Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pravastatin

pravastatine

santé / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
The present invention provides pravastatin sodium substantially free of pravastatin lactone and epiprava, the C-6 epimer of pravastatin.

L'invention concerne de la pravastatine sel de sodium ne contenant sensiblement pas de lactone de pravastatine sous forme lactone ni d'épipravastatine, l'épimère en C-6 de la pravastatine.

santé - wipo.int
The present invention relates to a novel form of pravastatin, notably pravastatin sodium, and a method for the preparation of a novel form of pravastatin.

La présente invention concerne une nouvelle forme de pravastatine, notamment le sodium de pravastatine, et un procédé de préparation d'une nouvelle forme de pravastatine.

chimie - wipo.int
Furthermore, the present invention provides a method for producing pravastatin and a pharmaceutical composition comprising pravastatin.

De plus, la présente invention concerne un procédé de fabrication de pravastatine et une composition pharmaceutique comprenant la pravastatine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The aforesaid pravastatin sodium tablet rapidly disintegrating in the oral cavity comprises anhydrous calcium hydrogen phosphate and pravastatin sodium.

Le comprimé de pravastatine sodique à désintégration rapide dans la cavité orale précédemment cité comprend de l'hydrogénophosphate de calcium anhydre et de la pravastatine sodique.

santé - wipo.int
The present invention related to the microorganism for producing pravastatin and the process for producing pravastatin using the microorganism.

La présente invention se rapporte à un micro-organisme permettant la production de pravastatine et à un procédé de production de pravastatine au moyen dudit micro-organisme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
L'étude prove it-timi-22 ou l'arroseur arrosé
... A recent study entitled "PROVE IT-TIMI-22" has compared 80 mg of atorvastatin/day to 40 mg of pravastatin/day in early secondary prevention....
... L'étude PROVE IT-TIMI-22 a tenté de répondre à ces inconnues, en comparant l'atorvastatine à 80 mg/j à la pravastatine à 40 mg/j en prévention secondaire précoce....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
▷
The cholesteryl ester transfer protein (cetp) taqib polymorphism in the cholesterol and recurrent events study: no interaction with the response to pravastatin therapy and no effects on cardiovascular outcome - a prospective analysis of the cetp taqib polymorphism on cardiovascular outcome and interaction with cholesterol-lowering therapy... The CARE study was designed to investigate the effect of five years of pravastatin therapy on coronary events....
santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Relative efficacy of atorvastatin 80 mg and pravastatin 40 mg in achieving the dual goals of low-density lipoprotein cholesterol <70 mg/dl and c-reactive protein <2 mg/l an analysis of the prove-it timi-22 trial...mg/l.MethodsWe addressed the relative efficacy of pravastatin 40 mg and atorvastatin 80 mg daily to reduce LDL-C and CRP among 3,745 acute coronary syndrome patients.ResultsA...
Effect of pravastatin on progression and regression of coronary atherosclerosis and vessel wall changes in carotid and femoral arteries - a report from the regression growth evaluation statin study... REGRESS is a double-blind, placebo-controlled, multicenter study to assess the effect of a-year treatment with the 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitor pravastatin on progression and regression of coronary atherosclerosis using quantitative coronary arteriography in 885 male patients with a total serum cholesterol value of 155-310...
 PDF: www.loc.gov
Increased transforming growth factor-beta1circulating levels and production in human monocytes after 3-hydroxy-3-methyl-glutaryl-coenzyme a reductase inhibition with pravastatin AbstractObjectivesWe sought to determine whether inhibition of 3-hydroxy-3-methyl-glutaryl-coenzyme A (HMG-CoA) reductase with pravastatin affects transforming growth factor-beta1(TGF-beta1) circulating levels and its production in the monocytes of hypercholesterolemic patients.BackgroundTransforming...
Pravastatin inhibits cell proliferation and increased mat1a expression in hepatocarcinoma cells and in vivo models... Our objective was to determine whether pravastatin had a therapeutic effect in vitro and in vivo models....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Pravachol

Exemples anglais - français

pravastatin sodium

pravastatine sodique
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Processes for preparing pravastatin, intermediates and pharmaceutically acceptable salts thereof are provided Crystalline forms of pravastatin, intermediates and pharmaceutically acceptable salts thereof are also disclosed.

L'invention concerne un procédé amélioré d'élaboration d'acide (3r,5s)-7-[2-cyclopropyl-4-(4-fluorophényl)quinolin-3-yl]-3,5-dihydroxy-6(e)-heptènoïque de haute pureté, y compris ses sels pharmaceutiquement acceptables.

chimie - wipo.int
Ciclosporin: Concomitant administration of pravastatin and ciclosporin leads to an approximately 4-fold increase in pravastatin systemic exposure.

+ Ciclosporine : une administration concomitante de pravastatine et de ciclosporine conduit à une augmentation dun facteur 4 environ de lexposition systémique à la pravastatine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a process for preparing pravastatin sodium.

La présente invention concerne un procédé permettant de préparer de la pravastatine sodique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The process produces substantially pure pravastatin with reduced related impurities.

Ce processus permet d'obtenir de la pravastatine sensiblement pure avec des impuretés associées réduites.

chimie - wipo.int
Stabilized pharmaceutical preparations containing a drug which is sensitive to a low pH environment, such as pravastatin are disclosed in which pravastatin degradations is prevented with a buffering agent.

L'invention concerne des préparations pharmaceutiques stabilisées renfermant un médicament qui est sensible à un environnement de pH faible, par exemple à base de pravastatine.

santé - wipo.int
Ciclosporin: Concomitant administration of pravastatin and ciclosporin leads to an approximately 4-fold increase in pravastatin systemic exposure.

+Ciclosporine : une administration concomitante de pravastatine et de ciclosporine conduit à une augmentation d'un facteur 4 environ de l'exposition systémique à la pravastatine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ciclosporin: Concomitant administration of pravastatin and ciclosporin leads to an approximately 4-fold increase in pravastatin systemic exposure.

Ciclosporine : une administration concomitante de pravastatine et de ciclosporine conduit à une augmentation d'un facteur 4 environ de l'exposition systémique à la pravastatine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present formulations are designed to prevent inactivation of pravastatin in the stomach, limit systemic exposure of the body to pravastatin, and maximize hepatic-. specific absorption of the drug.

Ces formulations permettent d'empêcher l'inactivation du pravastatin dans l'estomac, l'exposition systémique limite de l'organisme au pravastatin et de maximiser l'absorption spécifique hépathique du médicament.

santé - wipo.int
Stabilized pharmaceutical compositions containing Pravastatin or its pharmaceutically acceptable salts are disclosed.

La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques stabilisées contenant de la Pravastatine ou des sels pharmaceutiquement acceptables de la Pravastatine.

santé - wipo.int
A method of purifying pravastatin or its pharmacologically acceptable salt by salting out.

L'invention se rapporte à un procédé de purification de la pravastatine ou de son sel pharmacologiquement acceptable par relargage.

chimie - wipo.int
Ciclosporin: Concomitant administration of pravastatin and ciclosporin leads to an approximately 4-fold increase in pravastatin systemic exposure.

+ Ciclosporine : une administration concomitante de pravastatine et de ciclosporine conduit à une augmentation d'un facteur 4 environ de l'exposition systémique à la pravastatine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of stabilizing pravastatin by adding one or more acid magnesium compounds or acid aluminum compounds such as magnesium aluminate silicate and magnesium aluminate metasilicate; and medicinal compositions containing stabilized pravastatin.

L'invention concerne un procédé de stabilisation de pravastine par adjonction d'un ou plusieurs composés acides au magnésium ou composés acides à l'aluminium du type silicate d'aluminium et de magnésium et métasilicate d'aluminium et de magnésium.

santé - wipo.int
The invention also relates to pharmaceutical compositions that include the substantially pure pravastatin.

L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques qui contiennent la pravastatine sensiblement pure.

chimie - wipo.int
Lactation: A small amount of pravastatin is excreted in human breast milk, therefore pravastatin is contraindicated during breastfeeding (see section 4.3).

Une faible quantité de pravastatine est excrétée dans le lait maternel ; la pravastatine est par conséquent contre-indiquée pendant l'allaitement (voir rubrique 4.3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pravastatin is administered orally in the active form.

La pravastatine est administrée par voie orale sous sa forme active.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод