Dictionnaire anglais - français

PPS

finances - iate.europa.eu
Role of rice pps in late vegetative and reproductive growthThe rice peter pan syndrome-1 (pps-1) mutant shows a prolonged juvenile phase and early flowering....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A perspective on ppsThis paper investigates the treatment of the semantic contribution of prepositional phrases in HPSG, with particular reference to dative prepositional phrases (PPs)....
économie - iate.europa.eu
PPS
économie / santé / industrie / général - iate.europa.eu
The PPS received funding approval in September 2016 to launch the PPS mobile response team initiative.

Le SPP a reçu une approbation de financement en septembre 2016 pour lancer son initiative du Groupe mobile d'intervention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diagnostic criteria for PPS were established in 1997 by the PPS Task Force, led by Dr. Cashman.

Le PPS Task Force dirigé par le Dr Cashman a rédigé en 1997 les critères de diagnostique du SPP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is there any attempt being made to look at ways of identifying RCMP officers seconded to the PPS as PPS officers?

A-t-on étudié les moyens pour que les agents de la GRC en détachement au SPP soient identifiés comme des agents du SPP?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These vehicles will be PPS assets and will blend in with the parliamentary precinct's vehicular fleet in support of PPS operations.

Ces véhicules appartiendront au SPP et s'intégreront au parc de véhicules de la Cité parlementaire à l'appui des opérations du SPP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chair: Does PPS have RCMP in the protective service?

Le président: Le SPP inclut-il la GRC dans le service de protection?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PPS
santé - iate.europa.eu
General symptoms of post-polio syndrome (PPS) are:

Les symptômes courants du syndrome post-polio (PPS) sont les suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
who have had polio or who suffer from post-polio syndrome (PPS);

qui ont eu la polio ou qui souffrent du Syndrome Post-Polio (SPP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Objective assessment of muscle strength in PPS patients may not be easy.

L’évaluation objective de la force musculaire chez les patients Syndrome post-polio peut ne pas être facile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PPS
protection sociale - iate.europa.eu
protection sociale - iate.europa.eu
protection sociale - iate.europa.eu
industrie / général - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu
Le contrôle des juridictions de fond sur la désignation par procureur général du magistrat compétent en application de l’article 155, alinéa 2, du code judiciaire....prononcé par la Cour de cassation le 8 octobre 1996 permet d’apprécier l’étendue du contrôle que peuvent exercer les juridictions de jugement sur la compétence de l’organe du ministère public amené à engager des poursuites pénales en cas de concours ou de connexité entre des infractions qui relèvent de la compétence des juridictions du travail et des...
droit pénal / construction européenne / politique de coopération - core.ac.uk -
PPS
parti politique - iate.europa.eu
The PPS IE may include an Enabled/disabled bit, a PPS Count value and a PPS Duration.

L'IE PPS peut comprendre un bit activé/désactivé, une valeur de compte PPS et une durée PPS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A PPS data portion of the positioning signal is acquired with PPS receiver.

Une partie des données PPS du signal de positionnement est acquise au moyen d'un récepteur PPS.

industrie mécanique - wipo.int
PPS (100 % state owned

PPS (détenu à 100 % par l'État

général - eur-lex.europa.eu
Feature 2 − Pulse Frequency: Choose from the following four intervals: .5 PPS, 1 PPS, 2.5 PPS, or 60 PPS.

fréquences suivantes : 0,5 PPS, 1 PPS, 2,5 PPS ou 60 PPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one embodiment, a PPS receiver is utilized to process a PPS data portion of a positioning signal.

Dans un mode de réalisation, un récepteur PPS est utilisé pour traiter une partie de données PPS d'un signal de positionnement.

industrie mécanique - wipo.int
Research article open access catalytic activity of a novel serine/threonine protein
... Our knowledge of protein phosphatases (PPs) and their implication in signaling events is very limited....
... Notre connaissance des phosphatases de protéines (PPs) et leur implication dans la signalisation est très limitée....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Activite´ catalytique d’une nouvelle phosphatase de prote´ine se´rine/thre´onine pp5 de leishmania major
... Our knowledge of protein phosphatases (PPs) and their implication in signaling events is very limited....
... Notre connaissance des phosphatases de prote´ines (PPs) et leur implication dans la signalisation est tre's limite´e....
général - core.ac.uk - PDF: ri.conicet.gov.ar
PPS
parti politique - iate.europa.eu
Party of Progress and Socialism or PPS [Moulay Ismail al ALAOUI]

Parti du Progrès et du Socialisme PPS [Ismail ALAOUI]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rabat – Moroccan political party the Progress and Socialism Party (PPS) has...

Maroc : Le Secrétaire Général du Parti du Progrès et du Socialisme (PPS) recadré...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PPS
analyse économique - iate.europa.eu
Purchasing Power Standard (PPS) is an artificial currency unit which neutralises

Note : standard de pouvoir d'achat (spa) est une unité monétaire artificielle utilisée pour neutraliser les différences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PPS
analyse économique - iate.europa.eu
GDP per capita in Purchasing Power Standard (PPS).

PIB par habitant mesuré en standard de pouvoir dachat (SPA

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
the insignia of the 1st (PPS 31) and second (PPS 48) squadrons of GC I / 1

les insignes des 1ère (SPA 31) et 2ème (SPA 48) escadrilles du GC I/1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the exception of Turkey, the four remaining EU candidate countries had minimum wages expressed in PPS that were similar to those in group 1, ranging from PPS 383 in Albania to PPS 591 in Montenegro.

À l’exception de la Turquie, les quatre autres pays candidats avaient des salaires minimums exprimés en SPA similaires à ceux du groupe 1, allant de 337 SPA en Albanie à 537 SPA en Turquie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the exception of Turkey, the four remaining EU candidate countries had minimum wages expressed in PPS that were similar to those in group 1, ranging from PPS 383 in Albania to PPS 591 in Montenegro.

À l’exception de la Turquie, les quatre autres pays candidats avaient des salaires minimums exprimés en SPA similaires à ceux du groupe 1, allant de 350 SPA en Albanie à 553 euros en Serbie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the exception of Turkey, the four remaining EU candidate countries had minimum wages expressed in PPS that were similar to those in group 1, ranging from PPS 389 in Albania to PPS 578 in Serbia.

À l’exception de la Turquie, les quatre autres pays candidats avaient des salaires minimums exprimés en SPA similaires à ceux du groupe 1, allant de 337 SPA en Albanie à 537 SPA en Turquie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pps
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
a pull-out pulse rate of 1960 pps or more

dune fréquence dexcitation supérieure ou égale à 1960 impulsions par seconde (ips

général - eur-lex.europa.eu
a pull-out pulse rate of 1960 pps or more

d'une fréquence d'excitation supérieure ou égale à 1960 impulsions par seconde (ips

général - eur-lex.europa.eu
a pull-out pulse rate of 1960 pps or more

d'une fréquence d'excitation supérieure ou égale à 1960 impulsions par seconde (ips

général - eur-lex.europa.eu
a pull-out pulse rate of 1960 pps or more

dune fréquence dexcitation supérieure ou égale à 1960 impulsions par seconde (ips

général - eur-lex.europa.eu
a pull-out pulse rate of 1500 pps or more

d'une fréquence d'excitation supérieure ou égale à 1500 impulsions par seconde (ips

général - eur-lex.europa.eu
PPS
parti politique - iate.europa.eu
He joined the Polish Socialist Party (PPS) in 1892.

Ils s'opposaient au Parti socialiste polonais (PPS) fondé en 1892.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Le pps-peg comme revêtement de surface pour réduire la thrombogénicité de prothèses vasulaires de petit calibre en eptfe... La compatibilité tissulaire a été évaluée par une implantation dans des rats et a donné des résultats équivalents pour les prothèses avec ou sans revêtement....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Analyse du dépistage des comorbidités chez le patient vih... Le PPS est un outil informatisé simple qui permettrait, à partir d’un questionnaire, d’améliorer et d’analyser de manière plus globale la prise en charge de ces comorbidités liées au VIH
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Les structures du pouvoir dans les communautés rurales en belgique et dans les pays limitrophes (xiie-xixe siècles), actes, 13e colloque international spa (3-5 septembre 1986), 1988... Les structures du pouvoir dans les communautés rurales en Belgique et dans les pays limitrophes (XIIe-XIXe siècles), Actes, 13e colloque international Spa (3-5 septembre 1986), 1988....
général - core.ac.uk -
La ville et la transmission des valeurs culturelles au bas moyen age et aux temps modernes, 17e colloque international, spa 16-19 v 1994, actes (collection histoire du crédit communal, n° 96). 1996... La ville et la transmission des valeurs culturelles au bas Moyen Age et aux temps modernes, 17e colloque international, Spa 16-19 V 1994, Actes (Collection Histoire du Crédit Communal, n° 96)....
général - core.ac.uk -
Prévalence et susceptibilité aux antibiotiques des souches de salmonella spp. non typhiques isolées de la viande de poulets au tchad... ont été isolées suivant les méthodes standard de microbiologiques et confirmées par la galérie Api 20 E....
santé / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

PPS

[...]

PPP

CPS

PSP

PPM

SPL

SFP

ADS

SPA

PPSU

SPP

Traductions en contexte anglais - français

per capita GDP in PPS

PIB par habitant en standards de pouvoir d’achat

concurrence - iate.europa.eu
GDP per capita in PPS

PIB par habitant en standards de pouvoir d’achat

concurrence - iate.europa.eu
KAD-PPS holds 8,6 % and Triglav Naložbe 25 %.

KAD-PPS détient une participation de 8,6 % et Triglav Naložbe une participation de 25 %.

général - eur-lex.europa.eu
KAD is managing this pension fund, and also controls the share that PPS holds in Elan (hereinafter referred to as KAD-PPS).

KAD gère ce fonds de pension et contrôle également la participation détenue par PPS dans Elan (ci-après dénommé KAD-PPS).

politique économique - eur-lex.europa.eu
PPS Number: First of all, you have to get a PPS number.

Aussi pour s’enregistrer il faut le PPS number, il faut donc le PPS number avant ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capillary electrophoresis analysis of these formulations indicates that various formulations remain stable under conditions that caused degradation of PPS in prior art PPS formulations.

L'analyse par électrophorèse capillaire de ces formulations indique que diverses formulations restent stables dans des conditions qui ont provoqué la décomposition de PPS dans les formulations de PPS de l'art antérieur.

santé - wipo.int
PPS Number: First of all, you have to get a PPS number.

PPS Number: Tout d'abord, il faudra demander un numéro de travailleur, le "PPS number".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2006, they accounted for […] of PPs total cost.

En 2006, ils représentaient […] de la totalité des coûts de Poczta Polska.

général - eur-lex.europa.eu
The PPS polymer is washed with a base to lower the oligomer content of the PPS polymer and thus the off-gassing during processing.

Le polymère PPS est lavé avec une base pour diminuer la teneur en oligomère du polymère PPS et ainsi le dégazage pendant le traitement.

chimie - wipo.int
in 2006, they accounted for […] of PPs total costs.

en 2006, ils représentaient […] de la totalité des coûts de Poczta Polska.

général - eur-lex.europa.eu
The resultant monofilament exhibits improved physical properties as compared to unblended polyphenylene sulfide resins (PPS), as well as uncompatibilized blends of PPS with other materials.

Le monofilament obtenu présente des propriétés physiques améliorées par rapport à celles de résines de polysulfure de phénylène (PPS) non mélangées comme à celles de mélanges, n'ayant pas été rendus compatibles, comportant les PPS et d'autres substances.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The oral route of administration is preferred, with total daily dosage of PPS or PPS salt ranging from about 50 to 1200 mg per day.

La substance est administrée de préférence par voie orale, à raison d'une dose quotidienne maximale d'environ 50 à 1200 mg par jour de PPS ou de sel de PPS.

santé - wipo.int
The response received following the transmission of PPSNULL, PPS-MPS, PPS-EOM was incorrect.

554 : La réponse reçue à la suite de la transmission de signaux PPS-NULL, PPS-MPS, PPS-EOM est incorrecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tape (20) is constructed from polyphenylene sulfide (PPS) yarns.

Le ruban (20) est construit à l'aide de fils de sulfure de polyphénylène (PPS).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The surfactant is preferably a cleavable surfactant, such as PPS.

De préférence, le tensioactif et un tensioactif clivable, tel que le PPS.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues