Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

privilege

privilège

communication / santé / général / organisation de la justice / droit / structure économique / politique internationale / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu acta.es
When the privilege is given, a service section gives the privilege indicated by the privilege coupon data to the requesting side.

Lorsque le privilège est accordé, une unité de service octroie à la partie demandeuse, le privilège indiqué par les données de coupon de privilège.

informatique et traitement des données - wipo.int
A first privilege protection having at least two privilege levels is enforced.

Une première protection de privilège ayant au moins deux niveaux de privilège est appliquée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention sets the temporary privilege to the terminal that has no privilege, thus the terminal can obtain, update or delete the temporary privilege of the services corresponding to the privilege.

La présente invention règle le privilège temporaire pour le terminal qui n'a pas de privilège, ainsi le terminal peut obtenir, mettre à jour ou supprimer le privilège temporaire des services correspondant au privilège.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also straight privilege, male privilege, and cis privilege.

Pour conserver les privilèges masculins, les privilèges hétéros et les privilèges cis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The privilege offer management server (301) determines the portable communication device (600) as a privilege receiver by referencing a privilege offer database (306).

Le serveur de gestion d’offre de privilège (301) détermine le dispositif portable de communication (600) en tant qu’attributaire de privilège en référençant une base de données d’offres de privilège (306).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Carving out a past: the canadian nurses' association war memorial
... A second more complex story is told in the symbolismof the monument, which reveals that nurses’ unique position lay not only in theirdistinctive uniform, their control over male bodies, their racial and ethnic privilege,and their contribution to the colonial, imperial, and national accomplishments ofCanada, but also in the inclusion of nursing in masculine historical narratives....
...femmes.Une deuxième histoire, plus complexe, se dégage du symbolisme de ce monument,à savoir que la position unique des infirmières tenait non seulement à leur uniformecaractéristique, à leur contrôle sur le corps des hommes, à leur privilège racial etethnique et à leur contribution aux faits d’armes coloniaux, impériaux et nationauxdu Canada, mais également à l’inclusion de la profession d’infirmière dans...
santé / pouvoir exécutif et administration publique / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
▷
Preserving confidentiality or obstructing justice? historical perspectives on a medical privilege in court.... This paper compares the different approaches that have been taken to this problem in Britain, the USA, and Germany, and highlights key arguments, cases, and regulations that have shaped the issue of a medical privilege in court....
santé / pouvoir exécutif et administration publique / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
A trial judge's perspective - promoting justice and fairness while protecting privilegeThis Article discusses the topic of privileged communications and ethics in the courtroom....
 PDF: ir.lawnet.fordham.edu
privilege

immunité

droit - iate.europa.eu
Immunity is not a personal privilege of members of parliament, but an institutional privilege of parliament as a body.”[ii]

(…) L’immunité parlementaire n’est pas un privilège personnel du député, mais une garantie d’indépendance du Parlement dans son ensemble et de ses députés (…) ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Immunity is not a personal privilege of members of parliament, but an institutional privilege of parliament as a body.”[ii]

L’immunité parlementaire n’est pas un privilège personnel du député, mais une garantie d’indépendance du Parlement dans son ensemble et de ses députés. (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Immunity is not a personal privilege of members of parliament, but an institutional privilege of parliament as a body.”[ii]

L'immunité parlementaire n'est pas un privilège personnel du député, mais une garantie d'indépendance du Parlement dans son ensemble et de ses députés. (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The hospital and medical practice: a study of physician staff appointments among specialists and generalists.The names, specialties, and appointment status of physicians with privileges in 161 North Carolina hospitals were obtained and compared to the file of licensed, active, patient-care physicians practicing in the State for the year 1978....
▷
La place financière suisse et la fuite de capitaux... Introduction : refuge pénal et refuge fiscal La masse colossale des capitaux qui continue à quitter le territoire des pays où ils ont été produits ne recherche pas seulement des occasions d’investissement plus sûres et plus rentables, mais aussi des refuges : une partie importante de ces capitaux n’ayant pas été déclarée au fisc national, il faut trouver des pays en mesure de leur garantir une immunité totale en cas d’enquêtes menées par les autorités fiscales nationales : on peut les appe..
enseignement / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Poverty and privilege : re-hearing sermons of beyers naude on religion and justice... Poverty and privilege : re-hearing sermons of Beyers Naude on religion and justice....
La contribution des modèles murins à la compréhension des maladies immunitaires... À cause de la très grande complexité de ces systèmes, il est devenu évident que les modèles animaux qui étaient couramment utilisés dans les travaux d'immunopathologie pouvaient constituer des outils remarquables pour l'analyse génétique de la prédisposition à l'auto-immunité
 PDF: scholar.sun.ac.za:443
Exercice, immunoglobuline a salivaire et infections du tractus respiratoire... Exercice physique, immunité des muqueuses, IgA salivaires et infections respiratoires chez les sportifs....
Immunite humorale contre la varicelle déficiente chez les enfants infectes par le vih: des taux d’anticorps spécifiques bas et de basse aviditéIntroduction : La varicelle induit généralement une immunité à vie....
 PDF: archive-ouverte.unige.ch
Existence d'une immunité naturelle chez les crustacés décapodes... Existence d'une immunité naturelle chez les Crustacés décapodes....
privilege

droit limite

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
La vanille ou le privilège d'une orchidée
Vanilla or the Privilege of an Orchid....
... La vanille ou le privilège d'une orchidée....
général - core.ac.uk -
▷
Ombres et lumières sur l’économie du maroc trajectoire et perspectives (shades and lights on the economy of morocco trajectory and prospects)
Morocco is a country which has the privilege of being located geographically at the crossroads of Europe, Africa and the Arab World....
...Le Maroc est un pays qui a le privilège d’être situé géographiquement au carrefour de l’Europe, de l’Afrique et du Monde arabe....
général - core.ac.uk - PDF: riifr.univ-littoral.fr
▷
White privilege and the decolonization work needed in evaluation to support indigenous sovereignty and self-determination
... Kate reflects on the concept and implications for Indigenous people of white privilege in colonized Western nations....
... Mme McKegg discute du concept et des conséquences, pour les personnes autochtones, du privilège blanc dans les Nations occidentales colonisées....
général - core.ac.uk - PDF: journalhosting.ucalgary.ca
▷
Newcomen à l’académie: la machine à vapeur et l’académie royale des sciences (1699-1750)
...
... En 1726 deux Anglais font examiner une telle machine, installée à Passy, et demandent l’attribution d’un privilège exclusif....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Ajournement de la discussion sur la question du privilège de la compagnie des indes, lors de la séance du 31 mars 1790... Ajournement de la discussion sur la question du privilège de la compagnie des Indes, lors de la séance du 31 mars 1790....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Intervention des administrateurs et actionnaires de la compagnie des indes, relative à la suppression du privilège, lors de la séance du 30 mars 1790Intervention des administrateurs et actionnaires de la compagnie des Indes, relative à la suppression du privilège, lors de la séance du 30 mars 1790....
organisation de l'entreprise / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Ajournement de la discussion concernant le privilège de la compagnie des indes, lors de la séance du 23 mars 1790 au matin... Ajournement de la discussion concernant le privilège de la compagnie des Indes, lors de la séance du 23 mars 1790 au matin....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / fiscalité / prix - core.ac.uk -
▷
▷
Mise à l'ordre du jour d'une motion de m. duval d'eprémesnil sur le privilège exclusif de la compagnie des indes lors de la séance du 22 décembre 1789... Duval d'Eprémesnil sur le privilège exclusif de la compagnie des Indes lors de la séance du 22 décembre 1789....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Considérations sur les manufactures de mousseline dans le cadre de la discussion sur le privilège de la compagnie des indes, en annexe de la séance du 3 avril 1790Considérations sur les manufactures de mousseline dans le cadre de la discussion sur le privilège de la compagnie des Indes, en annexe de la séance du 3 avril 1790....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

rights of preference

•

immunity

•

lien

•

safe conduct

•

parliamentary immunity

Exemples anglais - français

newsman's privilege

privilège professionnel du journaliste
droit - iate.europa.eu
secret du journaliste
droit - iate.europa.eu
privilège des confidences au journaliste
droit - iate.europa.eu

exterritoriality privilege

privilège d'exterritorialité
droit / vie politique - iate.europa.eu

evidentiary privilege

privilège relatif à la preuve
droit - iate.europa.eu
[...]

evidential privilege

privilège relatif à la preuve

privilege policy

politique de privilège

privilege creep

accumulation graduelle de privilèges d'accès

parliamentary privilege

immunité parlementaire
privilège parlementaire
prérogative parlementaire

conditional privilege

privilège qualifié
immunité relative
privilège conditionnel
[...]
privilège relatif

qualified privilege

privilège qualifié
immunité relative
privilège conditionnel
[...]
privilège relatif

major privilege

droit de traitement étendu

professional privilege

secret professionnel
privilège des confidences à un professionnel
privilège du secret professionnel

ancillary privilege

immunité dérivée

derivative privilege

immunité dérivée

conversion privilege

droit de conversion
privilège de conversion

absolute privilege

immunité absolue
privilège absolu

Crown privilege

inviolabilité des secrets d'intérêt public
secret de la Couronne
droit au secret gouvernemental
[...]
secret gouvernemental
secret d'intérêt public

proprietary privilege

privilège propriétal

prepayment privilege

privilège de paiement par anticipation
privilège de remboursement par anticipation

original privilege

immunité originale

voter privilege

secret du vote

access privilege

privilège d'accès

privilege ticket

billet d'employé
billet à prix réduit pour le personnel du chemin de fer

incomplete privilege

privilège partiel

airport privilege

privilège aéroportuaire

minor privilege

droits de traitement restreint

government privilege

inviolabilité des secrets d'intérêt public
secret de la Couronne
droit au secret gouvernemental
[...]
secret gouvernemental
secret d'intérêt public

statutory privilege

privilège d'origine législative

derivative privilege derivative privilege

immunité dérivée

privilege attributes

attributs privilégiés
attributs de privilège

clinical privilege

privilège clinique
droit de traitement

contents privilege

privilège spécifique
protection spécifique

least privilege

principe du moindre privilège
droit d'accès minimal

principle of least privilege

principe du moindre privilège

subscription privilege

droit de souscription
droit préférentiel de souscription

legal privilege

privilège en droit
privilège juridique
secret professionnel
[...]
confidentialité des communications

flag privilege

privilège de pavillon

farmer's privilege

privilège de l'agriculteur

judicial privilege

immunité judiciaire

journalist's privilege

privilège professionnel du journaliste
secret du journaliste

privilege level

niveau de privilèges

testimonial privilege

privilège testimonial
privilège du témoin

class privilege

privilège générique
protection générique

complete privilege

privilège intégral

State privilege

inviolabilité des secrets d'intérêt public

spousal privilege

secret conjugal
privilège conjugal
privilège des confidences conjugales
[...]
privilège des communications conjugales

marital privilege

secret conjugal
privilège conjugal
privilège des confidences conjugales
[...]
privilège des communications conjugales

privilege relating to marriage

secret conjugal
privilège conjugal
privilège des confidences conjugales
[...]
privilège des communications conjugales

commercial privilege

privilège commercial

forest privilege

concession forestière

breeder's privilege

exemption en faveur de l'obtenteur

medical privilege

privilège du secret médical
secret médical

medical professional privilege

privilège du secret médical
secret médical

marital communication privilege

privilège des confidences conjugales

attorney-client privilege

secret professionnel
confidentialité des communications

legal professional privilege

secret professionnel
confidentialité des communications

privilege of necessity

privilège de nécessité

privilege of entry

privilège d'accès

claim of privilege

allégation de privilège
revendication de privilège

claim to privilege

allégation de privilège
revendication de privilège

patient-physician privilege

privilège du secret professionnel du médecin
secret professionnel du médecin

doctor-patient privilege

privilège du secret professionnel du médecin
secret professionnel du médecin

claim for privilege

demande d'exemption de production
allégation de privilège
revendication de privilège

excess of privilege

abus de privilège
recours abusif à l'immunité

abuse of privilege

abus de privilège
recours abusif à l'immunité

marital communications privilege

privilège des confidences conjugales
privilège des communications conjugales
secret des communications entre époux

privilege against disclosure

droit au secret
privilège de non-divulgation

question of privilege

explication sur un fait personnel
question de privilège

husband-wife privilege

privilège du conjoint

priest-penitent privilege

secret de la confession
privilège du secret de la confession

granular privilege management

gestion granulaire des droits

attachment of privilege

privilège de juridiction

lawyer-client privilege

privilège des confidences à l'avocat

privilege for solicitor-client communication

privilège des confidences à l'avocat
privilège de client à procureur
privilège du secret professionnel de l'avocat
[...]
secret professionnel de l'avocat
privilège des communications entre avocat et client

solicitor-client privilege

privilège des confidences à l'avocat
privilège de client à procureur
privilège du secret professionnel de l'avocat
[...]
secret professionnel de l'avocat
privilège des communications entre avocat et client

privilege of abatement

privilège de suppression
privilège de suppression (de nuisance)

to claim privilege

revendiquer un privilège

substantial holding privilege

exonération fiscale des participations

user-privilege concept

dispositif de privilège d'utilisateurs
dispositif de privilèges d'utilisateurs

matter of privilege

question de privilège

privilege of jurisdiction

privilège de juridiction

common law privilege

privilège de common law
privilège jurisprudentiel

privilege of non-disclosure

privilège de non-divulgation

privilege of self-defence

privilège de la légitime défense

Traductions en contexte anglais - français

Privilege is our free international loyalty scheme, with four levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Ce programme gratuit et international de fidélité compte quatre niveaux : Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite et Privilege Elite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Privilege is the Europcar free international loyalty scheme, with four levels - Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez le programme Privilège, l’offre de fidélité internationale d’Europcar, qui compte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Privilege is the Europcar free international loyalty scheme, with four levels - Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez le programme Privilege, l’offre de fidélité internationale d’Europcar, qui compte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover Privilege, Europcar’s free international loyalty program, with four tier levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez le programme Privilège, l’offre de fidélité internationale d’Europcar, qui compte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover Europcar’s international loyalty scheme Privilege Program, with four tier levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez le programme Privilege, l’offre de fidélité internationale d’Europcar, qui compte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover Privilege, Europcar’s free international loyalty program, with four tier levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez Europcar Privilège, notre programme de fidélité international gratuit qui comporte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Privilege is the Europcar free international loyalty scheme, with four levels - Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Ce programme gratuit et international de fidélité compte quatre niveaux : Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite et Privilege Elite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Privilege is the Europcar free international loyalty scheme, with four levels - Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Le programme Privilège d’Europcar est notre offre internationale et gratuite de fidélité et comporte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover Europcar’s international loyalty scheme Privilege Program, with four tier levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez le programme Privilège, l’offre de fidélité internationale d’Europcar, qui compte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Privilege is Europcar’s free international loyalty scheme, with four cumulative levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Le programme Privilège d’Europcar est notre offre internationale et gratuite de fidélité et comporte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The relationship between the privilege levels is programmable to provide flexibility in generating privilege faults.

La relation entre les niveaux de privilège peut se programmer pour produire une flexibilité dans la génération d'erreurs de privilège.

informatique et traitement des données - wipo.int
Europcar Privilege program is our free international loyalty scheme with four levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez Europcar Privilège, notre offre internationale et gratuite de fidélité, qui comporte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Privilege is Europcar’s free international loyalty scheme, with four cumulative levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez le programme Privilège, l’offre de fidélité internationale d’Europcar, qui compte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover Europcar’s international loyalty scheme Privilege Program, with four tier levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez Europcar Privilège, notre programme de fidélité international gratuit qui comporte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Europcar Privilege program is our free international loyalty scheme with four levels: Privilege Club, Privilege Executive, Privilege Elite and Privilege Elite VIP.

Découvrez Europcar Privilège, notre programme de fidélité international gratuit qui comporte quatre niveaux : Privilège Club, Privilège Executive, Privilège Élite et Privilège Élite VIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод