Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A certain number of conditions must be fulfilled to ensure the compliance of the cosmetic

product’s labelling

.

Il existe un certain nombre de conditions à remplir pour que l’étiquetage du produit cosmétique soit conforme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A product’s labelling includes “all labels and other written, printed, or graphic matter on or accompanying a product.

L'étiquetage d'un produit comprend « toutes les étiquettes et autres éléments écrits, imprimés ou graphiques qui se trouvent sur ou accompagnent un produit ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard clearly defines what information should be displayed on a product’s labelling, including its overall efficiency and efficiency grade at the optimum energy point.

La norme définit clairement les informations qui doivent figurer sur l'étiquetage d'un produit, y compris son efficacité globale et sa note d'efficacité au point optimal de consommation d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard clearly defines what information should be displayed on a product’s labelling, including its overall efficiency and efficiency grade at the optimum energy point.

La norme définit clairement les informations à afficher sur l'étiquetage d'un produit, y compris son efficacité globale et son degré d'efficacité au point d'énergie optimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Eco Mark is an environmental labelling program that considers the product’s entire life cycle.

L’Eco Mark est un programme d’étiquetage environnemental qui prend en compte le cycle de vie complet du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A certain number of conditions must be fulfilled to ensure the compliance of the cosmetic product’s labelling.

Il existe un certain nombre de conditions à remplir pour que l’étiquetage du produit cosmétique soit conforme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A product’s labelling includes “all labels and other written, printed, or graphic matter on or accompanying a product.

L'étiquetage d'un produit comprend « toutes les étiquettes et autres éléments écrits, imprimés ou graphiques qui se trouvent sur ou accompagnent un produit ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutrition labelling of food concerns all the information appearing on a product’s packaging relating to its energy and nutrient content.

L'étiquetage nutritionnel comprend toutes les informations apposées sur l’emballage d’un produit et relatives à son contenu en énergie et en nutriments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutrition labelling of food concerns all the information appearing on a product’s packaging relating to its energy and nutrient content.

Cet étiquetage nutritionnel comprend toutes les informations apposées sur l’emballage d’un produit relatives à son contenu en énergie et en nutriments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutrition labelling of food concerns all the information appearing on a product’s packaging relating to its energy and nutrient content.

L'étiquetage nutritionnel des denrées comprend toutes les informations apposées sur l’emballage d’un produit et relatives à son contenu en énergie et en nutriments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, details on a product’s country of origin are helpful; labelling a bottle of water “gluten-free” and “non-GMO” much less so.

Par exemple, les détails sur le pays d'origine d'un produit sont utiles; étiqueter une bouteille d'eau "Sans gluten" et "sans OGM" beaucoup moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard clearly defines what information should be displayed on a product’s labelling, including its overall efficiency and efficiency grade at the optimum energy point.

La norme définit clairement les informations qui doivent figurer sur l'étiquetage d'un produit, y compris son efficacité globale et sa note d'efficacité au point optimal de consommation d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
units involved in labelling and/or re-labelling of such products.

des unités chargées de létiquetage et/ou du réétiquetage de ces produits.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The standard clearly defines what information should be displayed on a product’s labelling, including its overall efficiency and efficiency grade at the optimum energy point.

La norme définit clairement les informations à afficher sur l'étiquetage d'un produit, y compris son efficacité globale et son degré d'efficacité au point d'énergie optimal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At IPE-Innovaciones Para Etiquetajes S.L.- we believe that there are no limits nowadays on how to communicate and transmit a product’s singularities through its labelling.

Chez IPE-Innovaciones Para Etiquetajes S.L.-, nous croyons qu’à l’heure actuelle il n’y a pas de limite pour communiquer et transmettre toutes les singularités d’un produit à travers son étiquetage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues