Dictionnaire anglais - français

precognition

santé - iate.europa.eu
Again, as mentioned earlier in the article, the science behind precognition refers to unconscious precognition.

Encore une fois, comme nous l’avons déjà mentionné dans l’article, la science qui sous-tend la précognition fait référence à la précognition inconsciente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again, as mentioned earlier in the article, the science behind precognition refers to unconscious precognition.

Encore une fois, comme nous l’avons déjà mentionné dans l’article, la science derrière la précognition fait référence à la précognition inconsciente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It concluded that their analysis of precognition experiments “confirms the existence of a small but highly significant precognition effect.

Elle a conclu que leur analyse des expériences de précognition “confirme l’existence d’un effet de précognition faible mais très significatif”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include telepathy, precognition, mystical feelings

peu mieux la télépathie, la précognition, les sentiments mystiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This term subsumes telepathy, clairvoyance, and precognition.

Ce terme englobe la télépathie, la clairvoyance et la précognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scientific grounds for precognitionI will show that there exist within modern Quantum Mechanics and modern String Theory some valid grounds for a scientific study of Precognition known as Parapsychology....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experimental study on precognition... The best score for precognition—not excessively high, as in the case of telepathy, but statistically significant (Chi-square test)—was noted at the same wavelength of 46.20...
Testimonies of precognition and encounters with psychiatry in letters to j. b. priestley ... Priestley's study of precognition lay outside the main currents of parapsychology, and his status as a storyteller encouraged confidences about anomalous temporal experience and mental illness....
Is some of the evidence for ostensible precognition indicative ofdarwinian adaptation to retrocausal influences?... This thesis attempts to examine some of the evidence for precognition from the perspective that it might be indicative of Darwinian adaptation to retrocausal influences....
Loss of control increases belief in precognition and belief in precognition increases control.... The present research questions why, despite no evidence that humans are able to psychically predict the future, do people persist in holding irrational beliefs about precognition? We argue that believing the future is predictable increases one's own perceived ability to exert control over future events....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

All prophecy is precognition, but not all precognition is prophecy.

Toute prophétie est une prédiction, mais toute prédiction n'est pas une prophétie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precognition: The paranormal awareness of future events.

Prophétie : perception paranormale d'un événement futur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are able to predict the future (precognition).

Ils sont capables de prédire l'avenir (préscience).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It concluded that their analysis of precognition experiments “confirms the existence of a small but highly significant precognition effect.

Elle conclut que leur analyse des expériences de pré-reconnaissance “confirme l’existence d’un effet de pré-reconnaissance faible mais très significatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precognition: The paranormal awareness of future events.

prophétie : perception paranormale d'un événement futur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paintings—Drawn after absorbing Isaac's precognition

Peintures — Dessinées après avoir absorbé la prémonition d'Isaac,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually associated with precognition, retrocognition, or psychometry.

Il est souvent associé à la précognition ou rétro-cognition ainsi que la psychométrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Three P's: Premonition, Precognition and Pstcognition.

Les trois P: prémonition, précognition et postcognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually associated with precognition, retrocognition, or psychometric.

Il est souvent associé à la précognition ou rétro-cognition ainsi que la psychométrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precognition, healing or communicating with the dead?

Vision à distance, voyage clairvoyant ou communication avec des défunts ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But precognition includes premonition as well as other ways of knowing, so precognition is the umbrella term that includes premonitions.

Mais la précognition inclut aussi bien la prémonition que d'autres manières de savoir, de sorte que la précognition est le terme générique qui inclut les prémonitions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doctor Greenaway described her conclusions in the article “Loss of control increases belief in precognition and belief in precognition increases control.

La Dre Greenaway a fait part de ses conclusions dans l’article “Perdre le contrôle augmente la croyance en la précognition et la croyance en la précognition augmente le contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precognition: Awareness of an event before it happens.

Précognition: percevoir un événement avant qu'il n'arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's usually associated with precognition or retro-cognition.

Il est souvent associé à la précognition ou rétro-cognition ainsi que la psychométrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clairvoyance is also associated with retrognition and precognition.

La clairvoyance inclue aussi la précognition et la rétrocognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues