Publications scientifiques

Afbeelding der hertstogten of middelen : om dezelve volkomen te leeren afrteekenen /
...Brun.Translation of: Méthode pour apprendre à dessiner les passions, which first saw the

printed page

as: Conférences sur l'expression des différents caractères des passions (Paris, 1668).
...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Croft pentz uses the printed page to preach the gospel: through his writings, pentz speaks to millions... It also presents an overview of his ministry as a writer and his strong belief in the power of the printed page.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Na: abbreviation for numerical aperture.... (188) Note: Examples of narrative traffic include (a) messages that are placed on paper tape and transmitted via a teletypewriter (TTY), and on reception, are converted back to a printed page on another teletypewriter or teleprinter and (b) messages printed on a sheet of paper, transmitted via optical character recognition (OCR) equipment, and on reception,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Words beyond. fuoripagina, the gian paolo roffi collection... The author has constituted a collection of about one hundred and forty pieces of small format, titled Fuoripagina, to underline the attempt to escape from the conventions of the printed page that characterizes the individual works....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Visuality and reading. psychological and perceptive dynamics of reading environments (from the printed page to the visual hypertext)This essay investigates the psychological and perceptive view of reading as a visual fact and looks at its operations in different environments: from the traditional printed page to the more recent electronic page of the e-book, with particular attention reserved to the relationship between "word" (the linguistic aspects covered by the alphabetical...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
From handwritten copy to the printed page in devanagari: investigating the curious case of friedrich max müller... This essay focuses on the Devanagari script and one such author/scholar of Sanskrit, Friedrich Max Müller (1823–1900), and in charting his engagement with the material fabrication of his texts it aims to throw new light on the process of dealing with a script from handwritten copy to the printed page
général - core.ac.uk - PDF: centaur.reading.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données / général / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The page count starts from the first

printed page

to the last printed page.

La numérotation des pages débute à la première page imprimée et s'achève à la dernière page imprimée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hybrid system for identifying a printed page.

L'invention concerne un système hybride pour identifier une page imprimée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A page printing system in which high level encoded page layout information is processed to form a printed page.

Système d'impression de pages dans lequel des informations codées à un niveau évolué sur la disposition d'une page sont traitées pour former une page imprimée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Once printed, fold the printed page along the horizontal line.

Instructions suite à l'impression Pliez la page imprimée le long de la ligne horizontale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While each printed page should have a page description, there may exist page descriptions that do not have actual physical counterparts.

Si chaque page imprimée doit une description de page, il se peut que des descriptions de pages n'aient pas de contreparties physiques réelles.

communication - wipo.int
Electronic control means stores information defining eight zones on a printed page for several different page widths.

Un moyen de commande électronique mémorise des informations définissant huit zones sur une page imprimée pour plusieurs largeurs de page différentes.

communication - wipo.int
All that from the printed page, or electronic page.

Les composantes d'une page imprimée ou d'une page électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Printed page numbering (top) compared to logical page numbering (bottom)

Numérotation de pages imprimées (en haut) comparée à celle de pages logiques (en bas)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first printed page is normally a right-hand page.

La première page imprimée est habituellement une page de droite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Page units represent sizes or distances on the printed page.

Unités de page représente les dimensions ou distances sur la page imprimée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Duplex printing is accomplished by the reinsertion of a simplex printed page into the input of the print engine (103) in a flipped mode so the other side of the printed page can be printed by the print engine (103).

L'impression recto-verso est effectuée par la réinsertion d'une page imprimée recto dans l'entrée du moteur d'impression (103), dans un mode permuté, de sorte que ledit moteur d'impression (103) peut imprimer l'autre face de la page imprimée.

communication - wipo.int
correspondence Bible courses and the printed page.

Les Cours Bibliques par Correspondance et la Page Imprimée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They realised the danger the printed page represented.

Il réalisait tout le potentiel que la page imprimée pouvait représenter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dancers, however, rarely work from a printed page.

Les analystes commencent rarement travailler à partir d’une page blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there's an important difference between an HTML page and a printed page.

Cependant, il y a une différence importante entre une page HTML et une page imprimée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues