Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Influence of surface defects on the fatigue crack initiation in pearlitic steelTensile fatigue tests were performed under load control, with constant stress range Δσ on pearlitic steel wires, from the hot rolled bar to the commercial prestressing steel wire (which has undergone seven cold drawing steps)....
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The role of overloading on the reduction of residual stress by cyclic loading in cold-drawn prestressing steel wiresPrestressing steel wires are commonly used as reinforcement elements in structures bearing fatigue loads....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The making musical instruments with prestressing steel wire and ultra high strength fiber reinforced concreteThis paper presents a research about the making musical instruments with prestressing steel wire and ultra high strength reinforced concrete (UFRC)....
Mechanical properties of prestressing steel at elevated temperature and after coolingThe mechanical properties of prestressing steel at elevated temperatures and after cooling are essential to the fire resistance design and post-fire evaluation of residual load-carrying capacity of prestressed...
 PDF: hub.hku.hk
Thermal creep and relaxation of prestressing steelThe thermal creep and relaxation of prestressing steel are crucial to the permanent loss of prestress in post-tensioned concrete structures after fire....
 PDF: hub.hku.hk
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
industrie / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / environnement / transport terrestre - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

REINFORCING AND PRESTRESSING STEEL FOR CONCRETE (AND ANCILLARIES).

ACIERS DE FERRAILLAGE ET DE PRÉCONTRAINTE POUR BÉTON (ET PRODUITS CONNEXES

construction européenne - eur-lex.europa.eu
According to the invention, the prestressing steel element (12, 14) is fixed by means of prestressing pockets (16, 18, 24, 26) which are arranged on the tower.

Selon la présente invention, l'élément en acier de précontrainte (12, 14) est fixé sur le mat à l'aide de proches de précontrainte (16, 18, 24, 26).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
CR. = loss of prestress due to relaxation of prestressing steel.

pertes de tension dues à la relaxation de l´acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pregrouted PC prestressing steel is limitless in the storable period and renders any precise process control unnecessary.

L'acier précontraint de béton de résine pré-jointoyé présente une durée d'aptitude au stockage sans limite et ne nécessite aucun contrôle de traitement précis.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
New DYWIDAG Bar Post-Tensioning System to accommodate the new prestressing steel grade WR 950/1050 conforming with the European prestressing level

Le nouveau système DYWIDAG de barres de précontrainte recevra le grade d’acier WR 950/1050 en correspondance avec le niveau de la précontrainte Européenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The press frame is characterized in that the flexible tensile elements are in the form of stranded prestressing steel wires (5).

Le bâti de presse est caractérisé en ce que les éléments de traction élastiques en flexion sont réalisés sous forme de torons en acier d'armature (5).

industrie mécanique - wipo.int
This document specifies test methods applicable to prestressing steel (bar, wire or strand) for concrete.

Le présent document spécifie les méthodes d'essai applicables aux aciers de précontrainte (barres, fils ou torons) pour le béton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said prestressed concrete tower comprises a foundation (4), a tower (2) consisting essentially of concrete, and at least one rope-like prestressing steel element (12, 14) to brace the tower (2).

Mat en béton précontraint pour une éolienne, qui comporte une base (4), un mat (2) constitué essentiellement de béton et au moins un élément en acier de précontrainte (12, 14) de type câble destiné à précontraindre le mat (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Acknowledged by the French Government for issuing certificates of conformity to manufacturers of prestressing steels and to specialized companies for installation of post-tensioning systems for prestressing,

reconnue par l’Etat Français pour délivrer des attestations de conformité aux fabricants d’armatures de précontrainte par pré ou post-tension et aux entreprises spécialisées de mise en œuvre de précontrainte par post-tension,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues