Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An efficient vlsi design approach to reduce static power using variable body biasing 1... During sleep mode, sleep transistors are turned off and one of the transistors in parallel to the sleep transistors keep the connection with the appropriate power rail
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Tunable cmos delay gate with improved matching properties... The main difference between these structures lies in the location of the current limiting transistor on the inverter’s output rather than on the side of the power rail....

Publications scientifiques

On the design of power-rail esd clamp circuits with gate leakage consideration in... Some ESD detection circuits were developed to trigger on ESD devices across the power rails to quickly discharge ESD current away from the internal cir-cuits....
général - core.ac.uk - PDF: ir.nctu.edu.tw:443

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / analyse économique / énergie / technologie et réglementation technique / transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
général - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The second power rail is wider than the first power rail.

Le deuxième rail d'alimentation est plus large que le premier rail d'alimentation.

informatique et traitement des données - wipo.int
An adaptive power strip has a power rail.

L'invention concerne une bande d'alimentation adaptative ayant un rail d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The power supply (16) includes a ground rail, a first power rail having a first nominal voltage and a second power rail having a second nominal voltage.

L'alimentation comprend un rail de masse, un premier rail d'alimentation présentant une première tension nominale et un deuxième rail d'alimentation présentant une deuxième tension nominale.

informatique et traitement des données - wipo.int
The power entry module distribute power from the power source to the power rail.

Le module d'entrée de puissance distribue de la puissance depuis la source d'alimentation vers le rail d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first power rail is coupled to an existing power supply and the second power rail is coupled to a separate adjustable voltage regulator A separate voltage regulator may also be provided for the first power rail.

Un premier rail d'alimentation est couplé à une alimentation électrique existante et le deuxième rail d'alimentation est couplé à un régulateur de tension réglable séparé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first power rail is coupled to an existing power supply and the second power rail is coupled to a separate adjustable voltage regulator A separate voltage regulator may also be provided for the first power rail.

Un régulateur de tension séparé peut également être fourni pour le premier rail d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a power rail holder having a connection plate (32) to which a power rail (2) can be fastened.

L'invention concerne un dispositif de maintien de rail conducteur comprenant une plaque de raccordement (32) sur laquelle un rail conducteur peut venir se monter.

organisation des transports - wipo.int
Accessories that are attached to the inductively powering rail and have rechargeable power systems may be recharged via the inductive power rail.

Les accessoires qui sont attachés au rail d'alimentation par induction et qui ont des systèmes d'alimentation rechargeables peuvent être rechargés par l'intermédiaire du rail d'alimentation par induction.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This better dampens vibrations of the power rail and avoids reflections of vibrations of the power rail to successive supporting structures (T).

Il en résulte un meilleur amortissement des oscillations du rail conducteur, et une suppression des réflexions des oscillations du rail conducteur sur les structures porteuses (T) successives.

organisation des transports - wipo.int
Embodiments of the present invention provide a system that controls noise in a power system that includes a power rail and a ground rail.

Des modes de réalisation de la présente invention concernent un système qui commande le bruit dans un système d'alimentation comprenant un rail d'alimentation et un rail à la terre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Computer system powered-off state auxiliary power rail control.

L'invention porte sur une commande de rail d'alimentation auxiliaire à l'état hors tension de système d'ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The receptacle modules distribute power from the power rail tot the respective plug receptacles.

Les modules de réceptacle distribuent de la puissance depuis le rail d'alimentation vers les réceptacles de fiche respectifs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to an insulated mount for a power rail for electrically driven rail vehicles.

Support isolant pour un rail conducteur pour des véhicules ferroviaires à entraînement électrique.

organisation des transports - wipo.int
To minimize or avoid a 'dead zone' in the charging of the pseudo-rail, a one-way link (LINK+) is established directly between the power rail (VCC) and the pseudo-power rail (PVCC).

Afin de minimiser ou d'éliminer toute zone morte dans le chargement du pseudo-rail, une nouvelle liaison unilatérale (LINK+) est établie directement entre le rail de puissance (VCC) et le pseudo-rail de puissance (PVCC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
By providing a discharge path to a power rail, the ESD circuit may be designed to be more tolerant of overvoltages on the power rail.

La formation d’un chemin de décharge sur un pont d’alimentation permet de concevoir un circuit de protection contre des décharges électrostatiques offrant une meilleure tolérance aux surtensions sur le pont.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues