V AC, assurez-vous que l'outil est correctement étalonné pour la tension mesurée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
flight crew members are properly rated and meet competency and recency requirements

les membres de léquipage de conduite sont dûment qualifiés et répondent aux exigences de compétences et dexpérience récente

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Do you have the properly rated windows for your climate?

Vos fenêtres sont-elles cotées de manière adéquate pour votre climat ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues