Publications scientifiques

La variabilité des prix internationaux de base : les marchés sont-ils efficaces ?
... To the extent that market

prices will

increasingly guide decisions, price variability, particularly in the short to medium term, merits examination.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Possibilités d'écoulement sur le marché mondial des excédents futurs de l'europe
... Commercial outlets for such surpluses on the world market will be restricted, whatever the future level of world market prices will be....
... Les débouchés sur les marchés mondiaux pour de tels produits demeureront limités quel que soit le niveau des prix, (a) Si ce niveau est bas, les produits européens ne sont alors pas compétitifs ; (b) si ce niveau est élevé, les pays du tiers monde n'auront pas un pouvoir d'achat suffisant...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Criticisms of aggregate demand and aggregate supply and mankiw’s presentation... The empirical unreality is that it assumes that, when there is excess supply, prices will fall, and furthermore, falling prices will return the economy to full employment....
général - core.ac.uk - PDF: rrp.sagepub.com
Criticisms of aggregate demand and aggregate supply and mankiw’s presentation... The empirical unreality is that it assumes that, when there is excess supply, prices will fall, and furthermore, falling prices will return the economy to full employment....
général - core.ac.uk - PDF: rrp.sagepub.com
The historical and recent behavior of goods and services inflation... • The widening gap has led some observers to conclude that continued rapid increases in services prices will spell faster overall inflation, while others argue that the progressively steeper decline of goods prices will result in deflation....
finances publiques et politique budgétaire / politique économique / analyse économique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Impact on missouri agriculture of the recent gulf coast hurricanes: representatives skelton and hulshof summit on impact of hurricanes on mississippi river transportation and show-me state agriculture, october 12, 2005... A combination of higher input costs ans lower output prices will certainly squeeze the bottom line for Missouri agriculture as we enter 2006.Agricultural...
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Exemples anglais - français

santé - acta.es
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

2D

prices will

increase and 3D prices will decrease.

Les films en 2D vont augmenter et ceux en 3D diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2D prices will increase and 3D prices will decrease.

Les films en 2D vont augmenter et ceux en 3D diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2D prices will increase and 3D prices will decrease.

Les films en 2D vont augmenter et ceux en 3D diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lower car prices will therefore harm competitors.

Des voitures vendues à des prix inférieurs porteront donc préjudice aux concurrents.

général - eur-lex.europa.eu
The Unit prices will be notified in Euro.

Les prix unitaires seront notifiés en euros.

général - eur-lex.europa.eu
Prices will otherwise remain as in the prior contracts.

Les autres prix resteront inchangés par rapport aux contrats précédents.

général - eur-lex.europa.eu
If goods are in surplus, prices will fall; if not, prices will rise.

S’il y a un surplus, les prix baissent ; dans le cas contraire, ils montent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prices will revert to regular prices after that date.

Elles reprendront leurs prix normal après cette date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rising oil prices will lead to rising food prices.

La hausse du prix de pétrole va entrainer la hausse des prix alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prices will still be much lower than European prices.

Mais ils restent bien inférieurs aux prix européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prices will come down as the sensor prices drop.

Les prix de ce genre de dispositifs baisseront à mesure que les prix des capteurs baisseront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prices will represent weighted average prices, using the market share of the electricity supply undertakings surveyed as weighting factors.

les prix correspondront à des prix moyens pondérés en fonction de la part de marché détenue par les entreprises dapprovisionnement électrique.

prix - eur-lex.europa.eu
Prices will represent weighted average prices, using the market share of the electricity supply undertakings surveyed as weighting factors.

les prix correspondront à des prix moyens pondérés en fonction de la part de marché détenue par les entreprises dapprovisionnement électrique.

prix - eur-lex.europa.eu
Prices will represent weighted average prices, using the market shares of the gas supply undertakings surveyed as weighting factors.

les prix correspondront à des prix moyens pondérés en fonction des parts de marché détenues par les entreprises dapprovisionnement gazier.

prix - eur-lex.europa.eu
If everyone believes prices will go up forever, prices will indeed rise without end.

Si tout le monde croit que les prix vont augmenter éternellement, les prix vont en effet augmenter sans fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues