Dictionnaire anglais - français

Prebiotics and

probiotics

général - eur-lex.europa.eu
Prebiotics and Probiotics: A Synergistic Partnership

Prébiotiques et probiotiques: un partenariat synergique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prebiotics and probiotics stimulate growth of good bacteria

Les prébiotiques et probiotiques favorisent le développement de bonnes bactéries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prebiotics and Probiotics: These are the differences between them →

Prébiotiques et probiotiques: ce sont les différences entre eux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Effets des laits artificiels supplémentés par des prébiotiques et/ou des probiotiques sur la santé des nourrissons
... Objective: The objective is to identify the effects of prebiotic and / or probiotic supplements in fomula-fed on the health of infantsMethods: Studies comparing groups of formula fed infants to formula fed infants supplemented with prebiotics and / or probiotics were selected from databases (PubMed, Cochrane, Google Scholar)Results: The growth and tolerance studies did not show any significant difference....
...Objectif : l’objectif est d’identifier les effets des laits supplémentés en prébiotiques et/ou probiotiques sur la santé des nourrissons...
activité agricole - core.ac.uk -
Principes du recours aux probiotiques en élevage
Principles of the use of probiotics in livestock→ The use of probiotics in animal husbandry aims to improve production yields, but also animal health and welfare....
général - core.ac.uk -
Réponse transcriptomique et cellulaire de l'ormeau rouge haliotis rufescens, cultivé en écloserie industrielle face aux stress métalliques et aux pathogènes : rôle des probiotiques dans la survie des organismes
... The results showed that,compared to the control treatment (no probiotics), the probiotics improved the performance of these twolifecycle parameters....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Exploring potential of vaginal lactobacillus isolates from south african women for enhancing treatment for bacterial vaginosis
... Vaginal probiotics may improve durability of BV treatment, although few probiotics for vaginal health contain Lactobacillus spp....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Position paper on probioticsProbiotics are live microorganisms which when administered in adequate amounts confer a health benefit on the host....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Probiotics: some evidence of their effectivenessOBJECTIVE: To define the term probiotics, to indicate how to identify products that have been proven beneficial, and to assess the quality of evidence regarding probiotics....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Probiotics-a legacy of good healthProbiotics-means live microorganisms, which when administered in adequate amounts, confer a health benefit on the host....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Probiotics — yesterday, today, tomorrowThe article deals with the modern view on the probiotics' role in treatment and prevention of various infant diseases....
général - core.ac.uk - PDF: vsp.spr-journal.ru
Probiotics: facts and myths ABSTRACTIn recent years there has been a significant upsurge in research on the characterisation and verification of the potential health benefits associated with the use of probiotics....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

One embodiment of the present invention relates to the field of oral supplements comprising probiotics and/or bioactive non-replicating probiotics, for example heat treated probiotics.

Dans un mode de réalisation, l'invention concerne le domaine des compléments oraux renfermant des probiotiques et/ou des probiotiques bioactifs incapables de se répliquer, par exemple des probiotiques traités thermiquement.

santé - wipo.int
One embodiment of the present invention relates to the field of oral supplements comprising probiotics and/or bioactive non-replicating probiotics, for example heat treated probiotics.

Un mode de réalisation de l'invention concerne le domaine des compléments oraux contenant des probiotiques et/ou des probiotiques bioactifs qui ne se répliquent pas, par exemple des probiotiques ayant subi un traitement thermique.

santé - wipo.int
Welcome > Probiotics > Seasonal allergies: probiotics to...

Accueil > Probiotiques > Allergies saisonnières : Les...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ponder probiotics: Probiotics are healthy bacteria.

Méditez probiotiques: Les probiotiques sont des bactéries saines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The microorganisms are preferably probiotics.

Les micro-organismes sont de préférence des probiotiques.

technologie alimentaire - wipo.int
Some embodiments may comprise probiotics.

Certains modes de réalisation peuvent comprendre des probiotiques.

technologie alimentaire - wipo.int
Probiotics For Depression and Probiotics For Anxiety

Probiotiques Pour la Dépression et Probiotiques Pour l’Anxiété

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probiotics For Depression and Probiotics For Anxiety

Probiotiques pour la dépression et probiotiques pour l’anxiété

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By end use, the probiotics market is segmented into animal probiotics and human probiotics.

Par l’utilisation finale, le marché des probiotiques est segmenté en probiotiques animales et humaines probiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are refrigerated probiotics better than non-refrigerated probiotics?

Les probiotiques réfrigérés sont-ils meilleurs que les probiotiques non réfrigérés ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By end use, the probiotics market is broadly bifurcated into animal probiotics and human probiotics.

Par l’utilisation finale, le marché des probiotiques est segmenté en probiotiques animales et humaines probiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are refrigerated probiotics better than non-refrigerated probiotics?

Est-ce que les probiotiques réfrigérés sont de meilleure qualité que ceux sur les tablettes (non-refrigérés) ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probiotics and probiotics are not one and the same.

Les probiotiques et les prébiotiques ne sont pas les mêmes éléments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only this version contains probiotics, sometimes called “grandmother’s probiotics“.

Seule cette version contient des probiotiques, et on l’appelle parfois le probiotique de grand-mère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probiotics and probiotics are not one and the same.

Les probiotiques et les prébiotiques ce n'est pas la même chose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues