Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Planting date effects on the germinability and seedling vigour of abutilon theophrasti (malvaceae) seeds
... Seeds

produced under

the shorter photoperiod (13 h) weighed, on average, 1.5...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La lutte des places : les élites et leurs territoires dans les villes de la pologne communiste
... Indeed, residential morphology, produced under the socialist regime, are not totally uniformed, beyond the appearances, and despite of the ideological bases of housing policies....
... En effet, les formes résidentielles produites sous le socialisme ne sont pas totalement uniformisées, malgré les apparences, et ceci contre les fondements idéologiques des politiques du logement
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Electric field related extinction reduction in diffraction experiments on α-lilo 3
... Neutron and γ-ray diffraction measurements, and neutron and X-ray diffraction topography experiments are performed on samples produced under various growth conditions....
... Nous avons étudié des échantillons produits dans des conditions de croissance différentes, par diffraction des neutrons et des rayons γ et par topographies aux rayons X et aux neutrons, dans le but de mieux expliquer cet effet...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Produced under contract by:Disclaimer: This report to the Board was produced under contract by Professor Wassmer with the assistance of students enrolled in the CSUS masters of public policy and administration program....
général - core.ac.uk - PDF: infohouse.p2ric.org
▷
Consumer willingness-to-pay for pork produced under an integrated meat safety systemThe objective is to estimate consumer willingness-to-pay (WTP) for pork chops produced under an integrated program which is designed to reduce the incidence of Salmonella....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
▷
Characteristics of rice produced under direct and indirect sri practices in chimala area in mbarali district tanzania... This study evaluated the characteristic of rice produced under SRI and conventional practices in Chimala Area in Mbarali District of Mbeya Region in Tanzania....
général - core.ac.uk - PDF: infinitypress.info
▷
Quality evaluation of slightly concentrated tomato juice produced under high pressure conditions ... The objective of this work was to evaluate the quality characteristics of slightly concentrated tomato juice produced under high pressure conditions....
général - core.ac.uk -
▷
Original scientific paper viability of soybean seed produced under different agro-meteorological conditions in vojvodina... Đorđević (2011): Viability of soybean seed produced under different agro-meteorological conditions in Vojvodina..-Genetika,...
général - core.ac.uk - PDF: www.doiserbia.nb.rs

Exemples anglais - français

under

en décote
finances - iate.europa.eu
sous
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
inférieur à
communication - techdico
[...]
en application de
conformément à
prévu à (au)
dans le cadre de
en vertu de
au titre de
au-dessous

Traductions en contexte anglais - français

Electricity

produced under

PPAs [38] [38]

Électricité produite dans le cadre des AAE [38] [38]

général - eur-lex.europa.eu
hot reformed gases produced under plasma conditions

gaz reformés chauds produits en milieu plasmatique

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
the baseline study produced under points 6.1 and 6.2 and the monitoring results produced under points 11.1, 11.2 and 11.3(b) to (e

létude de référence effectuée conformément aux points 6.1 et 6.2 et les résultats de la surveillance obtenus conformément aux points 11.1, 11.2 et 11.3, b) à e

général - eur-lex.europa.eu
Said compounds can be produced under mild reaction conditions.

Des tels composés peuvent être produits dans des conditions de réaction modérées.

chimie - wipo.int
Thus, sumanene can be mass-produced under mild conditions.

Ainsi, du sumanène peut être produit en masse dans des conditions modérées.

chimie - wipo.int
Full-colored and precisely detailed images are produced under backlighted conditions; a plain appearance is produced otherwise.

Des images en couleurs et détaillées sont produites avec un éclairage en arrière-plan, une apparence plus simple est autrement obtenue.

industries diverses - wipo.int
The documentation produced under point 7.1 shall include in particular

La documentation produite en vertu du point 7.1 comprend notamment

général - eur-lex.europa.eu
The cyclobutane derivatives can be efficiently produced under practical conditions.

Les dérivés de cyclobutane peuvent être produits de manière efficace dans des conditions pratiques.

chimie - wipo.int
The manufacturer shall be responsible for ensuring that the parts and equipment are produced and continue to be produced under the conditions under which the certificate was issued.

Le fabricant est tenu de garantir que les pièces et équipements sont produits et continuent à être produits dans le respect des conditions auxquelles le certificat a été délivré.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The manufacturer shall be responsible for ensuring that the parts or equipment are produced and continue to be produced under the conditions under which the authorisation was issued.

Le fabricant est tenu de garantir que les pièces ou les équipements sont produits et continuent d'être produits dans le respect des conditions auxquelles l'autorisation a été délivrée.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The manufacturer shall be responsible for ensuring that the parts or equipment are produced and continue to be produced under the conditions under which the authorisation was issued.

Le fabricant est tenu de garantir que les pièces ou équipements sont produits et continuent à être produits dans le respect des conditions auxquelles lautorisation a été délivrée.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The thermal reaction may be produced under a variety of conditions.

La réaction thermique peut être produite dans une variété de conditions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The quantities produced under inward processing arrangements shall be notified separately.

Les quantités produites sous régime de perfectionnement actif sont communiquées séparément.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
This aromatic polyimide film can be produced under commercially advantageous conditions.

Ce film de polyimide aromatique peut être obtenu dans des conditions industriellement avantageuses.

chimie - wipo.int
quantities of sugar, invert sugar and syrups produced under inward-processing arrangements

les quantités de sucre, de sucre inverti et de sirops produits sous régime de trafic de perfectionnement

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод