Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This data may include first character data to

program the logic

chip to have a first character and second character data to program the logic chip to have a second character.

Ces données peuvent comprendre des premières données de caractère qui programment la puce logique pour avoir un premier caractère et des secondes données de caractère qui programment la puce logique pour avoir un second caractère.

informatique et traitement des données - wipo.int
A UE receiving a signal that includes program logic, or a link to program logic of the application, installs the program logic, or follows the link to download and install the program logic in the UE.

Un UE recevant un signal contenant la logique de programme, ou un lien vers la logique de programme de l'application, installe la logique de programme ou suit le lien pour télécharger la logique de programme dans l'UE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The service logic program is copied and parsed to automatically identify the parameters associated with the service logic program.

Le programme logique de service est copié puis analysé de manière à identifier automatiquement les paramètres qui sont associés au programme logique de service.

organisation des transports - wipo.int
A diagnostic and service logic program for a programmable logic controller (PLC) is provided in parallel with the main machine logic program.

L'invention porte sur un programme logique de diagnostic et de maintenance pour un dispositif de commande logique programmable (PLC) en parallèle avec le programme logique de machine principal.

industrie mécanique - wipo.int
The logic state of the input signal is determined by the logic state of the preceding output signal and the logic state of a program stage signal from an associated program stage.

L'état logique du signal d'entrée est déterminé par l'état logique du signal de sortie précédent et par celui d'un signal d'étage de programme provenant d'un étage de programme connexe.

industrie mécanique - wipo.int
The program code can be used to dynamically re-program the programmable logic subsystem.

Le code programme peut être utilisé afin de reprogrammer de manière dynamique le sous-système de logique programmable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first application in the first UE is executed to generate program logic, or a link to the program logic of a second application.

Une première application dans le premier UE est exécutée pour générer une logique de programme ou un lien vers la logique de programme d'une deuxième application.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The UE then executes the program logic to run the application.

L'UE exécute alors la logique de programme pour lancer l'application.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The OCD logic containing logic that detects a zero opcode on an instruction bus between the CPU and the Flash program memory to provide a program breakpoint.

Cette logique ODC contenant la logique qui détecte un code zéro sur un bus d'instruction entre l'UC et la mémoire à programme flash afin de fournir un point d'interruption.

informatique et traitement des données - wipo.int
The microprocessor (34) has program logic for processing signal data.

Ledit microprocesseur (34) comporte une logique de programme destinée à traiter des données de signal.

santé - wipo.int
The processing unit can include a programmable logic device (3911), plus means (3901A) to program the programmable logic device.

L'unité de traitement peut comprendre un dispositif logique programmable (3911), ainsi que des dispositifs (3901A) de programmation du dispositif logique programmable.

communication - wipo.int
The debug logic has an interface via which the trusted logic can program one or more control registers that interface not being accessible by the less-trusted program code.

La logique de débogage a une interface par l'intermédiaire de laquelle la logique de confiance peut programmer un ou plusieurs registres de commande, cette interface n'étant pas accessible par le code de programme de confiance moindre.

informatique et traitement des données - wipo.int
The generated program logic, or link is sent to the second UE.

La logique de programme générée ou le lien généré est transmis(e) au deuxième UE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The logic structure graph can intuitively represent execution path of program.

Ladite représentation graphique de structure logique de programme peut représenter intuitivement un trajet d'exécution de programme.

informatique et traitement des données - wipo.int
The logic structure graph can intuitively represent execution path of program.

Le graphe de la structure logique peut représenter intuitivement le chemin d'exécution du programme.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues