Dictionnaire anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - acta.es

Publications scientifiques

La convergence d’équilibres stratégiques en prix-quantités vers l’équilibre concurrentiel
... In the duopoly case with an homogenous product, such a strategy set leads to equilibria with two prices and endogenous rationing; moreover, followership is the preferred position....
... Dans le cas d’un duopole, un tel ensemble de stratégies mène à des équilibres à prix multiples même lorsque le bien vendu par les duopoleurs est un bien homogène, la firme agissant comme meneur rationnant sa demande...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Safer sex and preferred position.Relative frequency of safer sex intentions according to preferred position in anal intercourse....
général - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org
Taking a radical position: evidence for position specific radical representations in chinese character recognition using masked priming erp... A lexical decision task in a masked priming paradigm focusing on radicals with preferred position of occurrence was conducted....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
English adverb generation in japanese to english machine translation...etc.), preferred positions in sentences (initial, medial, end, pre, post), and priorities between adverbs with the same preferred position....
général - core.ac.uk - PDF: www.mt-archive.info
Mapping 3d focal intensityexposes the stable trappingpositions of single nanoparticles... So far, the 3D focal intensity distributionand the preferred position of a nanoparticle confined within the focalregion were only theoretically predicted....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commercialisation / communication - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The first position is a preferred position for capturing content as compared to the second position.

La première position est une position préférée de capture de contenu par comparaison avec la seconde position.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An actuator (6a) locks the cover (2) in a preferred position for use.

Un déclencheur (6a) verrouille le couvercle (2) dans une position préférée d'utilisation.

organisation des transports - wipo.int
The resection guide is maintained in a predetermined, preferred position while the surfaces are releasably locked in position on the bone.

Le guide de résection est maintenu dans une position préférée prédéterminée, tandis que les surfaces sont verrouillées en position de façon libérable sur l'os.

santé - wipo.int
Due to the asymmetry of the guiding surface, it is achieved that the tape is transported at a fixed, preferred position on the guiding surface, and that deflections from this preferred position are smoothly neutralized.

En raison de l'asymétrie de la surface de guidage, la bande est transportée dans une position fixe préférée sur la surface de guidage, et des déviations de cette position préférée sont neutralisées doucement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Also much more comfortable in his preferred position.

Finalement, elle est bien plus à l'aise dans son domaine de prédilection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The steering column is adjusted to position the steering wheel in the preferred position for operation of the vehicle by the driver.

La colonne de direction est ajustée afin de positionner le volant dans la position préférée pour la conduite du véhicule par le conducteur.

organisation des transports - wipo.int
Hendry was not even playing in his preferred position.

Earls ne joue même pas à son poste de prédilection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If only one document (26) is present the idler wheel (44) stays in a preferred position.

Si un seul document (26) est présent la roue mobile (44) reste dans une position préférée.

production - wipo.int
In a preferred embodiment the second clamp member (52) is adapted to slide along a ladder rail (54) to be releasably locked (58) into a preferred position.

Dans un mode de réalisation préféré, le second élément (52) de serrage est adapté pour glisser le long d'un montant (54) de l'échelle afin d'être bloqué de manière amovible (58) dans une position préférée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Not only is it not the stand-in skipper’s preferred position, it’s not even his preferred foot.

non seulement n’est pas le parcours de jogging préféré de nos hommes politiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The motor's pace is proportional to the dissimilarity between its real position and preferred position.

La vitesse du moteur est proportionnelle à la différence entre sa position actuelle et la position désirée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On his preferred position, Steed is very clear: "I don't have any position in particular.

Sur son poste de prédilection, Steed est très clair : « je n’ai pas de poste particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· The coach asked each child what their preferred position was.

Lors des essais, l'entraîneur a demandé à tous les enfants de s'aligner sur leur position préférée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But my preferred position is in front of the defence.

Mon rôle préféré, c'est aussi devant la défense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standing was my preferred position for the next few days.

Kurt a trouvé sa position favorite pour les prochains jours !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues