Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

precipitator

séparateur électrostatiques

environnement - iate.europa.eu
▷
A thermal precipitator for fire characterization research... A thermal precipitator was designed to collect smoke aerosol particles for microscopic analysis in fire characterization research....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Electrical characteristics in electrostatic precipitator with shaped collecting electrodesIn this paper are presented the results of numerical calculation of electrical characteristics in an electrostatic precipitator with so called sigma collecting electrodes....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analysis and study on performance of a new integrated dust precipitatorThe dust precipitator is integrated with cyclone and bag filter, With the aid of a mathematical model this paper proposed....
 PDF: doaj.org
Results of the modernization of the electrostatic precipitator at unit b1 of the thermal power plant kostolac bThe electrostatic precipitator system of the lignite fired 350 MWe unit B1 of Thermal Power Plant Kostolac B has been modernized during 2014....
 PDF: www.doiserbia.nb.rs
Submicrometer particles by electrostatic precipitator... The data presented can be used in compilation of a comprehensive experimental database that could be used in developing and/or evaluating the precipitator models and on which precipitator designers/manufacturers can base the design of new installations....
 PDF: eprints.qut.edu.au
precipitator

électrofiltre

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Filtration system: electrostatic precipitator or bag filter

Système de filtration: électrofiltre ou filtre à manches

général - eur-lex.europa.eu
an electrostatic precipitator or a bag filter.

électrofiltre ou filtre à manches.

général - eur-lex.europa.eu
The current supplied to the precipitator and the voltage between the electrodes of the precipitator are measured substantially continuously or at close intervals.

On mesure sensiblement en continu ou à des intervalles rapprochés le courant alimentant l'électrofiltre et la tension entre les électrodes de l'électrofiltre.

industrie mécanique - wipo.int
Applying a filtration system (bag filter or electrostatic precipitator

Application dun système de filtration (filtre à manches ou électrofiltre

général - eur-lex.europa.eu
dry dedusting (e.g. electrostatic precipitator) for new and existing plants

i. dépoussiérage à sec (par ex., électrofiltre) pour les unités nouvelles comme pour les unités existantes

général - eur-lex.europa.eu
▷
Optimisation électrique et géométrique d'un électrofiltre à barrière diélectrique en configuration fil-tube carré. application aux particules submicroniques
... de collecte des particules pour les deux conThe objective of this work is the study of the collection efficiency of submicron particles with wire-to-square tubeElectroStatic Precipitator (ESP) using a Dielectric Barrier Discharge (DBD)....
...L'objectif de ce travail est l'étude de l'efficacité de collecte des particules submicroniques d'un électrofiltre deconfiguration fil-tube carré en utilisant une Décharge à Barrière Diélectrique (DBD)....
Europe - core.ac.uk - PDF: theses.univ-poitiers.fr

Publications scientifiques

▷
Le précipitateur turbulent : un nouveau type de dispositif de séparation de particules présentes dans un courant de gaz. théorie et technologie
International audienceThe main classes of separators of particulates from gases comprise inertial separators, filters, (wet) scrubbers and electrostatic precipitators, each of which technique has its proper niche and each has its advantages and its disadvantages....
...Les principaux séparateurs de particules dans un courant de gaz existants sur le marché sont les séparateurs par inertie, les filtres, les laveurs et les électrofiltres....
général - core.ac.uk -
▷
Theory and practice of a new class of equipment for separation of particulates from gases: the turbulent flow precipitator le précipitateur turbulent : un nouveau type de dispositif de séparation de particules présentes dans un courant de gaz. théorie et technologie
The main classes of separators of particulates from gases comprise inertial separators, filters, (wet) scrubbers and electrostatic precipitators, each of which technique has its proper niche and each has its advantages and its disadvantages....
... Les principaux séparateurs de particules dans un courant de gaz existants sur le marché sont les séparateurs par inertie, les filtres, les laveurs et les électrofiltres....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

electrostatic filter

•

electric precipitator

•

ESP

•

electrostatic precipitator

Exemples anglais - français

electrostatic precipitator

dépoussiéreur électrostatique
environnement - acta.es
éléctrofiltre
environnement - acta.es
collecteur électrostatique
chimie - iate.europa.eu
[...]
précipitateur électrostatique
électrofiltre
filtre électrostatique
séparateur électrostatique

Electrostatic precipitator

Électrofiltre
général - eur-lex.europa.eu

thermal precipitator

séparateur thermique
environnement - iate.europa.eu
précipitateur thermique
environnement - iate.europa.eu
[...]

cold electrical precipitator

filtre électrostatique à froid

electric precipitator

collecteur électrostatique
précipitateur électrostatique
électrofiltre
[...]
filtre électrostatique
séparateur électrostatique

particulate precipitator

séparateur de particules

tar precipitator

dégoudronneur à chocs

precipitator insulator

isolateur de dépoussiéreur

plate type precipitator

séparateur à plaques

electrical precipitator

séparateur électrique

cyclone precipitator

cyclone décanteur

wet electrostatic precipitator

électrofiltre par voie humide
électrofiltre humide

Advanced electrostatic precipitator

Électrofiltre avancé

pipe-type precipitator

séparateur à tubes
précipitateur à tubes

hot electrical precipitator

filtre électrostatique à chaud

Electrostatic precipitator (ESP

Électrofiltre

Wet electrostatic precipitator

Électrofiltre humide

Traductions en contexte anglais - français

The wet electrostatic precipitator (1) includes a condensing cooling arrangement (21) which is integrated with the precipitator unit (20) of the electrostatic precipitator.

Le filtre électrostatique liquide (1) comprend une unité de refroidissement à condensation (21) qui est intégrée à l'élément de précipitation (20) du filtre électrostatique liquide.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is an electrical dust precipitator which is provided with an electrostatic member and a dust precipitator provided downstream of the electrostatic member.

La présente invention concerne un dépoussiéreur électrique composé d’un élément électrostatique et d’un dépoussiéreur disposé en aval de l’élément électrostatique.

industrie mécanique - wipo.int
The present teachings relate to a electrostatic precipitator having a plurality of electrostatic precipitation units positioned within the electrostatic precipitator.

L'invention concerne un précipitateur électrostatique dans lequel sont placés une pluralité de modules de précipitation électrostatiques.

industrie mécanique - wipo.int
Electrostatic precipitator systems and methods are provided.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés de dépoussiérage électrostatique.

industrie mécanique - wipo.int
The process can be performed on the slipstream after dilution and prior to entering the precipitator or after being loaded into the precipitator.

Le procédé peut être effectué sur le courant de glissement après dilution et avant d'entrer dans le dépoussiéreur ou après être chargé dans le dépoussiéreur.

chimie - wipo.int
A power supply system particularly adapted for use with an electrostatic precipitator to provide substantially ripple-free DC power for improved precipitator operation.

La présente invention concerne un système d'alimentation électrique particulièrement conçu pour une utilisation avec un dispositif de précipitation électrostatique.

industrie mécanique - wipo.int
The precipitator is installed behind the vertical wall and the controller is installed at an exterior site adjacent to the concrete construct having the precipitator.

Le précipitateur est installé derrière la paroi verticale et le dispositif de commande est installé au niveau d'un site extérieur adjacent à la construction de béton ayant le précipitateur.

industrie mécanique - wipo.int
The electrostatic precipitator cell (210) actuates the cell presence switch (206) when the electrostatic precipitator cell (210) is at least partially inserted into the air cleaner (100).

La cellule de dépoussiérage électrostatique (210) actionne le contacteur (206) de présence de cellule lorsqu'elle est au moins partiellement insérée dans l'épurateur d'air (100).

industrie mécanique - wipo.int
The precipitator (14) is arranged above the steam generator (12).

Le précipitateur (14) est agencé au-dessus du générateur de vapeur (12).

industries diverses - wipo.int
A carrier vehicle and a precipitator are nebulized and contacted.

L'invention porte sur des procédés de préparation de microsphères consistant à nébuliser puis mettre en contact un support et un agent de précipitation.

santé - wipo.int
Also provided is a precipitator containing the dust collecting device.

L'invention concerne également un précipitateur contenant le dispositif de collecte de poussière.

industries diverses - wipo.int
The barrier filter (44) is placed downstream of the electrostatic precipitator (34) and in proximity of said electrostatic precipitator (34) to receive charged particles exiting therefrom.

Le filtre d'arrêt (44) est placé en aval du filtre électrostatique (34) et à proximité de ce dernier (34) afin de recevoir les particules chargées qui en sortent.

industrie mécanique - wipo.int
The electronic filtration stage (50) is optionally an electrostatic precipitator which utilizes air flow through the vacuum cleaner to generate the voltage used by the electrostatic precipitator.

L'étage (50) de filtration électronique est éventuellement un dépoussiéreur électrique qui utilise le flux d'air passant dans l'aspirateur pour générer la tension utilisée par le dépoussiéreur électrique.

industries diverses - wipo.int
A method for removing particulates from a gas using an electrostatic precipitator (34) and a barrier filter (44) in series, i.e. baghouse (44), downstream of the electrostatic precipitator (34).

Procédé d'élimination de particules d'un gaz, utilisant un filtre électrostatique (34) ainsi qu'un filtre d'arrêt (44) en série, c'est-à-dire un filtre à sac (44), en aval du filtre électrostatique (34).

industrie mécanique - wipo.int
Dust is removed from the environment by a high voltage electrostatic precipitator.

La poussière est retirée de l'environnement par un précipitateur électrostatique haute-tension.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод