Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

primary succession

succession primaire

environnement / santé - iate.europa.eu
Differentiate between primary succession and secondary succession.

la succession primaire et la succession secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between “Primary Succession” and “Secondary Succession” – Explained!

Différence entre “succession primaire” et “succession secondaire” - Expliqué!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary succession is much more commonly observed and studied than primary succession.

La succession secondaire est beaucoup plus couramment observée et étudiée que la succession primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Succession succession that occurs in an area that previously did not support life

La succession primaire se produit dans une zone qui n'a pas supporté la vie avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process of ecological succession in which no previous organisms have existed is called primary succession.

La succession écologique là ou il n’y avait pas de végétation auparavant est appelée succession primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Humus form development and succession of dwarf shrub vegetation in grass dominated primary pinus sylvestris forests
... Primary succession of Pinus sylvestris forests on recent inland dunes provides interesting information on succession related humus form development....
... Une succession primaire de forêts à base de Pinus sylvestris sur dunes continentales récentes fournit des informations intéressantes sur les interrelations entre successions végétales...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Composition végétal de la station biologique de l’ ucm ‘finca de ontalba’
... Its scope includes primary succession, amphibious environment, soil moisture gradient, ecotones, and forested environment....
... Son champ d’application comprend les environnements de succession primaire, les amphibiens, les gradients d’humidité du sol, les écotones et les environnements forestiers....
Europe - core.ac.uk - PDF: revistas.ucm.es
▷
The role of arbuscular mycorrhizae in primary succession: differences and similarities across habitatsPrimary succession is an ecological process of fundamental importance referring to the development of vegetation on areas not previously occupied by a plant community....
▷
Evolution du genre sexuel et de la diversité génétique dans une sucession primaire : l'étude d'antirhea borbonica (rubiaceae) sur les coulées de lave à la réunion... En effet, la colonisation par les espèces végétales constitue une série de succession primaire où le milieu est variable au cours du temps....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Structure-dynamic relationship of plant–insect networks along a primary succession gradient on a glacier foreland... Ecological network changes along primary successions are poorly known: to address such topic, gradient of primary succession on glacier forelands is an ideal model, as sites of different age since deglaciation...
 PDF: www.zora.uzh.ch
Dispersal and establishment both limit colonization during primary succession on a glacier foreland... The role of seed limitation in community assembly is being increasingly recognized, but in early primary succession, establishment failure is still considered more important....
 PDF: digitalcommons.conncoll.edu
Long-term changes in soil microbial communities during primary succession... Our study addressed this knowledge gap by investigating SMC and plant communities undergoing primary succession on an 850-year chronosequence of lava flows in Iceland....
 PDF: e-space.mmu.ac.uk
Species composition and interspecific association of plants in primary succession of mount merapi, indonesiaSutomo, Faradila D, Putri LSE (2011) Species composition and interspecific association of plants in primary succession of Mount Merapi, Indonesia....
 PDF: doaj.org
primary succession

succession pionnière

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Comment évaluer l'intérêt biologique des réaménagements de carrières ?
... These communities develop as ecological successions (near primary succession type), the speed of transformations depending mainly on hydrological conditions (high in permanent water sites, low in dry sites, intermediate in temporary ...
... Elles évoluent selon des successions écologiques marquées (proches de successions primaires), dont la vitesse dépend largement des conditions hydrologiques....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

primary

•

Primary

•

succession

•

primary winding

•

primary body

•

primary quill

[...]

stator

•

primary

•

primaries

•

succession to the estate of a deceased person

•

Exemples anglais - français

primary

Indicateur primaire
général - eur-lex.europa.eu
primaire
sciences naturelles et appliquées / communication / santé - acta.es
astre principal
sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
corps principal
cote primaire
rémige primaire
plume de vol
inducteur
stator

succession

lignée
droit civil - iate.europa.eu
succession
droit civil / sciences naturelles et appliquées / économie / santé / environnement / droit - iate.europa.eu
succession à cause de mort
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Primary Succession is faster than Secondary Succession.

 La succession secondaire a lieu beaucoup plus rapidement que la succession

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9030 * Natural forests of primary succession stages of landupheaval coast

9030 * Forêts naturelles des premières phases de la succession des surfaces émergentes côtières

général - eur-lex.europa.eu
9030 * Natural forests of primary succession stages of landupheaval coast

9030 * Forêts naturelles des premières phases de la succession des surfaces émergeantes côtières

général - eur-lex.europa.eu
Therefore, secondary succession occurs more rapidly than primary succession.

 La succession secondaire a lieu beaucoup plus rapidement que la succession

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary succession is one of two types of biological and ecological succession of plant life.

Primaire et secondaire sont les successivement deux types de succession écologique ou la progression naturelle de la vie biologique et végétale d'un état à un autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example of primary succession is the island of Surtsey , which is an island formed in after a volcanic eruption from beneath the sea.

Un exemple de ceci est l`île de Surtsey, qui est une île formée en 1963 après une éruption volcanique de sous la mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example of primary succession is the island of Surtsey, which is an island formed in 1963 after a volcanic eruption from beneath the sea.

Un exemple de ceci est l`île de Surtsey, qui est une île formée en 1963 après une éruption volcanique de sous la mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In primary succession pioneer species like lichen , algae and fungi as well as other abiotic factors like wind and water start to "normalize" the habitat.

Non C. Dans la succession primaire, les espèces pionnières comme le lichen, les algues et les champignons, ainsi que d`autres facteurs abiotiques comme le vent et l`eau commencent à «normaliser» l`habitat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In primary succession pioneer species like lichen, algae and fungi as well as other abiotic factors like wind and water start to "normalize" the habitat.

Non C. Dans la succession primaire, les espèces pionnières comme le lichen, les algues et les champignons, ainsi que d`autres facteurs abiotiques comme le vent et l`eau commencent à «normaliser» l`habitat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод