Dictionnaire anglais - français

proinsulin

santé - iate.europa.eu
Pharmaceutical compositions comprising the proinsulin peptide compounds are also disclosed.

On décrit également des compositions pharmaceutiques comprenant les composés de peptide de pro-insuline de cette invention.

santé - wipo.int
The modified proinsulin precusors are cleaved in vitro to yield insulin.

Les précurseurs modifiés de pro-insuline sont scindés in vitro pour en tirer l'insuline.

chimie - wipo.int
The invention also relates to microparticles which contain proinsulin C-peptide.

L'invention concerne également des microparticules qui contiennent le peptide-C de la pro-insuline.

santé - wipo.int
The variant B-chain polypeptide may be a portion of a proinsulin analogue or single-chain insulin analogue.

Le polypeptide variant de la chaîne B peut être une partie d'un analogue de pro-insuline ou d'un analogue d'insuline à une seule chaîne.

santé - wipo.int
Proinsulin is proteolytically converted to insulin by the selective removal of a 35-residue connecting peptide (C peptide).

La pro-insuline est convertie par protéolyse en insuline par l'élimination sélective d'un peptide de liaison à 35 résidus (peptide C).

chimie - wipo.int
Transfer of human proinsulin gene into cucumber (cucumis sativus l.) via agrobacterium method... In this study, we investigated transfer of Human Proinsulin Gene into the Cucumber (Cucumissativus L.)....
Le diabète gestationnel est-il un facteur de risque indépendant de maladies cardiométaboliques chez les enfants à naître?... Pour évaluer les facteur de risque de maladies cardiométaboliques, nous avons mésuré, à jeun, la glycémie, l'insulinémie, le bilan lipidique, la pro-insuline, le peptide-C et aussi les marqueurs plus spécifiques de l'inflammation et de la coagulation, tels que : adiponectine (totale et de haut poids moléculaire), leptine,...
santé / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Effects of carboxypeptidase e overexpression on insulin mrna levels, regulated insulin secretion, and proinsulin processing of pituitary gh3 cells transfected with a furin-cleavable human proinsulin cdna... InsGH3 cells convert proinsulin into mature insulin, which is partially stored into a readily releasable pool of secretory granules....

Publications scientifiques

Immunoradiometric assay of human proinsulin and partially processed proinsulin with use of monoclonal antibody and streptavidin-biotin labeling.The sensitive and specific immunoradiometric assay is described for human proinsulin and its intermediate peptides (65-66 split and 32-33 split proinsulin)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Biochemical and clinical implications of proinsulin conversion intermediates.Since a complete map of insulin-related peptides in humans requires consideration of proinsulin, Arg32/Glu33-split proinsulin, Arg65/Gly66-split proinsulin, des-Arg31,Arg32-proinsulin, des-Lys64, Arg65-proinsulin, and insulin, we applied high performance liquid...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

The invention concerns a C-peptide specific assay procedure eliminating any interference due to proinsulin and its intermediates, in particular des-31,32 proinsulin and/or des-64,65 proinsulin.

La présente invention concerne un procédé de dosage spécifique du C-peptide, qui permet d'éliminer toute interférence due à la proinsuline et ses intermédiaires, notamment à la des-31,32-proinsuline et/ou à la des-64,65-proinsuline.

chimie - wipo.int
Methods of synthesizing proinsulin polypeptide-oligomer conjugates are also described as are proinsulin polypeptide-oligomer conjugates.

L'invention concerne également, non seulement des procédés permettant la synthèse de conjugués polypeptides-oligomères de proinsuline, mais aussi ces mêmes conjugués polypeptides-oligomères de proinsuline.

santé - wipo.int
Plants are engineered to express proinsulin or insulin.

Selon cette invention, les plantes sont génétiquement modifiées pour qu'elles expriment la proinsuline ou l'insuline.

chimie - wipo.int
The invention simplifies the process for producing recombinant human proinsulin.

L'invention permet de réduire le processus technologique de fabrication de la proinsuline humaine recombinante.

chimie - wipo.int
The protein precursor is a prohormone or a profactor, such as proinsulin.

Le précurseur de protéine est une prohormone ou un profacteur, comme la proinsuline.

chimie - wipo.int
The human proinsulin structural gene is fused to a functional transport sequence.

Le gène structural de la proinsuline humaine est fusionné sur une séquence de transport fonctionnel.

chimie - wipo.int
More specifically, the present invention relates to a fusion protein comprising proinsulin fused via a peptide bond to thioredoxin, useful in the detection of anti-proinsulin (PAA) and/or anti-insulin (IAA).

Plus spécifiquement, la présente invention concerne une protéine hybride comprenant une proinsuline fusionnée au moyen d'une liaison peptidique à une thiorédoxine, utile pour la détection d'auto-anticorps anti-proinsuline (PAA) et/ou anti-insuline (IAA).

chimie - wipo.int
The protein precursor is a prohormone or a profactor, such as proinsulin.

Le précurseur de protéine est une prohormone ou un profacteur, tel que la proinsuline.

santé - wipo.int
The invention provides with a polypeptide comprising a proinsulin precursor and a helper sequence.

La présente invention concerne un polypeptide comprenant un précurseur de la proinsuline et une séquence auxiliaire.

chimie - wipo.int
Recombinant plasmids that carry the structural gene for human proinsulin in expressible form.

Des plasmides de recombinaison portent le gène structural pour la proinsuline humaine sous une forme exprimable.

chimie - wipo.int
Insulin is initially synthesized in the form of proinsulin.

L'insuline est d'abord synthétisée sous la forme de pré-proinsuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hypertension, Insulin, Proinsulin in participants with impaired glucose tolerance.

Hypertension, insuline et proinsuline chez les participants présentant une intolérance au glucose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conjugates comprising a disease-relevant autoantigen (proinsulin protein chain) and an isologous immunoglobulin are disclosed.

L'invention concerne des conjugués comprenant un autoantigène correspondant à une maladie (chaîne protéique de la proinsuline) ainsi qu'une immunoglobuline isologue.

santé - wipo.int
The body processes it into proinsulin, and finally into insulin.

Le corps le transforme ensuite en proinsuline, et finalement en insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, some aspects of the invention use proinsulin to detect the presence of insulin autoantibody.

En particulier, certains aspects de l'invention utilisent la proinsuline pour détecter la présence d'auto-anticorps anti-insuline.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues