Dictionnaire anglais - français

The comparison with

private firms

fiscalité - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Recruiting labor for the asturian industry: 1828-1981
... Since the beginnings of its industrialization private firms were predominantly based in the Asturian basin (1828-1950)....
... Il est à noter que le recrutement à la fois de "l'aristocratie ouvrière" et des travailleurs moins qualifiés fut aidé par l'État...
général - core.ac.uk -
Du "modèle français des services urbains" à l'analyse de leur production
... Then, especially in water services, we can reach a better comprehension of the evolution of this field and of the logics developped by the different actors of this production, private firms, state, local authorities....
... Il convient donc de reconstituer l'ensemble de ce système d'acteurs en distinguant travail et service public (investissement/fonctionnement), en identifiant les différentes séquences (correspondant à des dispositifs organisationnels individualisables) qui composent le processus de production du service considéré et, enfin, le cas échéant, en réalisant un découpage plus fin du procès de production permettant le repérage du recours à d'autres acteurs (type sous-traitance)...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The origins of us public utilities regulation: elements for a social history of networks
... Regulation is seen as both a compromise between conflicting interests (shareholders, users, governments, management) and as a trade-off between government intervention (to protect users) and the establishment of a legal monopoly for private firms (to secure growth)....
général - core.ac.uk -
Optimal privatization policy with asymmetry among private firms... The literature on mixed oligopolies suggests that the optimal degree of privatization is increasing with the number of private firms (and, thus, decreasing with the market competition index), assuming that all private firms are homogeneous....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
A mixed oligopoly in the presence of foreign private firms.In this paper, a mixed oligopoly model is considered in which a state-owned public firm competes with both domestic and foreign private firms....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
Capital market access and financing of private firms... Private firms have much higher leverage ratios than public firms....
forme juridique de société - core.ac.uk - PDF: gateway.isiknowledge.com
If you try, you’ll get by: chinese private firms’ efficiency gains from overcoming financial constraintsIt appears to be common knowledge that external financing in China is mostly limited to state-owned firms and is hard to obtain for smaller private firms....
général - core.ac.uk - PDF: www.frbsf.org
The return to direct investment in private firms: new evidence on the private equity premium puzzleThis paper uses a novel dataset to analyze the return to direct investments in private firms by pension funds....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Do Private Firms Invest Differently than Public Firms?

Les entreprises privées investissent-elles plus que les organismes publics ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why private firms are more innovative than public firms.

Pourquoi les entreprises privées sont-elles plus efficientes que les entreprises publiques ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why private firms are more innovative than public firms.

Pourquoi les entreprises privées sont-elles plus efficaces que les entreprises publiques?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is therefore clear that State-owned firms have a much wider access to the State guarantees than private firms.

Il est dès lors clair que les entreprises appartenant à lÉtat ont plus largement accès aux garanties publiques, par comparaison aux entreprises privées.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Private firms' involvement was below expectations.

La participation des militantEs a d’ailleurs été en-dessous des espérances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private firms are not subject to the same rules as public firms.

Les sociétés privées ne sont pas soumises aux même règles que la Police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For China, the result is inefficient state firms, and credit-starved private firms.

Pour la Chine, il en résulte des entreprises d’Etat inefficaces et des entreprises privées en manque de crédit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why develop profitable waterways through private firms?

Pourquoi installer des fontaines à eau en entreprise ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overall, about 15,000 private firms were nationalized.

[1] Au total, environ 15 000 entreprises privées ont été nationalisées .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private firms shouldn’t censor politicians, news: Zuckerberg

Une entreprise privée ne doit pas censurer les politiciens en démocratie, pour Zuckerberg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private firms may maintain permanent public toilets.

Les entreprises privées peuvent maintenir des toilettes publiques permanentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private firms shouldn't censor politicians, news: Zuckerberg

Une entreprise privée ne doit pas censurer les politiciens en démocratie, pour Zuckerberg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will provide opportunities for private firms.

Ce qui ouvre des opportunités pour les entreprises privées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Productive efficiency in public and private firms.

productivité dans les organisations publiques et privées .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While private ownership of firms hardly existed when these reforms started, private firms today account for about 60% of total production.

Si les sociétés privées existaient à peine au début de ces réformes, elles représentent aujourd'hui 60 % de la production globale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues