Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

prefiltering

préfiltrage

communication - iate.europa.eu

A method and system for adaptive prefiltering of a signal for transmission is described.

L'invention concerne un procédé et un système de préfiltrage adaptatif d'un signal de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The system for frequency prefiltering further comprises a synchronization cable that synchronizes a drive system with a sensor or with film.

Le système de préfiltrage de fréquences comprend en outre un câble de synchronisation qui synchronise un système de commande avec un capteur ou avec un film.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The system may include prefiltering the wastewater stream followed by passing the wastewater stream through a reverse osmosis, nanofiltration, or ultrafiltration membrane.

Le système peut comprendre le préfiltrage du flux d'eaux résiduaires suivi par le passage dans une membrane d'osmose inverse, une membrane de nanofiltration ou une membrane d'ultrafiltration.

politique de l'environnement - wipo.int

A prefiltering system may be used to further enhance maintaining the quality of the oil and/or in efficiently treating the oil while accommodating thoughtout requirements.

Un système de préfiltrage peut servir à améliorer le maintien de la qualité de l'huile et/ou traiter efficacement l'huile tout en tenant compte de toutes les exigences.

industries diverses - wipo.int

The injection of gamithromycin developed by NCPCVET is a preparation made by mixing, prefiltering, sterile filtration, and aseptic filling.

L'injection de gamithromycine développé par NCPCVET est une préparation obtenue en mélangeant, préfiltrage, filtration stérile, et le remplissage aseptique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Average aliasing error for general prefiltering based on shift invariant spaces... This paper studies the accuracy of the extended prefiltering....

général - core.ac.uk - PDF: wnt.sjtu.edu.cn

Xml prefiltering as a string matching problem... We consider the important XML data management task of prefiltering XML documents (also called XML projection) as an application for our approach....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Prefiltering strategy to improve performance of semantic web service discovery... Our framework tackles the scalability problem and improves discovery performance by adding two prefiltering stages to the discovery engine....

PDF: doaj.org

Statistical prefiltering for mmse and ml receivers with correlated mimo channels... Thus, we are proposing statistical linear transmit prefiltering schemes for MMSE and ML detection in the receiver that are solely based on long-term channel state information....

PDF: www.inue.uni-stuttgart.de

Quadrature prefiltering for high quality antialiasing: This paper introduces quadrature prefiltering, an accurate, efficient, and fairly simple algorithm for prefiltering polygons for scanline rendering....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

prefiltering

pré-filtrage

communication - iate.europa.eu

This filter is provided with prefiltering by a mechanical filter layer (19), e.g. polyester polyurethane foam and a layer with both electret and electrostatic activity (21).

Ce filtre comprend un système de pré-filtrage se présentant sous forme d'une couche de filtre mécanique (19) telle qu'une mousse de polyester polyuréthane et d'une couche présentant une activité électrostatique et d'électret (21).

politique de l'environnement - wipo.int

The invention relates to a particulate filter comprising a cartridge and a filter media placed in the cartridge in the prefiltering position, said filter media being essentially mineral.

L'invention concerne un filtre à particules comprenant une cassette et un média-filtrant placé dans la cassette en position de pré-filtrage, ledit média-filtrant étant essentiellement minéral.

technologie et réglementation technique - wipo.int

▷

Scanus_client : scanner ultrasons bistatique à éléments interférométriques... Les fonctionnalités sont les suivantes :•Pilotage de la génération et l’acquisition des signaux en temps réel,•Connexion au serveur via un socket TCP/IP,•Préparation des données pour le transmission (avec pré-filtrage), •Transmission données et protocole de confirmation.[1]....

information et traitement de l'information / communication / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

pre-filtering

Traductions en contexte anglais - français

A prefiltering procedure may be effected prior to the condensing step.

Une opération de filtration préalable peut intervenir avant l'étape de condensation.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Prefiltering extends the life of the carbon filter.

Un pré-filtre augmente la durée de vie d’un filtre à charbon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The prefiltering process can also compensate for the nonuniform characteristics of the display or the postfiltering process.

Le processus de filtrage préalable permet également de compenser les caractéristiques non uniformes de l'affichage ou du processus de filtrage postérieur.

informatique et traitement des données - wipo.int

The method allows prefiltering, segmentation and analysing time sequence of volumetric images in the field of medical diagnosis.

Selon l'invention, le procédé permet de préfiltrer, de segmenter et d'analyser la séquence temporelle d'images volumétriques dans le domaine du diagnostic médical.

informatique et traitement des données - wipo.int

A method for controlling audio/visual signal distribution includes receiving an input signal and prefiltering the input signal.

L'invention concerne un procédé destiné à réguler la distribution d'un signal audiovisuel et consistant à recevoir un signal d'entrée et à préfiltrer ce signal d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The continuous light is reparameterized according to a display parameterization and then prefiltering and sampled to produce output samples having the display parametrization.

La lumière continue est reparamétrisée selon une paramétrisation d'affichage et ensuite préfitrée et échantillonnée pour obtenir des échantillons de sortie ayant la paramétrisation d'affichage.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The invention relates to a method and apparatus for removing chemical contaminants from a crude vegetable oil by prefiltering and filtering through a cationic filter.

L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à éliminer des contaminants chimiques présents dans une huile végétale brute par préfiltration et filtration à travers un filtre cationique.

technologie alimentaire - wipo.int

MIP-mapping resolves this by pre-computing (that is, prefiltering) different levels of detail of your texture image.

Le mappage MIP résout ce problème en précalculant (c'est-à-dire, préfiltrant) différents niveaux de détail de l'image texturée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mip-mapping solves that problem by precomputing (that is, prefiltering) different levels of detail of your texture image, and accessing the appropriate level according to the object's distance from the camera.

Le mappage MIP résout ce problème en précalculant (en fait, préfiltrant) différents niveaux de détail de texture et en accédant au niveau approprié en fonction de la distance de l'objet par rapport à l'observateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод