Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - techdico
chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Also, a tank for

precipitation chemicals

is connected to the screen drum.

De même, un réservoir destiné à des produits chimiques de précipitation est relié au tambour criblant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Phosphorous is removed in the expense of precipitation chemicals.

Le phosphore est retiré au moyen de la précipitation chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On its way to the sedimentation basin precipitation chemicals are added in order to precipitate phosphorus and the suspended substance from the waste water.

Avant qu'elles n'arrivent au bassin de sédimentation, des produits chimiques de précipitation sont ajoutés afin de précipiter le phosphore et les substances en suspension contenus dans les eaux usées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The method is characterised in that the solution which remains after separation of FePO4 and which contains said metal from the precipitation chemicals, is recycled to the wastewater purification.

Le procédé se caractérise en ce que la solution qui reste après la séparation du FePO4 et qui contient ledit métal issu des produis chimiques de précipitation, est recyclée et renvoyée au processus d'épuration des eaux de décharge.

politique de l'environnement - wipo.int
Also, a tank for precipitation chemicals is connected to the screen drum.

De même, un réservoir destiné à des produits chimiques de précipitation est relié au tambour criblant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
pH adjustment, softening, precipitation and sequestering chemicals

Produits chimiques d’ajustement du pH, d’adoucissement, de précipitation et de séquestration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chemicals for softening, precipitation, sequestering and pH adjustment

Produits chimiques d’ajustement du pH, d’adoucissement, de précipitation et de séquestration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phosphorous is removed in the expense of precipitation chemicals.

Le phosphore est retiré au moyen de la précipitation chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process method for silica precipitation is novel, wherein the chemicals used are regenerated making it a closed loop operation.

Le processus de précipitation de la silice est nouveau, les substances chimiques utilisées étant régénérées, ce qui permet d'obtenir une opération en circuit fermé.

chimie - wipo.int
A precipitation measurement device (100) measures a precipitation rate of falling precipitation.

La présente invention concerne un dispositif de mesure de précipitation (100) permettant la mesure d'un taux de précipitation d'une chute de précipitation.

industrie mécanique - wipo.int
On its way to the sedimentation basin precipitation chemicals are added in order to precipitate phosphorus and the suspended substance from the waste water.

Avant qu'elles n'arrivent au bassin de sédimentation, des produits chimiques de précipitation sont ajoutés afin de précipiter le phosphore et les substances en suspension contenus dans les eaux usées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This invention relates to a precipitation tank enabling aerobic precipitation.

Réservoir de précipitation permettant une précipitation aérobie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
channel precipitation

précipitation recueillie directement par les lacs et les cours d'eau

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The precipitation is carried out by the calcium precipitation method.

La précipitation est effectuée selon un procédé de précipitation au calcium.

technologie alimentaire - wipo.int
Precipitation of the bivalent copper occurs as alkaline copper chloride precipitation.

La précipitation du cuivre bivalent s'effectue en tant que précipitation de chlorure de cuivre alcalin.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues