Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

quota

•

proportional share

•

share

•

Quota

•

quota share

Exemples anglais - français

quota

quota
sciences humaines / emploi et travail / commercialisation / analyse économique / finances / migration - iate.europa.eu
contingent
commercialisation / analyse économique / migration / finances / politique agricole - iate.europa.eu
système du contingent
industrie mécanique / sciences humaines / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
contingentement
quote-part
quote-part au FMI
part proportionnelle
participation proportionnelle
plafond

previous

précédent
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
précédente(s
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In line with the

previous quota

system, a Member State should allocate

quota

s to the undertakings established within its territory.

Sur le modèle du précédent régime de quotas, les États membres devraient attribuer les quotas aux entreprises établies sur leur territoire.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
8 But you're to impose the previous quota of bricks that they're making.

8Et vous leur imposerez la quantité de briques qu'ils faisaient auparavant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the third year onwards, the yearly quota increase will be conditional upon the exhaustion of the previous years quota.

À compter de la troisième année, laugmentation annuelle du contingent dépendra de lutilisation du contingent de lannée précédente.

pêche - eur-lex.europa.eu
For each of the following marketing years, the quota is to be increased by 15 % over the quota of the previous marketing year.

Pour chaque campagne de commercialisation ultérieure, ce contingent est augmenté de 15 % par rapport à celui de la campagne de commercialisation précédente.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Previous Government urged to increase quota of teacher trainees

Le Président a tenté, hier, de faire grimper sa cote auprès des enseignants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deleted files or previous versions don’t count against your storage quota.

Les versions précédentes des fichiers et les fichiers supprimés ne sont pas décomptés de votre quota de stockage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any previous resource limits for the named quota root are discarded.

Tout ancien des limites de ressources À la racine du nom de quota sont jetés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission reduces quota for EU Member States over-fishing in previous years

Déduction des quotas de pêche alloués aux États pour les années ultérieures en cas de surpêche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carry over1- When an exporting country utilizes the previous year’s unutilized quota

Report — Lorsqu'un pays exportateur utilise un contingent inutilisé de l'année précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The quantities of quota (owned quota, rented-in quota and rented-out quota) are compulsory items.

Les quantités de quotas (quotas détenus, quotas pris en location, quotas donnés en location) sont des indications obligatoires.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The quantities of quota (owned quota, rented-in quota and rented-out quota) are compulsory items.

Les quantités de quotas (quotas détenus, quotas pris en location, quotas donnés en location) sont des indications obligatoires.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The quantities of quota (owned quota, rented-in quota and rented-out quota) are compulsory items.

Les quantités de quotas (quotas détenus, quotas pris en location, quotas donnés en location) sont des indications obligatoires.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The quantities of quota (owned quota, rented-in quota and rented-out quota) are compulsory items.

Les quantités de quotas (quotas détenus, quotas pris en location, quotas donnés en location) sont des indications obligatoires.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
In line with the previous quota system, a Member State should allocate quotas to the undertakings established within its territory.

Sur le modèle du précédent régime de quotas, les États membres devraient attribuer les quotas aux entreprises établies sur leur territoire.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
A first granted service unit quota for the first request is determined and a first carry-over service units quota from a previous service charging session associated with the identified account is accessed.

Un premier quota attribué d'unités de service relatif à la première demande est déterminé et un premier quota de report d'unités de service provenant d'une session précédente de facturation de service associé au compte identifié fait l'objet d'un accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод