Publications scientifiques

The role of nonviolent resistance in

prevent

ing

forced

displacement – a success story?
... Curs acadèmic: 2016/2017This thesis uses a mixed-methods approach for generating theory on the determinants of success of nonviolent resistance movements with respect to their ability to

prevent forced

displacement.
...
général - core.ac.uk - PDF: repositori.uji.es
Improving nuclear plant reliability by developing an eddy current test strategy to identify uncommon condenser tube defects... Early identification of defects can allow for adequate remedial action and prevent forced outages caused by condenser tube leaks....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.asmedigitalcollection.asme.org
The “abs”olute truth or safe abdominal exercises – part 2... The “true ” function of the abdominal muscles is to prevent forced or unwanted flexion and rotation of the spine....
général - core.ac.uk - PDF: advanced-fitness-concepts.com
Rethinking refugee mobility: passports as pathways to protection... Migration literature often focuses on the barriers that prevent forced migrants from safely and legally accessing territory, but less often considers the ability of institutions to overcome these barriers....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Working to

Prevent Forced

Marriage in North West Cameroon

Stratégie de lutte contre les mariages forcés dans l’Extrême-Nord du Cameroun

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Question: What companies can do to prevent forced labour?

Question: Que peuvent faire les entreprises pour empêcher le travail forcé?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take all lawful measures to prevent forced displacement of population.

Prendre toutes les mesures légales pour prévenir le déplacement forcé de population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spanish Authorities Prevent Forced Marriage of Spanish Minor to Moroccan

Le mariage forcé d'une mineure au Maroc empêché par les autorités espagnoles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So-called “TSA locks” were developed to prevent forced opening.

Les « serrures TSA » ont été développées pour empêcher l’ouverture forcée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will help prevent forced labour, trafficking and other abuses.

Cela permettra de mieux lutter contre le travail forcé, la traite des êtres humains et d’autres pratiques abusives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The States parties should also provide the Committee information on measures to prevent forced abortion or forced sterilization.

Les États parties devraient aussi donner au Comité des informations sur les mesures prises pour empêcher les avortements forcés ou la stérilisation forcée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The States parties should also provide the Committee with information on measures to prevent forced abortion or forced sterilization.

Les Etats parties devraient aussi fournir au comité, des renseignements sur les mesures prises pour prévenir les avortements ou stérilisations forcés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The States parties should also provide the Committee with information on measures to prevent forced abortion or forced sterilization.

Les États parties devraient aussi donner au Comité des informations sur les mesures prises pour empêcher les avortements forcés ou la stérilisation forcée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK Government Should Abolish ‘Tied Visa’ to Protect Workers, Prevent Forced Labor.

Le gouvernement britannique devrait abolir le système des « visas liés » afin de protéger les travailleuses et d'empêcher le travail forcé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK Government Should Abolish ‘Tied Visa’ to Protect Workers, Prevent Forced Labor

Le gouvernement britannique devrait abolir le système des « visas liés » afin de protéger les travailleuses et d’empêcher le travail forcé. …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK Government Should Abolish ‘Tied Visa’ to Protect Workers, Prevent Forced Labor.

Le gouvernement britannique devrait abolir le système des « visas liés » afin de protéger les travailleuses et d’empêcher le travail forcé. …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To prevent forced migration resulting from environmental factors to the extent possible.

Premièrement, empêcher la migration forcée résultant de facteurs environnementaux dans la mesure du possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK Government Should Abolish ‘Tied Visa’ to Protect Workers, Prevent Forced Labor

Le gouvernement britannique devrait abolir le système des « visas liés » afin de protéger les travailleuses et d'empêcher le travail forcé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Protocol of 2014 to the Forced Labour Convention, 1930 aims to prevent forced labour and provide support for its victims.

Le Protocole de 2014 relatif à la convention sur le travail forcé, 1930 vise à prévenir le travail forcé et à apporter un soutien aux victimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues