Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
You can chose to stay in Venice with a price supplement.

Vous pouvez choisir de rester directement à Venise avec un supplément de prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose to stay in Venice with a price supplement.

Vous pouvez choisir de rester directement à Venise avec un supplément de prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose to stay directly in Venice with a price supplement.

Vous pouvez choisir de rester directement à Venise avec un supplément de prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You may chose to stay directly in Venice with a price supplement.

Vous pouvez choisir de rester directement à Venise avec un supplément de prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provision of additional services, upon request, subject to payment of a price supplement.

La prestation de services additionnels, à la demande, moyennant paiement d’un supplément de prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bibliothèque du premier âge.... Dans son catalogue pour l'année 1855, l'éditeur souligne la qualité matérielle de cette collection dont chaque volume, "imprimé avec luxe sur beau papier grand raisin vélin" et illustré de gravures qui, pour un supplément de prix, peuvent être coloriées, est "cartonné très élégamment avec une riche couverture"...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
price supplement
analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
Prévention des courbatures musculaires en pratique sportive... Bien qu’il disparaisse spontanément après quelques jours de récupération, le phénomène des DOMS reste problématique chez le sportif en raison des conséquences néfastes associées : perturbation de l’entraînement sportif, diminution de la performance athlétique et majoration du risque de lésions véritables en cas de poursuite d’activités sportives...
général - core.ac.uk -
Libre choix à l’entrée en ehpad et dépression parmi les nouveaux résidents... L’étude rétrospective présente, réalisée au sein de treize EHPAD de Brest et ses alentours en 2013, vise à déterminer la prévalence de l’absence de libre choix de l’entrée en institution parmi les nouveaux résidents ayant nécessité l’introduction ou la majoration d’un traitement antidépresseur au cours de la première année ayant suivie l’entrée en EHPAD...
Correspondance et tirés à part:... Pourtant la plupart des pathologies neurologiques qu’elles soient centrales ou périphériques, déterminent de tels troubles qu’il importe de prévenir et de prendre en charge en raison de leur effet délétère sur la qualité de vie et sur la majoration des troubles vésico-sphinctériens qu’ils peuvent accompagner...
Un théorème de bézout transcendant sur cn ... En effet on sait qu'une telle majoration n'est pas vraie en général (M...
Le discours de la majoration et de la minoration chez l’abbé d’aubignac : création et fissuration de hiérarchies dans la pratique du théâtre... Le discours de la majoration et de la minoration chez l’abbé d’Aubignac : création et fissuration de hiérarchies dans La Pratique du théâtre...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
industrie mécanique - techdico
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
communication - techdico
économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

€4.50 per adult (price supplement of entry tickets).

Tarif adultes : 4.50€ (en supplément du billet d’entrée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transfers from hotel to agency generally involve a price supplement.

Les transferts hôtel-agence nécessitent en général un supplément tarifaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can chose to stay in Venice with a price supplement.

Vous pouvez choisir de passer la nuit à Venise avec un supplément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.We are authorized to calculate a copper price supplement as follows:

3.Nous sommes en droit de facturer un supplément au prix du cuivre, calculé comme suit :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the DUH can be abandoned if its holder receives a price supplement.

Enfin, le DUH peut être abandonné si son titulaire perçoit un complément de prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should these conditions not be fulfilled, the price supplement will not be paid ;

Si ces conditions ne sont pas satisfaites, le complément de prix ne sera pas dû ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It finds that ‘optional price supplements’ relate to services which supplement the air service itself.

Elle relève que les « suppléments de prix optionnels » sont afférents aux services qui complètent le service aérien lui-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A "gas price supplement" can be applied according to the fluctuations of the oil market.

Un supplément « prix du carburant » annoncé au moment de la réservation peut s’appliquer en fonction des fluctuations du marché pétrolier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On request, rooms with bathrooms are available with a price supplement of 30 Euros per week.

Sur demande il est possible de bénéficier de chambres avec bain avec une augmentation de 30 euro par semaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our express option is subject to a price supplement calculated as a percentage of our standard rates.

L’option express fait l’objet d’un supplément de prix, indiqué en pourcentage du prix normal de nos prestations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A price supplement and additional cleaning fee may be required if the premises are not properly respected.

Un supplément de prix et de nettoyage pourra être exigé en cas de non-respect des lieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the sale price has a clause with price supplement (sometimes called ‘earn out’) based on future events, the seller will need to defend their interests.

Dans le cas où le prix de cession comporte une clause de complément de prix (appelée dans certains cas “earn out”) basée sur des réalisations futures, le cédant veillera à défendre ses intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the sale price has a clause with price supplement (sometimes called ‘earn out’) based on future events, the seller will need to defend their interests.

Dans le cas où le prix de cession comporte une clause de complément de prix (appelée dans certains cas « earn out ») basée sur des réalisations futures, le cédant veillera à défendre ses intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Very small CHP plants ( 5 MW): Continued right to receive a fixed price (three step tariff), but with the option to change to basic amount (price supplement)

très petites centrales de cogénération ( 5 MW): maintien du droit à un prix fixe (triple tarif), mais avec la possibilité de passer au montant de base (supplément de prix)

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
deliver the ordered product to the Customer, which may result in a possible price supplement or a possible price reduction, in accordance with article 3 hereof; is

à livrer au Client le produit commandé, ce qui peut engendrer un supplément de prix éventuel ou une réduction de prix éventuelle, conformément à l’article 3 des présentes ; soit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues