Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Crank angle (degrees)... 12 Pressure curve extent plot for the bearing as obtained from the new curve fit (partial extent)....
général - core.ac.uk - PDF: tribology.asmedigitalcollection.asme.org
Updateupd te blood pressure profile along the arterial tree and genetics of hypertensionThe conformation of blood pressure curve varies extremely from larger to smaller arteries due to different predominant structure and functional properties of the arterial wall along the arterial system....
1pressure-guided cryoballoon isolation of the pulmonary veins for the treatment of paroxysmal atrial fibrillation... The aim of this study was to correlate mechanical PV occlusion with changes in a pressure curve recorded at the distal tip of the cryoballoon catheter....
The application of fractal dimension on capillary pressure curve to evaluate the tight sandstone... This paper presented a new approach for the analysis of the capillary pressure curve for tight gas reservoir....
Reconstruction and prediction of capillary pressure curve based on particle swarm optimization-back propagation neural network methodCapillary pressure curve plays a critical role in the reservoir evaluation....
 PDF: doaj.org
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

First sound and quantum effects in liquid neon
... The acoustic and the optical experiments were performed along thesaturated vapor pressure curve from the triple point to above the normal boiling point, wherean anomaly had been reported for the thermal conductivity and for the shear viscosity, whereasthere...
...Récemment des expériences acoustiques ont confirmé la possibilité que, dans le néonliquide, la vitesse du son présente une dispersion négative - faible mais significative - conformémentaux...
général - core.ac.uk -
A new model to calculate three-phase relative permeabilities: application and validation for a sandstone un nouveau modèle pour le calcul des perméabilités relatives en écoulement triphasique : application et validation dans le cas d'un grès
... The porous medium is described as a set of fractal pores, whose linear fractal dimension and size distributions are derived from a mercury intrusion capillary pressure curve....
... Ce modèle est basé sur des corrélations empiriques appliquées à des résultats d'écoulements diphasiques....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The protocol (150) incorporates a pressure standard (152) (e.g., a pressure threshold; a target pressure curve).

Le protocole (150) incorpore une référence de pression (152) (par exemple un seuil de pression; une courbe de pression cible).

santé - wipo.int
Apparatus for determining the vapour pressure curve according to the vapour pressure balance method

Appareil de détermination de la courbe de pression de vapeur, suivant la méthode de la balance de pression de vapeur

général - eur-lex.europa.eu
These measures prevent steep pressure peaks in the pressure curve when the projectile is expelled.

Ces mesures permettent d'éviter des pointes de pression à forte pente dans la courbe de pression lors de l'expulsion du projectile.

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus for determining the vapour pressure curve according to the static method (using a pressure indicator

Appareil de détermination de la courbe de pression de vapeur, suivant la méthode statique (en utilisant un indicateur de pression

général - eur-lex.europa.eu
The method and the apparatus measure pressure pulsation of the pressure medium acting in the pressure channel (5), which pressure pulsation is depicted as a pressure curve (10).

Ce procédé et l'appareil permettent de mesurer la pulsation de pression de l'agent de pression agissant dans le canal de pression (5), cette pulsation de pression étant représentée sous la forme d'une courbe de pression (10).

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus for determining the vapour pressure curve according to the dynamic method

Appareil de détermination de la courbe de pression de vapeur, suivant la méthode dynamique

général - eur-lex.europa.eu
The flow curve alone or with the pressure curve carries irreplaceable information.

La courbe de débit seule ou avec la courbe de pression fournit des informations irremplaçables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flow curve alone or with the pressure curve carries irreplaceable information.

La courbe de débit, seule ou avec la courbe de pression, contient des informations irremplaçables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gas pressure follows a predetermined pressure curve calculated to lag behind the critical fracture point of the material.

La pression du gaz suit une courbe de pression prédéterminée calculée pour être inférieure au point critique de rupture du matériau.

industrie mécanique - wipo.int
Where vapour pressure is less than 10–5 Pa, the vapour pressure at 20 or 25 °C may be estimated by a vapour pressure curve.

Lorsque cette pression est inférieure à 10–5 Pa, la pression de vapeur à 20 ou à 25 °C peut être estimée par une courbe de pression de vapeur.

général - eur-lex.europa.eu
If that is the case, the subsequent compression time or the switching moment are changed until the tool inner pressure curve becomes a monotonous curve.

Si c'est le cas, le temps ultérieur de compression ou le moment de commutation sont modifiés jusqu'à obtention d'une courbe monotone de la courbe de pression interne de l'outil.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
equilibrium pressure curve

méridienne du cône d'appel d'équilibre d'une nappe captive

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Apparatus for determining the vapour pressure curve according to the vapour pressure balance method

Appareil de détermination de la courbe de pression de vapeur, suivant la méthode de la balance de pression de vapeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look at the pressure curve versus increasing flow rate.

Regardez la courbe de pression par rapport à l'augmentation du débit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A milking system (10) uses a variable pressure source (82) and varies the pressure supplied to the pulsation chamber (32) along a controllably variable pressure curve of selectable waveshape.

Un appareil de traite (10) recourt à un dispositif à pression variable (82) et fait varier la pression fournie à la chambre de pulsation (32) en fonction d'une courbe de pression modulable dont on peut choisir la forme d'onde.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues