Dictionnaire anglais - français

commercialisation - eur-lex.europa.eu
For product reviews having a product identifier, the module adds the product review to the product catalog and associates the product review with the product identifier.

Pour des revues de produits ayant un identificateur de produit, le module ajoute la revue de produits au catalogue de produits et associe la revue de produits à l'identificateur de produit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each product has an electronic product identifier (40).

Chaque produit possède un identificateur de produit électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The product identifier is received.

Ledit identificateur de produit est reçu, ainsi qu'un message d'avertissement concernant le produit.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the analysis module identifies a product identifier for the product review, the analysis module adds the product review to the product catalog and associates the product review with the identified product identifier.

Si le module d'analyse identifie un identificateur de produit pour la revue de produits, le module d'analyse ajoute la revue de produits au catalogue de produits et associe la revue de produits à l'identificateur de produit identifié.

informatique et traitement des données - wipo.int
The hand held device may also transmit a customer identifier and/or a product identifier to the retail sore system and receive promotions generated based on the customer identifier and/or product identifier.

Le mobile peut également transmettre un identificateur de client et/ou un identificateur de produit au système de magasins de détail, et recevoir des promotions sélectionnées en fonction des susdits identificateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Need of a consistent and convenient nucleus identification in endf files for the automatic construction of the depletion chains... In addition, the analysis of EAF-2003 and EAF-2010 shows some incoherence between the ZA product identifier and the reaction identifier MT for the reactions (n, pα) and (n, 2np).As...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Harmonisation of product notification to poisons centres in eu member states.... UNIQUE PRODUCT IDENTIFIER: A Unique Product Identifier (UPI) on the product label can unambiguously identify the product and its formula and links it to the corresponding notified product...
Matchminer: a tool for batch navigation among gene and gene product identifiersMatchMiner is a freely available program package for batch navigation among gene and gene product identifier types commonly encountered in microarray studies and other forms of 'omic' research....
product identifier
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The server receives the device identifier associated with the client device and the product identifier associated with the physical product from the client device over the communications network for authentication.

Le serveur reçoit, du dispositif client, sur le réseau de communication, un identificateur de dispositif associé au dispositif client et l'identificateur de produit associé au produit physique, pour une authentification.

informatique et traitement des données - wipo.int
The recommendation query may include a product identifier and a query location.

La demande de recommandation peut contenir un identificateur de produit et un emplacement d'interrogation.

informatique et traitement des données - wipo.int
An electronic product identifier system for use with a product storage area (20) adapted to store more than one type of product (28).

L'invention concerne un système identificateur de produit électronique que l'on utilise dans une zone de stockage de produits où l'on stocke plusieurs types de produits.

informatique et traitement des données - wipo.int
The product identifier for a mixture shall consist of both of the following

L'identificateur de produit d'un mélange comporte les deux éléments suivants

commercialisation - eur-lex.europa.eu
An analysis module collects product reviews and determines whether each product review includes a product identifier, such as a Global Trade Item Number ("GTIN").

Un module d'analyse collecte des revues de produits et détermine si chaque revue de produits comprend un identificateur de produit, tel qu'un numéro d'articles de commerce global (« GTIN »).

informatique et traitement des données - wipo.int
Need of a consistent and convenient nucleus identification in endf files for the automatic construction of the depletion chains... In addition, the analysis of EAF-2003 and EAF-2010 shows some incoherence between the ZA product identifier and the reaction identifier MT for the reactions (n, pα) and (n, 2np).As...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Harmonisation of product notification to poisons centres in eu member states.... UNIQUE PRODUCT IDENTIFIER: A Unique Product Identifier (UPI) on the product label can unambiguously identify the product and its formula and links it to the corresponding notified product...
Matchminer: a tool for batch navigation among gene and gene product identifiersMatchMiner is a freely available program package for batch navigation among gene and gene product identifier types commonly encountered in microarray studies and other forms of 'omic' research....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Implementations include receiving a selection of a target industry identifier and a selection of a product identifier, where each product identifier is associated with a particular product and product category.

Des modes de réalisation consistent à recevoir une sélection d'un identifiant d'industrie cible et une sélection d'un identifiant de produit, chaque identifiant de produit étant associé à un produit particulier et à une catégorie de produits.

informatique et traitement des données - wipo.int
The product identifier is selected for a consumable product.

L'identifiant de produit est sélectionné pour un produit consommable.

communication - wipo.int
Identifier information specifying a product identifier of a product including one or more constituent parts is obtained.

Selon l'invention, on obtient des informations d'identifiant spécifiant un identifiant de produit d'un produit comprenant une ou plusieurs parties constitutives.

informatique et traitement des données - wipo.int
Product information is retrieved from a product database using the product identifier.

Les informations sur le produit sont récupérées à partir d'une base de données de produits à l'aide de l'identifiant de produit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Product Identifier (UPI), to be defined

identifiant de produit (IUP), à définir

commercialisation - eur-lex.europa.eu
U Product Identifier [endorsed in Europe]

U identifiant de produit [approuvé en Europe]

construction européenne - eur-lex.europa.eu
The request package includes a product identifier.

L'offre de demande comprend un identifiant de produit.

informatique et traitement des données - wipo.int
For product identifier type A: Complete AII code

Pour un identifiant de produit de type A: Code AII complet

général - eur-lex.europa.eu
The database stores product data which includes a product identifier of a product, at least one function identifier corresponding to the product and product-function data for each of the at least one function of the product.

La base de données stocke des données de produits qui comprennent un identifiant de produit, au moins un identifiant de fonction qui correspond au produit, et des données de fonction du produit pour chacune desdites fonctions du produit.

informatique et traitement des données - wipo.int
A record of recycling is authenticated when a product identifier in the second plurality of product identifiers matches a product identifier in the purchase record of the consumer.

Un registre de recyclage est authentifié lorsqu'un identifiant de produit dans la seconde pluralité d'identifiants de produits correspond à un identifiant de produit dans le registre d'achats du consommateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The product identifier is used to identify the product being viewed by the user.

L'identifiant de produit est utilisé pour identifier le produit vu par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The contract shall be identified by using a product identifier.

Le contrat est identifié au moyen dun identifiant de produit.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The user provides a product identifier using a user device.

L'utilisateur fournit un identifiant de produit à l'aide d'un dispositif d'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
the product identifier of the relevant class of OTC derivative contracts

la dénomination des produits de la catégorie de contrats dérivés de gré à gré concernée

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
A product identifier having product identifying information for one of a plurality of consumable products is provided.

La présente invention porte sur un identifiant de produit qui comporte des informations d'identification de produit d'un produit parmi une pluralité de produits consommables.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues