Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Period source of i-o table version 5 contributor(s)...11.A, we describe what’s new in the contributed tables in version 5 and the screening and preliminary adjustments we make to the contributed tables....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Refining existing 3d building models with terrestrial laser points acquired from a mobile mapping vehicle... This algorithm was tested on several data sets from different MMS and showed satisfactory results, without any preliminary adjustments from the user....
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These preliminary adjustments consist of two types.

Ces ajustements préliminaires sont de deux types.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preliminary adjustments as well as several fittings may be required;

Des ajustements préliminaires de même que plusieurs essayages peuvent être requis;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 weeks upon completion of preliminary adjustments for a client.

4 jours pour ajuster les prépas finales pour le Japon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After some preliminary adjustments, we were able to save the zucchinis.

Après quelques ajustements de départ, nous sommes parvenus à sauver mes plants de courgettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After some preliminary adjustments, we were able to save the zucchinis.

Après quelques ajustements de départ, nous sommes parvenus à sauver mes plants de courgettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The patient will hear clicking noises as preliminary adjustments are made.

Le patient entendra cliquant bruits que les ajustements préliminaires sont faites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After some preliminary adjustments, we were able to save the zucchinis.

Après quelques ajustements de départ, nous sommes parvenus à sauver mes plants de courgettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the initial torque is greater than the high band torque, then no preliminary adjustments to the engine torque need be made.

Si le couple initial est supérieur au couple bande haute, il n'est pas nécessaire d'effectuer des réglages préliminaires du couple moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The preliminary adjustments, which are subject to material adjustments until the process is completed, had the following impact on our previously reported net earnings:

Ces ajustements préliminaires, qui pourraient faire l'objet d'ajustements importants jusqu'à ce que le processus soit terminé, ont eu l'incidence suivante sur notre bénéfice net précédemment publié :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fitting of the prosthesis during the manufacturing process to check its function and aesthetics and make preliminary adjustments.

Essayage de la prothèse pendant la période de fabrication afin de vérifier sa fonction et son esthétique et de procéder à des ajustements préliminaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fitting of the prosthesis during the manufacturing process to check its function and aesthetics and make preliminary adjustments.

Montage de la prothèse pendant la période de fabrication, afin de vérifier son fonctionnement et ses qualités esthétiques, ainsi que des ajustements préliminaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues