Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The use of cfd to simulate the behaviour of bagasse pulp suspensions during the dewatering

process

... As paper machines are specifically designed to

process wood

pulp, they are not very effective to dewater bagasse pulp suspensions at an effective rate....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au

Exemples anglais - français

process

processus
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
procédé
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
processus technique
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usage
acte d'assignation en justice
traiter
transformer
acte de procédure
acte de signification
façonner
travailler
ouvrer
usiner

wood

bois
environnement / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention also relates to a process for treating wood in order to improve its preservation, in which

process wood

is treated with the said

wood

treatment solution.

L'invention concerne également un procédé de traitement du bois permettant d'en améliorer la conservation.

industrie du bois - wipo.int
The invention also relates to a process for treating wood in order to improve its preservation, in which process wood is treated with the said wood treatment solution.

Ce procédé consiste à traiter le bois au moyen de ladite solution de traitement du bois.

industrie du bois - wipo.int
Said invention makes it possible to more uniformly process wood.

L'invention permet d'assurer un traitement plus équilibré du bois.

industrie mécanique - wipo.int
However, portable electric planers are almost exclusively used to process wood and wood-based materials.

Les rabots électroportatifs ne sont néanmoins quasiment utilisés que pour le bois et ses dérivés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Woodworking machine: This machine is mainly used to process wood.

Tour à bois : Cette machine est principalement utilisée pour le traitement du bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A water-proofing process for wood and wood products is provided.

La présente invention concerne un procédé permettant de rendre le bois et les produits du bois étanches à l’eau.

industrie mécanique - wipo.int
Also, wood produced by the process.

L'invention concerne également du bois produit par ledit procédé.

industrie du bois - wipo.int
The invention relates to a process for impregnating wood or wood based material.

La présente invention a trait à un procédé d'imprégnation du bois ou de matériau à base de bois.

industrie du bois - wipo.int
The invention also relates to a process for treating wood in order to improve its preservation, in which process wood is treated with the said wood treatment solution.

L'invention concerne également un procédé de traitement du bois permettant d'en améliorer la conservation.

industrie du bois - wipo.int
The invention also relates to a process for treating wood in order to improve its preservation, in which process wood is treated with the said wood treatment solution.

Ce procédé consiste à traiter le bois au moyen de ladite solution de traitement du bois.

industrie du bois - wipo.int
The pretreated wood chips are then converted to pulp using such methods as the ground wood pulping process or chemical digestion process.

Les copeaux de bois prétraités sont ensuite transformés en pâte à papier à l'aide de procédés tels qu'un procédé de pâte mécanique de défibreur ou un procédé de cuisson chimique.

industrie du bois - wipo.int
The present invention is a process for pressure treating wood (6) and includes wood which has been pressure treated by the process.

L'invention concerne un procédé de traitement de bois (6) par pression et le bois ainsi traité.

industrie mécanique - wipo.int
A wood product comprising a wood substrate and a polymer composition as well as a wood treatment process are also disclosed.

L'invention concerne également un produit en bois comprenant un substrat en bois et une composition polymère ainsi qu'un procédé de traitement du bois.

chimie - wipo.int
The process is used for making individual wood boards (52) from a plurality of wood pieces (10).

La présente invention concerne un procédé de fabrication de panneaux en bois individuels (52), à partir de plusieurs pièces de bois (10).

industrie du bois - wipo.int
A commercial scale system and process for chemically modifying wood and then heating the chemically-modified wood.

L'invention concerne un système et procédé à échelle industrielle pour modifier chimiquement du bois puis chauffer le bois chimiquement modifié.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод