Publications scientifiques

Controlled foreign corporations, 1988... Almost 41 percent of the Controlled Foreign Corporations (CFC's) were

primarily engaged

in manufacturing activities, a slight decline from 1986.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Detailed industry, product, geographic data from the 2007 economic census become available in 2009... This census, which is now conducted every five years, will provide detailed data onestablishments primarily engaged in the nonfarm industries.Business...
général - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
Effects of chronic disulfiram or nepicastat administration on cocaine-induced locomotor activity and stereotypy in dbh +/− mice during the expression of sensitization.... (C) Percentage of mice in the groups that received cocaine injections during the 5 day sensitization period (saline+cocaine, disulfiram+cocaine, nepicastat+cocaine) that primarily engaged in stereotypy....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

communication - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

establishments that are

primarily engaged

in financial intermediation.

les établissements dont l'activité principale est l'intermédiation financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
establishments that are primarily engaged in financial intermediation.

1 - Les intérêts qui correspondent principalement à une activité d'intermédiation financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It primarily engaged in the producing and selling.

Il principalement engagés dans la production et de vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
establishments that are primarily engaged in financial intermediation.

1 - Les intérêts qui correspondent principalement à une activité d'intermédiation financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisations whose members are primarily Dutch are primarily engaged in trafficking in soft drugs.

Les organisations se composant principalement de Néerlandais sont surtout actives dans le trafic des drogues douces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisations whose members are primarily Dutch are primarily engaged in trafficking in soft drugs.

Les organisations dont font partie essentiellement des Néerlandais autochtones se consacrent surtout au trafic des drogues douces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Establishments primarily engaged in manufacturing rubberized clothing are excluded.

Les établissements dont l’activité principale est la fabrication de vêtements caoutchoutés sont exclus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Establishments primarily engaged in retailing antiques are also included.

Les établissements dont l'activité principale consiste à vendre au détail des antiquités sont aussi inclus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
institution primarily engaged in the care of the sick,

Trinité qui serait surtout se consacre à la prise en charge des infirmes, à

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is primarily engaged in the producing and selling.

Il principalement engagés dans la production et de vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So not all humans are primarily engaged in farming.

Donc, tous les humains ne sont pas principalement engagés dans l’agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DELVIS is primarily engaged in three business areas: Development.

essentiellement utilisés dans trois secteurs prioritaires : le développement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maintenance team is primarily engaged in preventive conservation.

Les personnels de maintenance se consacrent majoritairement à la maintenance préventive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This subsector comprises establishments primarily engaged in manufacturing clothing.

Ce sous-secteur comprend les établissements dont l'activité principale est la fabrication de vêtements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Establishments primarily engaged in operating irrigation systems are included.

Sont inclus les établissements dont l'activité principale consiste à exploiter des systèmes d'irrigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues