Dictionnaire anglais - français

More

precisely

général - eur-lex.europa.eu
A biosignal can be more precisely detected.

Il est possible de détecter plus précisément un signal biologique.

santé - wipo.int
More precisely, the GOI and PTPN explained that

Plus précisément, ils ont expliqué que

général - eur-lex.europa.eu
More precisely, the invention concerns a handgun holster.

Plus précisément, l'invention concerne un étui pour une arme de poing.

industrie mécanique - wipo.int
The current invention is related with the search, storage and collection of objects, more precisely of laboratory samples, more precisely blood rubes identified with barcodes.

L'invention concerne la recherche, le stockage et la collecte d'objets, plus précisément d'échantillons de laboratoire, et encore plus précisément de tubes de sang identifiés par des codes à barre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
But it is precisely the negation, and more precisely as deprivation of being.

Mais c'est précisément la négation, et plus précisément que la privation de l'être.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

precisely

adjusted steering linkages

transport terrestre - iate.europa.eu

More

precisely

, LECG asserts that

général - eur-lex.europa.eu

Precisely

/ Exactly/ Certainly/Absolutely/Definitely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Inclinomètre angulaire
... — We offer a simple device which allows to measure precisely the inclination angle of the head of the talus....
Europe - core.ac.uk -
Samuel beckett : the poetics of perversion
... More precisely, he seeks to attack and dismantle what he sees as fundamentally pernicious networks of Christian and Christian-derived discourse which continue to colonize our very ...
général - core.ac.uk -
Installation de l’instrumentation de la station sismologique résif-ogdf à dieulefit (drôme)
... In order to know precisely the azimuth of the sensor installed at a depth of 5m, we carried out a simultaneous recording of 12 hours with a second sensor installed on the surface and oriented ...
... Pour connaître avec précision l’azimut du capteur installé à 5m de profondeur, nous avons réalisé un enregistrement simultané de 12 heures avec un second capteur installé en surface et orienté précisément au nord grâce à un gyrocompas...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
On disjoint covering systems with precisely one repeated modulus AbstractBerger, Felzenbaum, and Fraenkel characterized all disjoint covering systems with precisely one multiple modulus, the multiplicity of which does not exceed 9....
général - core.ac.uk -
Precisely timing dissipative quantum information processing... However, the time independentnature of this scheme makes it difficult to imagine precisely timed sequentialoperations, conditional measurements, or error correction....
général - core.ac.uk - PDF: refubium.fu-berlin.de
What precisely does 'canada +++' mean?... But what precisely does this expression mean, if anything, and what are the trade and political implications? Andrew Blick (KCL and the Federal Trust) explains
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lse.ac.uk
Holographic algorithms with matchgates capture precisely tractable planar #csp... They capture precisely those problems which are #P-hard on general graphs but computable in polynomial time on planar graphs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This swathe is aligned very precisely such that each adjacent strip aligns precisely with its neighbors.

Ce couloir est aligné très précisément de manière que chaque bande adjacente s'aligne parfaitement avec les bandes voisines.

informatique et traitement des données - wipo.int
As a result, an object can be worked highly precisely by the oscillator assembly controlled highly precisely.

Par conséquent, un objet peut être usiné de manière extrêmement précise par l'ensemble oscillateur avec une commande d'extrême précision.

industrie mécanique - wipo.int
Precisely produced surfaces of almost any dimensions, for example, nanometre optical components can thus be highly precisely inspected.

Ainsi, il est possible de contrôler avec une grande précision des surfaces réalisées devant être précises, de presque n'importe quelles dimensions, par exemple de composants optiques nanométriques.

industrie mécanique - wipo.int
Since the good sheet for an inspection sheet can precisely be extracted, counting management can precisely be performed.

Comme la bonne feuille pour une feuille d'inspection peut être extraite avec précision, une gestion de comptage peut être effectuée avec précision.

production - wipo.int
In these portraits, the subject is precisely, precisely, precisely who they are, and so is Tomanova.

Dans ces portraits, le sujet est précisément, précisément, précisément qui ils sont, de même que Tomanova.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These costs are precisely the avoidable costs.

Ce sont ces coûts qui représentent les coûts évitables.

général - eur-lex.europa.eu
This permits optimal and precisely reproducible injection.

La section transversale de l'orifice d'étranglement est au maximum au début de la course, ce qui permet d'obtenir une injection optimale et reproductible avec précision.

industrie mécanique - wipo.int
It may be defined more precisely below.

Ce processus est décrit plus en détail ci-dessous.

informatique et traitement des données - wipo.int
The semiconductor chip is positioned highly precisely.

Le microcircuit à semiconducteur est positionné avec une grande précision.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Thus, network problems can be precisely diagnosed.

Ainsi, les problèmes du réseau peuvent être diagnostiqués avec précision.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This results in precisely controlled pumping strokes.

Ceci permet des courses de pompage contrôlées avec précision.

industrie mécanique - wipo.int
They shall precisely identify those data elements.

Ils identifient précisément ces éléments de données.

général - eur-lex.europa.eu
Form is precisely emptiness and emptiness is precisely form.

La forme est précisément le vide, et le vide est précisément la forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filter replacement can be precisely carried out.

Le remplacement de filtre peut être effectué de façon précise.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The external factors can be determined precisely.

Ces facteurs externes peuvent être déterminés précisément.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues