Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Vos gènes s'il vous plaît! la banque canadienne de données génétiques et la présomption d’innocence à l'ère du risque
... The banking of the DNA profiles of people found guilt creates a type of biotechnical surveillance that weakens the right to be

presumed innocent

, especially for populations already known by the criminal justice system...
... La mise en banque de profils de personnes condamnées constitue une forme de surveillance biotechnique faisant reculer la présomption d'innocence, en particulier pour des populations déjà identifiées par le système pénal...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
The presumption of innocence under anti-terrorism laws: a comparative study of the laws in malaysia and england and wales / lazarus jansen xavier benny... Thus, it is observed that the right to be presumed innocent f01ms an effective theoretical safeguard which reflects due process of Jaw
général - core.ac.uk - PDF: studentsrepo.um.edu.my
▷
District administrative rule gbk-r discipline, suspension, and dismissal of staff 1/31/14 gsba refence: gbk (professional personnel suspension)... In addressing any employee disciplinary incident, District employees shall be presumed innocent and be treated fairly and with dignity, in a clear, consistent and professional manner (see Board Policy GA [Treatment of Staff])
général - core.ac.uk - PDF: www.cobbk12.org
▷
Evidence and military law under the uniform code of military justice... These reforms are: (1) henceforth all military legal proceedings are to be governed by a single Code equally applicable to all the services; (2) all military judicial proceedings are to be governed as near as practicable by the rules of civil procedure and evidence observed in the criminal proceedings of the United States district courts; (3) all persons charged with an offense are to have competent legal counsel at all stages of pretrial and trial proceedings; (4) all persons subject to the Code are assured that they shall not be subject to compulsory self-incrimination; (5) all who are subject to the Code are presumed innocent until proven guilty beyond a reasonable doubt and (6) all are guaranteed an automatic and mandatory review (under certain conditions) of their trials
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

innocent

innocent
santé - iate.europa.eu
bénin
santé - iate.europa.eu
innoffensif
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

probably innocent - and certainly

presumed innocent

.

Présumé innocent certes mais aussi présumé coupable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presumed innocent: Any child accused of having committed a crime is presumed innocent.

Présomption d’innocence : l’enfant accusé d’une infraction est présumé innocent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump is presumed guilty rather than presumed innocent.

Amadou est plutôt traité en présumé coupable qu’en présumé innocent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was not presumed innocent, but presumed guilty.

Il n’est pas présumé innocent, mais bien présumé coupable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, one is presumed guilty instead of presumed innocent.

On est présumé coupable plutôt que présumé innocent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are presumed innocent until proven otherwise”.

est présumé innocent jusqu’à preuve du contraire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These individuals are no longer presumed innocent.

Dorénavant, ces personnes ne sont plus présumées innocentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laurent Gbagbo is no longer presumed innocent, he has been found innocent.

Laurent Gbagbo n'est plus un présumé innocent, mais il est innocent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laurent Gbagbo is no longer presumed innocent, he has been found innocent.

Laurent Gbagbo n'est plus un présumé innocent, mais il est innocent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The defendants, as you know, are presumed innocent.

Je suis très étonné par ce qui se dit étant donné qu'il est présumé innocent".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He must be presumed innocent until proven guilty.

[est] présumé innocent jusqu'à ce qu'il ait été déclaré coupable ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bates Motel Season 2, Episode 7: Presumed Innocent

Episode 7 Saison 2 Bates Motel : 'Présumé innocent' Streaming

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The defendants, as you know, are presumed innocent.

Tant qu'ils sont mis en examen, ils sont présumés innocents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anyone listed in this report is presumed innocent.

Toute personne mentionnée dans ce rapport est présumée innocente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presumed innocent, the young man pleaded not guilty.

Incarcéré, le jeune malfaiteur plaide non coupable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод