Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Profit before taxes of approximately € 1.99 billion

• Bénéfice avant impôts d'environ 1,9 milliard de CHF

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its profit before taxes increased from 309 million to 352 million pounds (405 million euros).

Sur l’année écoulée, son bénéfice avant impôts est passé de 309 millions à 352 millions de livres (405 millions d’euros).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its profit before taxes increased from 309 million to 352 million pounds (405 million euros).

Sur l'année écoulée, son bénéfice avant impôts est passé de 309 millions à 352 millions de livres (405 millions d'euros).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its profit before taxes increased from 309 million to 352 million pounds (405 million euros).

Son bénéfice avant impôts est passé de 309 millions à 352 millions de livres (405 millions d’euros).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The situation in Latin America is negatively influencing the currency impact on profit before taxes.

La situation en Amérique latine influence de manière négative l'impact des devises sur le bénéfice avant impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ebit and ebitda measures in company accounting and reportingConsidering the role and applicability of such profitability indicators in the national accounting system as profit before taxes and interest, as well as deduction of depreciation, indicates the lack of widespread practical significance of these values....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kpi.kharkov.ua
Bank profitability and the business cycle... This work estimates a set of equations for net interest income, non-interest income, operating costs, provisions, and profit before taxes, for banks in the main industrialized countries and evaluates the effects on banking profitability of shocks to both macroeconomic and financial factors....
Financial management and sustainability practices: evidence from the top 100 global sustainable firms / rashid ameer … [et al.]... Based on four indexes, though our results showed no significant differences related to return on assets, profit before taxes, and cash flows from operations between corporations with superior community, diversity, and ethical practices and those without such superior practices....
Auditor quality and the presence of audit committees : an association with income smoothing... Discretionary accruals, estimated using a :-cross-sectional accruals model, are used as a proxy for earnings management, and smoothing is measured as the excess of (a) the difference between actual reported operating profit before taxes and targeted operating profit before taxes over (b) thedifference between targeted operating profit before taxes and pre-managed earnings....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The profit concept used below is profit before taxes, which represents the profit generated by sales of the product concerned on the Community market.

La notion de bénéfice, telle qu'employée ci-dessous, correspond au bénéfice avant impôt généré par les ventes du produit concerné sur le marché de la Communauté.

concurrence - eur-lex.europa.eu
They made nearly $8 million in profit before taxes.

millions USD sur 3,8 milliards USD de résultat avant impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have assumed the cultivator and distributor each have a profit before taxes that is one-half of the profit before taxes of the dispensary.

Nous supposons que le cultivateur, le fabricant et le distributeur ont chacun un bénéfice avant impôt correspondant à un tiers du bénéfice avant impôt du dispensaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have assumed the cultivator, manufacturer, and distributor each have a profit before taxes that is one-third of the profit before taxes of the dispensary.

Nous supposons que le cultivateur, le fabricant et le distributeur ont chacun un bénéfice avant impôt correspondant à un tiers du bénéfice avant impôt du dispensaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have assumed the cultivator, manufacturer and distributor each have a profit before taxes that is one-third of the profit before taxes of the dispensary.

Nous supposons que le cultivateur, le fabricant et le distributeur ont chacun un bénéfice avant impôt correspondant à un tiers du bénéfice avant impôt du dispensaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Group profit before taxes (EBT) amounted to 17.3 million euros.

Le résultat consolidé avant impôt et taxes (EBIT) s’élève à 17.5 millions d’euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have assumed each of the manufacturers, distributor and cultivator have a profit before taxes that is one-third of the profit before taxes of the dispensary.

Nous supposons que le cultivateur, le fabricant et le distributeur ont chacun un bénéfice avant impôt correspondant à un tiers du bénéfice avant impôt du dispensaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have assumed each of the manufacturer, distributor and cultivator have a profit before taxes that is one-third of the profit before taxes of the dispensary.

Nous supposons que le cultivateur, le fabricant et le distributeur ont chacun un bénéfice avant impôt correspondant à un tiers du bénéfice avant impôt du dispensaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His annual profit before taxes was running around three hundred thousand dollars.

Ses profits avant impôts ont représenté environ 30 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subtract the sum of these costs from your gross profit and title this number “Profit Before Taxes.”[15]

Soustrayez la somme de tous ses couts de votre bénéfice brut et intitulez cette section « Résultat avant impôt ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subtract the sum of these costs from your gross profit and title this number “Profit Before Taxes.”[15]

Soustrayez la somme de tous ses couts de votre bénéfice brut et intitulez cette section « Résultat avant impôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profit before taxes increased to 226 million euros (previous year: 184 million euros).

Le résultat avant impôts a augmenté sensiblement, atteignant 226 millions d’euros (184 millions d’euros à l’exercice précédent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The investigation confirmed that in the absence of dumped imports the Community industry should yield a profit before taxes of 5 %.

Lenquête a confirmé quen labsence dimportations en dumping, lindustrie communautaire devrait dégager un bénéfice avant impôt de 5 %.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Profit before taxes clearly increased to 226 million euros (previous year: 184 million euros).

Le résultat avant impôts a augmenté sensiblement, atteignant 226 millions d’euros (184 millions d’euros à l’exercice précédent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Swiss measurement and automation engineering specialist also improved operating profit as well as profit before taxes and net income.

Le spécialiste suisse des technologies de mesure et d’automatisation a par ailleurs amélioré son résultat d’exploitation de même que ses résultats avant et après impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues