Publications scientifiques

Submitted to ieee transactions on biomedical engineering 1 emg prediction from motor cortical recordings via a non-negative point process filterAbstract—A constrained point

process filter

ing mechanism for prediction of electromyogram (EMG) signals from multichannel neural spike recordings is proposed here.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Morphological antialiasing and topological reconstruction... Our method runs as a pure post-process filter providing full-image antialiasing at high framerates, competing with traditional MSAA....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Numerical approximation by quantization for optimization problems in finance under partial observations... We overcome this difficulty by performing a quantization of the pair process filter-observation....
général - core.ac.uk - PDF: felix.proba.jussieu.fr

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / santé / chimie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement / chimie / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a biological leavening agent of carbon-

process filter

mud and its

process

for preparing active simgca fertilizer.

Cette invention se rapporte à un agent de levage biologique à base de boue de filtre de traitement au carbone et à un procédé correspondant servant à préparer un fertilisant Si-Mg-Ca actif.

chimie - wipo.int
The loop filter processor performs a loop filter process according to loop filter information.

Le processeur de filtre à boucle exécute un processus de filtre à boucle à partir d'informations de filtre à boucle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The deblocking filter processor performs a deblocking filter process according to the filter control parameter.

Le processeur de filtre débloquant exécute un processus de filtre débloquant en fonction du paramètre de commande de filtre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A filter membrane and a process for making the filter membrane are provided.

Membrane filtrante et procédé de production de cette dernière.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Additionally, the spatial filter receives spacial filter coefficients used in the filtering process.

De plus, le filtre spatial reçoit des coefficients de filtre spatial, utilisés dans le processus de filtrage.

industrie mécanique - wipo.int
A catalyzed Diesel soot filter and process.

L'invention concerne un filtre à particules de suie catalysé pour moteur diesel.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A catalyzed Diesel soot filter and process.

L’invention concerne un filtre à suie de diesel catalysé et son procédé d’utilisation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Block-based video data is deblocked by use of a strong, non-linear filter process or a weak, adaptive smoothing filter process.

Les données vidéo en blocs sont dégroupées selon un procédé de filtrage fort et non-linéaire ou selon un procédé de filtrage de lissage faible et adaptatif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method, system, and computer program filter the process variable signal to produce a filtered process variable signal using a cushion filter.

Le procédé, le système et le programme d'ordinateur assurent le filtrage du signal de traitement variable pour produire un signal de traitement variable filtré au moyen d'un filtre amortisseur.

industrie mécanique - wipo.int
Filtering device, filter element for preparing brewed beverages, and process for producing the filter element (28) made of filter paper.

Dispositif de filtrage, élément de filtrage utile pour préparer des infusions, et procédé de fabrication de l'élément de filtrage (28) en papier.

industries diverses - wipo.int
The seamless filter housing made with this process.

L'invention concerne aussi le boîtier de filtre (50) sans couture fabriqué selon ce processus.

industrie mécanique - wipo.int
If the filter is adaptive (150), the process waits for the filter to converge (152).

Selon ce procédé, si le filtre est adaptatif (150), il est attendu que le filtre converge (152).

informatique et traitement des données - wipo.int
The autocorrelation filter can be used to process the output from a lattice filter (104).

Ce filtre d'autocorrelation peut être utilisé pour traiter le signal de sortie d'un filtre en treillis (104).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The blower inlet remains accessible during filter replacement, thereby speeding and simplifying the filter replacement process.

L'entrée du compresseur reste accessible durant le remplacement du filtre, tout en accélérant et facilitant le processus de remplacement du filtre.

politique de l'environnement - wipo.int
A process for making a color filter using a thermal imaging process, and a liquid crystal display using this color filter are also described.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un filtre coloré au moyen dudit procédé d'imagerie thermique ainsi qu'un affichage à cristaux liquides comprenant ledit filtre coloré.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues