Publications scientifiques

Réflexions préliminaires sur le comportement litho-technologique et l'occupation du territoire du pays des serres à l'aurignacien [le gisement de "toulousète" à beauville (lot et garonne). une occupation moustérienne et aurignacienne de plein air]
... The demonstration at the litho-technological level of a controled opportunistic behavior at Toulousète suggests a seasonal camp-site oriented principally towards activities other than knapping (no intensive standardized lithic production) such as gathering or

processing animal

or vegetable products.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Fat residue and use-wear found on acheulian biface and scraper associated with butchered elephant remains at the site of revadim, israel... In this paper we present results regarding the use of Palaeolithic tools in processing animal carcasses and rare identification of fat residue preserved on Lower Palaeolithic tools....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Research article fat residue and use-wear found on acheulian biface and scraper associated with butchered elephant remains at the site of... In this paper we present results regarding the use of Palaeolithic tools in processing animal carcasses and rare identification of fat residue preserved on Lower Palaeolithic tools....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique / industrie du bois / forêt / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
santé / environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

processing animal

by-products or derived products

transforme des sous-produits animaux ou des produits dérivés

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Animal processing devices and methods for processing animals with such devices are described.

La présente invention concerne des dispositifs d'étourdissement d'animaux et des procédés d'étourdissement d'animaux au moyen de ces dispositifs.

technologie alimentaire - wipo.int
Apparatus and method for processing animal carcasses are described.

Cette invention se rapporte à un appareil et à un procédé de traitement de carcasses d'animaux, ledit procédé consistant à stimuler électriquement une zone cible de la carcasse de l'animal.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention is a method and system for processing animal hides in a meat processing facility.

La présente invention concerne un système et un procédé destinés à traiter des cuirs d'animaux dans une usine de transformation de la viande.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Systems and methods are provided for processing animal manure into a novel and useful product.

L'invention concerne des systèmes et procédés pour traiter des fumiers animaux en un produit novateur et utile.

chimie - wipo.int
Systems and methods are provided for processing animal manure into a novel and useful product.

La présente invention concerne des systèmes et des méthodes de transformation de fumier animal en un produit nouveau et utile.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The method is suitable for processing animal manure and effluents from olive oil and wine production.

Application au traitement des lisiers d'animaux, des effluents provenant de la production d'huiles d'olives et des effluents provenant de la production de vin.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention relates to forage production and can be used by factories for processing animal product refused screenings.

La présente invention relève du domaine de la production de fourrage et peut être utilisée par des entreprises pour le traitement des déchets non alimentaires de produits d'un élevage.

technologie alimentaire - wipo.int
It is intended to provide a method of hygienically processing animal excrement by which animal excrement can be easily made harmless and expanding infection with pathogenic microorganisms or viruses can be effectively prevented.

L'invention porte sur un procédé de traitement hygiénique des excréments animaux les rendant inoffensifs et empêchant efficacement la diffusion d'infections par des micro-organismes ou virus pathogènes.

technologie alimentaire - wipo.int
Rendac is a leading European service provider in the area of collecting and processing animal residuals.

Rendac est un prestataire de service leader européen dans le domaine de la collecte et de la transformation de résidus de dépouilles animales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specific costs for meat processing and other animal products processing

Coûts spécifiques à la transformation de viande et à la transformation dautres produits animaux

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Specific costs for meat processing and other animal products processing

Coûts spécifiques à la transformation de viande et à la transformation d'autres produits animaux

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Specific costs for meat processing and other animal products processing

Coûts spécifiques à la transformation de viande et à la transformation dautres produits animaux

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
disposal and processing of animal waste

élimination et transformation de déchets animaux

général - iate.europa.eu
disposal and processing of animal waste

élimination et transformation de déchets animaux

environnement - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues