Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

prioritise

accorder la priorité

sciences humaines - iate.europa.eu
Prioritise protecting against people-based attacks.

L'une consiste à accorder la priorité à la protection contre les attaques basées sur des personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prioritise protecting against people-based attacks.

La première consiste à accorder la priorité à la protection contre les attaques basées sur des personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National governments must genuinely prioritise innovation support.

Les gouvernements doivent impérativement accorder la priorité au soutien à l'innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prioritise financing for water and sanitation; and

d’accorder la priorité à l’eau et à l’hygiène; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ethiopian government is right to prioritise financial inclusion.

Les autorités ont raison d’accorder la priorité à l’inclusion sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Population et santé de reproduction dans les programmesd'adaptation nationale de l'action (pana) pour le changement climatiqueen afrique.
... However, few chose to prioritise NAPA funds forfamily planning/reproductive health programmes....
... Néanmoins certains ontpréféré d'accorder la priorité aux fonds du PANApour les programmes de la planification familiale/la santé dereproduction....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Research in haematological cancers: what do patients in the netherlands prioritise?... The aim of this study was to iden‐tify and prioritise everyday problems and research needs of haematological cancerpatients and people who have undergone a stem cell transplantation.Methods:...
▷
Se former et se transformer : perspective critique et formation universitaire aux métiers de la formation.... La mise à distance de la diplômation s’avère alors nécessaire pour accorder la priorité non à la maîtrise d’outils mais à la construction de capacités réflexives, dans une perspective d’autoformation transformatrice
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Risk management to prioritise the eradication of new and emerging invasive non-native speciesRobust tools are needed to prioritise the management of invasive non-native species (INNS)....
Se former et se transformer : perspective critique et formation universitaire aux métiers de la formation... La mise à distance de la diplômation s’avère alors nécessaire pour accorder la priorité non à la maîtrise d’outils mais à la construction de capacités réflexives, dans une perspective d’autoformation transformatrice
 PDF: nora.nerc.ac.uk PDF: doaj.org
Methodology to identify and prioritise the social aspects to be considered in the design of more sustainable residential buildings—application to a developing country... A methodology to define and prioritise the social sustainability indicators is proposed and applied in the context of Palestine....
 PDF: doaj.org
A global trade war is one more reason for the uk to prioritise its future relationship with the eu... How could this global trade dispute affect Britain and the Brexit process? Josh De Lyon (LSE) argues that it is becoming increasingly clear that the UK is beginning to prioritise its future relationship with the EU, and that potential trade agreements with third countries appear to be of secondary importance
 PDF: eprints.lse.ac.uk
The spark tool to prioritise questions for systematic reviews in health policy and systems research: development and initial validationAbstract Background Groups or institutions funding or conducting systematic reviews in health policy and systems research (HPSR) should prioritise topics according to the needs of policymakers and stakeholders....
 PDF: doaj.org
prioritise

donner la priorité

sciences humaines - iate.europa.eu
Mauritania: New President must prioritise human rights

Mauritanie Le nouveau président doit donner la priorité aux droits humains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European countries have to prioritise migrant integration

Les pays européens doivent donner la priorité à l’intégration des migrants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mauritania: New President must prioritise human rights

Mauritanie - Le nouveau président doit donner la priorité aux droits humains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European countries have to prioritise migrant integration

Les pays européens doivent donner la priorité à l’intégration des migrants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The target cell (114) may prioritise the source cell (105) for a subsequent handout.

La cellule cible (114) peut donner la priorité à la cellule source (105) pour une remise subséquente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Charlemagne couronné empereur par le pape léon iii : david aubert, conquestes et croniques de charlemaine , volume 6... La miniature ne cherche pas à aborder cette question, le peintre ayant préféré donner la priorité à la sacralité de l’événement....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Arrêt cardiocirculatoire par accidents d’électrisations: intérêt du défibrillateur semi-automatique... Il faut donner la priorité à la défibrillation systématique d’emblée en utilisant un défibrillateur semi-automatique....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
Public spending efficiency: institutional indicators in primary and secondary education
... The key features of the institutional setting in the non-tertiary education sector are grouped under three headings: i) the ability to prioritise and allocate resources efficiently (through decentralisation and mechanisms matching resources to specific needs); ii) the efficiency in managing spending at the local...
... Les caractéristiques institutionnelles prises en compte sont regroupées autour de trois dimensions : i) la capacité à allouer efficacement les ressources consacrées à l'éducation publique (décentralisation, prise en compte de besoins spécifiques), ii) l'efficacité de la gestion au niveau local (fixations d'objectifs, autonomie des écoles), et iii) l'efficacité de la fourniture de service éducatif au niveau local grâce à des mécanismes de marché (évaluation des performances, rôle du choix de l'usager)...
construction européenne - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

to accord precedence

Traductions en contexte anglais - français

This plan shall prioritise Crete and Rhodes.

Ce plan accorde la priorité à la Crète et à Rhodes.

général - eur-lex.europa.eu
Prioritise public spending to free resources for acquis-related expenditure.

Établir des priorités dans les dépenses publiques de manière à libérer des ressources qui pourront être consacrées aux dépenses liées à lacquis.

budget - eur-lex.europa.eu
The location register may prioritise the list of network registrations.

Le registre d'emplacement est en mesure de hiérarchiser la liste des inscriptions sur le réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
While 90 per cent of companies claim to prioritise diversity, only four per cent prioritise disability.

90 % des entreprises affirment prioriser la diversité or 4 % seulement mènent des actions en faveur des travailleurs handicapés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall prioritise activities and build local ownership of cooperation programmes.

Il définit les actions prioritaires et renforce lappropriation locale des programmes de coopération.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Identify, classify and prioritise vulnerabilities.

Identifiez, priorisez et réduisez les vulnérabilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encourage eco consumption CORE PRODUCT GROUPS Prioritise supply chain improvement Prerequisites

Encourager léco-consommation

général - eur-lex.europa.eu
The Spaniard said: "Do you think we can prioritise four titles in one season if we prioritise games?

Pensez-vous que nous pouvons gagner quatre titres en une saison si nous accordons la priorité à certains matches ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prioritise rapid, high frequency public transport.

offrir des transports publics rapides et fréquents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore we highly prioritise competence development.

Nous faisons du développement des compétences une priorité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Spaniard said: "Do you think we can prioritise four titles in one season if we prioritise games?

Pensez-vous qu'on peut gagner quatre titre sur une saison en faisant de certains matches notre priorité ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accurately identify, investigate and prioritise vulnerabilities.

Identifiez, examinez et priorisez les vulnérabilités avec précision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
further prioritise patients within these categories;

Ces patients ont alors la possibilité d’être inscrits dans cette catégorie prioritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Spaniard said: “Do you think we can prioritise four titles in one season if we prioritise games?

Pensez-vous qu'on peut gagner quatre titre sur une saison en faisant de certains matches notre priorité ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, Syrians prioritise survival with dignity.

Les aventuriers privilégient la survie à la dignité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод