Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

prepared food

aliment précuit

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
Comparison of individuals with low versus high consumption of home-prepared food in a group with universally high dietary quality: a cross-sectional analysis of the uk national diet & nutrition survey (2008-2016).... The aim of this study was to determine whether substantial consumption of home-prepared food is necessary for high dietary quality by exploring whether individuals can eat healthily while eating little home-prepared food....
général - core.ac.uk - PDF: www.repository.cam.ac.uk
Wife’s labor force participation and family expenditures for prepared food, food prepared at home, and food away from homeThis study examines the effects of a wife's participation in the labor force and other socioeconomic factors on family expenditures for prepared food, food prepared at home, and food away from home using the Bureau of Labor Statistics 1992 consumer expenditure survey....
 PDF: ageconsearch.umn.edu
Wife's labor force participation and family expenditures for prepared food, food prepared at home, and food away from homeThis study examines the effects of a wife's participation in the labor force and other socioeconomic factors on family expenditures for prepared food, food prepared at home, and food away from home using the Bureau of Labor Statistics 1992 consumer expenditure survey....
 PDF: purl.umn.edu
The allocation of time: prepared food or preparing food? draft sanae tashiro∗... Based on the 2005 American Time Use Survey data, Tobit estimates show that hours of work have a significant effect on one’s allocation of time for preparing food at home but not for purchasing prepared food....
 PDF: www.atususers.umd.edu
A sample selection model for prepared food expendituresThe factors affecting household expenditures on four types of prepared food products from a sample selection model estimated using a two-step method are explored....
 PDF: www.tandfonline.com

plat préparé

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

aliment cuisiné

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
prepared food

aliment préparé

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The baby food composition may be in the form of a prepared food, a drink, a hard finger food, a soft finger food, or a cereal.

La composition d'aliment pour bébés peut se présenter sous la forme d'un aliment préparé, d'une boisson, d'un bâtonnet solide, d'un bâtonnet mou ou d'une céréale.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
prepared food

plat cuisiné

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
La consommation de viande de porc
...etc., an easily prepared food with an expanding demand....
... est très différent suivant qu'il s'agit de viande de porc, aliment traditionnel et en stagnation, ou de produits charcutiers, aliments faciles à préparer et en demande croissante....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

precooked dish

•

ready meal

•

prepared meal

•

precooked food

•

prepared foodstuff

Exemples anglais - français

food

aliment
santé - acta.es
de denrées alimentaires
général - eur-lex.europa.eu
denrée alimentaire
produit alimentaire - iate.europa.eu
[...]
produit alimentaire
nourriture
denrées alimentaires

Traductions en contexte anglais - français

Prepared food obtained from rice.

Préparations alimentaires à base de riz.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
A package for pre-prepared food comprises a plastics tray (1) for containing a pre- prepared food product (3).

Un emballage pour aliments pré-préparés comprend une barquette en plastique (1) servant à contenir un produit alimentaire pré-préparé (3).

industrie du bois - wipo.int
PREPARED FOOD WARNING: Follow food manufacturer's instructions.

AVERTISSEMENT POUR LES ALIMENTS PRÉPARÉS : Suivre les instructions du fabricant de nourriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
processed food: commercially prepared food bought for convenience

Aliments transformés : aliments préparés commercialement achetés pour plus de commodité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition may be a ready prepared food or a blend to be added to food.

La composition peut être un aliment déjà préparé ou un mélange destiné à être ajouté à un aliment.

technologie alimentaire - wipo.int
A menu of available prepared food products may be presented on a display, and one of the prepared food products may be selected using an interface of the device.

Un menu des produits alimentaires préparés disponibles peut être présenté sur un dispositif d'affichage et l'un des produits alimentaires préparés peut être sélectionné à l'aide d'une interface du dispositif.

informatique et traitement des données - wipo.int
He also prepared Sous Vide prepared food for Air France passengers.

Tous ont déjà cuisiné des petits plats pour les passagers Air France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention relates to the treatment of a prepared food product or an intermediate product for a prepared food product having a reduced content of species and a product hereof.

Cette invention concerne le traitement d'un produit alimentaire préparé ou d'un produit intermédiaire pour un produit alimentaire préparé ayant une teneur réduite d'un type de substances et un produit de celui-ci.

technologie alimentaire - wipo.int
Undeclared ingredient in industrially prepared food,

Ingrédient non déclaré dans les aliments préparés industriels,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food vending apparatus includes a kiosk 1 having trays of pre-prepared food products stored on trolleys (8-11).

Le système objet de cette invention consiste en un kiosque (1) contenant des plateaux de produits alimentaires préparés à l'avance disposés sur des chariots (8-11).

industrie mécanique - wipo.int
The system permits a user to test food products, such as pre-prepared or prepared foods, for the presence of antigens representative of a given food allergy that the user may have.

Le système permet à un utilisateur de tester des produits alimentaires, tels que des aliments pré-préparés ou préparés, pour la présence d'antigènes représentatifs d'une allergie alimentaire donnée que l'utilisateur peut avoir.

industrie mécanique - wipo.int
Measurements of nutrients in prepared food and interpretation of food labels

Mesures des nutriments dans les aliments préparés et interprétation des étiquettes des aliments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjacent to the sides is a holding area for holding prepared food items.

Une zone de maintien permettant de maintenir les mets préparés se trouve à proximité des côtés.

industries diverses - wipo.int
Wonderful dinner, fresh and well prepared food

Merveilleux dîner, repas bien préparé avec des produits frais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Sanskrit, ‘prash’ means specially prepared food.

En sanskrit, le mot « prash » fait référence à un aliment spécialement préparé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод