Dictionnaire anglais - français

transports aérien et spatial - acta.es
LAC will review its Procurement resources and align them with the new Annual Procurement Plan.

BAC examinera ses ressources en matière d'approvisionnement afin de les aligner avec le nouveau plan d'approvisionnement annuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Undertake procurement activity as per the draft Procurement Plan which provides the estimated costs and the basis for the procurement methods for each procurement item under the programme.

Entreprendre des activités d'achat conformément au projet de plan d'approvisionnement qui fournit les coûts estimés et la base des méthodes d'approvisionnement pour chaque article du programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Elections Canada Procurement Plan (ECPP) is not yet available.

Le plan d'approvisionnement d'Élections Canada n'est pas encore prêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommendation 8: Incorporate social procurement guidelines, tools and training opportunities into the Government’s focus on a cohesive sustainable procurement plan.

Recommandation 8 : Intégrer des lignes directrices, des outils et des activités de formation en matière d'approvisionnement social aux mesures prises par le gouvernement pour mettre de l'avant un plan d'approvisionnement durable et cohérent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The manager of the CMMD does not have an overall procurement plan to assist in the planning of procurement activities.

Le gestionnaire de la DMGM n'a pas de plan d'approvisionnement général pour appuyer la planification des activités d'approvisionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A decision support tool for procurement planning process under uncertaintyInternational audienceThis communication presents a method to support the customer in the choice of a procurement plan when the gross requirements are ill-known, in a context of collaboration with the supplier....
Le plan d'approvisionnement territorial : outil stratégique de planification pour les élus du territoire -... Le Plan d'approvisionnement territorial est un outil d'aide à la décision, destiné aux élus, permettant, entre autres, d'évaluer la ressource bois "énergisable" disponible et mobilisable...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Robust production plan with periodic order quantity under uncertain cumulative demands... Moreover, these actors collaborate by sharing procurement plans.We...
La politique forestière territoriale en france (résumé) -...publiques et les acteurs locaux de la filière forêt-bois peuvent s'appuyer sur trois outils de gouvernance territoriale complémentaires : la Charte forestière de territoire, le Plan d'approvisionnement territorial et le Plan de développement de massif, pour inventer une nouvelle approche de la forêt, outils particulièrement adaptés à la multifonctionnalité...
Renewing rock-tenn: a biomass fuels assessment for rock-tennãƒâƒã‚âƒãƒâ‚ã‚âƒãƒâƒã‚â‚ãƒâ‚ã‚âƒãƒâƒã‚âƒãƒâ‚ã‚â‚ãƒâƒã‚â‚ãƒâ‚ã‚â¢ãƒâƒã‚âƒãƒâ‚ã‚âƒãƒâƒã‚â‚ãƒâ‚ã‚â‚ãƒâƒã‚âƒãƒâ‚ã‚â‚ãƒâƒã‚â‚ãƒâ‚ã‚â€ãƒâƒã‚âƒãƒâ‚ã‚âƒãƒâƒã‚â‚ãƒâ‚ã‚â‚ãƒâƒã‚âƒãƒâ‚ã‚â‚ãƒâƒã‚â‚ãƒâ‚ã‚â™s st. paul recycled paper mill.... The final product from the project was a report to: 1) assess the availability of clean biomass fuel for use at the Rock-Tenn site; 2) roughly estimate costs at various annual usage quantities; and 3) develop the building blocks for a supply chain procurement plan....
Towards a transparent deliberation protocol inspired from supply chain collaborative planning... This work is inspired from the supply chain management domain and more precisely by the "Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment" model which aims at selecting a procurement plan in collaborative supply chains

Exemples anglais - français

production et structures agricoles / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports / environnement / économie / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

signed original Formal Procurement Plan/Procurement Plan;

le plan d’achat formel initial ou le plan d’achat initial, signé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An approved procurement strategy (see 6.5.1 Procurement Plan).

Une stratégie approuvée d'approvisionnement (voir l'article 6.5.1 Plan d'achat).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C. Procurement Plan The Borrower, at appraisal, developed a Procurement Plan for project implementation which provides the basis for the procurement methods.

L’Emprunteur avec l’aide d’un consultant a élaboré un plan de passation des marchés pour l’exécution du projet qui fournit la base pour les méthodes de passation des marchés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like the supply plan, the procurement plan should be started 2436 months ahead, and be updated regularly (i.e., rolling procurement plan).

Tout comme le plan d’approvisionnement, le plan d’achat devrait être initié entre 24 et 36 mois à l’avance et être régulièrement mis à jour (c’est-à-dire une révision continue du plan d’achat).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contracting officers should prepare the formal procurement plan in accordance with the template at Annex 6.1 Procurement Plan Instructions.

Les agents de négociation des contrats devraient préparer le plan d’achat formel suivant le modèle qui se trouve à l’Annexe 6.1 : Instructions relatives au plan d’achat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eurosystem Procurement Coordination Office (EPCO) 2018 annual report, 2019 procurement plan and continuation

EPCO : rapport annuel 2018, programme d’achat 2019 et poursuite des activités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure compliance with the established Procurement Plan;

S’assurer du respect du Plan de Passation de Marché établi ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure compliance with the established Procurement Plan;

S’assurer du respecter le Plan de Passation de Marché établi ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CPAA is used for approvals up to and including director general and regional director general, unless a procurement plan applies to the procurement (see 6.5.1 Procurement Plan).

Le processus de PAPC est utilisé pour des approbations à un niveau équivalent ou inférieur à celui de directeur général et de directeur général régional, à moins qu'un plan d'achat ne s'applique à l'achat (voir l'article 6.5.1 Plan d'achat).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objective of the present invention is to provide, in the case of recreating a procurement plan, a technology which can create a procurement plan appropriate for the situation even without a skilled operator.

L'objectif de la présente invention est de produire, dans le cas d'une recréation d'un plan d'achat, une technologie qui peut créer un plan d'achat approprié à la situation même sans un opérateur compétent.

industrie mécanique - wipo.int
The Governing Council shall be provided with each update of the annual procurement plan.

Toute mise à jour du programme dachat annuel est transmise au conseil des gouverneurs.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Raise awareness to providers of the procurement plan.

Sensibiliser les producteurs au système d’appel d’offre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Draft implementation concept, procurement plan and project timetable

Projet de concept de mise en œuvre, plan d’approvisionnement et calendrier du projet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include a risk management plan, a quality plan, a procurement plan, a staffing plan, and a communications plan.

Il s`agit notamment d`un plan de gestion des risques, d`un plan de qualité, d`un plan d`approvisionnement, d`un plan de dotation et d`un plan de communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.5.1.1 Procurement Plan for Procurements below Director General Level

6.5.1.1 Plan d'achat pour les achats qui doivent être approuvés à un niveau inférieur à celui de directeur général

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues