Publications scientifiques

An observational study of how experienced programmers annotate program code... This suggests that sup-port for digital ink annotations in programming tools may be useful for com-

prehending

program code
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.auckland.ac.nz
Observational intelligence: an overview of computational actual entities and their use as agents of artificial intelligence... It is the combined effect of multiple Actual Entities working within a Colony of Prehending Entities that produces emergent, intelligent behavior....
général - core.ac.uk - PDF: scholarscompass.vcu.edu
And then gives the learner the telegraphic and diagrammatic representations of the problem, which are more... Many researches indicate that learners encounter difficulties while com-prehending math word problems....
général - core.ac.uk - PDF: www.csie.cyut.edu.tw

Traductions en contexte anglais - français

By

prehending

each other actual entities are internally related (instead of externally related, as in materialistic or mechanistic philosophies).

En d'autres entités de chaque préhendant réels sont liés en interne (au lieu de l'extérieur connexes, comme dans les philosophies matérialistes ou mécanistes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, in “remembering” what I meant to say when I started this sentence a few seconds ago, my present occasion of experience is prehending some earlier occasions of experience.

Par exemple, en me souvenant de ce que je voulais dire quand j’ai commencé cette phrase il y a quelques secondes, mon occasion d’expérience présente est de préhender certaines occasions d’expérience antérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus God, by prehending and being prehended, interacts with every being in the world, in every momentary event in the succession of occasions that constitute the "life" of that being.

Ainsi, Dieu, par préhendant et être préhendé, interagit avec tous les êtres dans le monde, dans chaque événement momentané dans la succession de reprises qui constituent la «vie» de cet être.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By prehending each other actual entities are internally related (instead of externally related, as in materialistic or mechanistic philosophies).

En d'autres entités de chaque préhendant réels sont liés en interne (au lieu de l'extérieur connexes, comme dans les philosophies matérialistes ou mécanistes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, in “remembering” what I meant to say when I started this sentence a few seconds ago, my present occasion of experience is prehending some earlier occasions of experience.

Par exemple, en me souvenant de ce que je voulais dire quand j’ai commencé cette phrase il y a quelques secondes, mon occasion d’expérience présente est de préhender certaines occasions d’expérience antérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus God, by prehending and being prehended, interacts with every being in the world, in every momentary event in the succession of occasions that constitute the "life" of that being.

Ainsi, Dieu, par préhendant et être préhendé, interagit avec tous les êtres dans le monde, dans chaque événement momentané dans la succession de reprises qui constituent la «vie» de cet être.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues