Publications scientifiques

Commande optimisee d'un ensemble convertisseur-machine synchrone autopilotée fonctionnant en mode dégradé biphasé
... The

power part

is modified and the neutral point of synthronous machine is connected to DC voltage.
...
... Enfin, les stratégies de commande proposées sont validées par la simulation et l'expérience
politique tarifaire - core.ac.uk -
1. power part of an inverter with resonant polesSummary This paper covers the circuit modification of the power part of the inverter with auxiliary resonant poles utilising configuration of switches realised with routinely produced IGBT modules....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.vsb.cz
On the inferior and superior k-th power part of a positive integer and divisor functionABSTRACT: For any positive integer n, let a{n) and b{n) denote the inferior and superior k-th power part of n respectively....
général - core.ac.uk - PDF: www.gallup.unm.edu
Three phase soft commutation auxilary resonant pole inverterThis paper covers the circuit modification of the power part of the inverter with auxiliary resonant poles utilisingconfiguration of switches realised with routinely produced IGBT modules....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.vsb.cz

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
finances de l'union européenne / recherche et propriété intellectuelle / droit / droit de l'union européenne / communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / énergie / technologie et réglementation technique / transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
général - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

power part

is composed of the core

part

composed of full-bridge

power

tubes, and sensors.

L'unité d'alimentation comprend l'élément principal constitué de tubes d'alimentation à puissance intégrale et des capteurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The temperature control device comprises a temperature sensing part, a power part and a switching part.

Le dispositif de commande de la température comprend une partie sensible à la température, une partie d'alimentation en énergie et une partie de commutation.

industrie mécanique - wipo.int
The multi-stage centrifugal compressor comprises a power part and an impeller part.

Le compresseur centrifuge multiétage comprend une partie de puissance et une partie de turbine.

industrie mécanique - wipo.int
The module thereby eliminates the number of external power cables between the power part and the fans, freeing connector space, at the same time as the power part is easily accessible.

Le module élimine ainsi les divers câbles d'alimentation externes entre la partie alimentation et les ventilateurs, libérant l'espace des connecteurs, en même temps que la partie alimentation est facilement accessible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A capacitor is used as the power part (7).

Un condensateur est utilisé comme partie alimentation (7).

industrie mécanique - wipo.int
An induction heating power supply circuit, which belongs to the field of electrical equipment, is composed of the main control part and the power part.

L'invention concerne un circuit d'alimentation en énergie de chauffage par induction utilisé dans le domaine de l'équipement électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An induction heating power supply circuit, which belongs to the field of electrical equipment, is composed of the main control part and the power part.

Le circuit d'alimentation en énergie de chauffage par induction comprend une unité de commande principale et une unité électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A heating atomization electric-cigarette adopting capacitor for power supply comprises a power part(1), a cigarette body part and a hollow cigarette holder(13).

L'invention concerne un condensateur adoptant une cigarette électronique d'atomisation thermique pour une alimentation électrique comprenant une partie alimentation (1), une partie corps de cigarette et un porte-cigarette creux (13).

industrie agro-alimentaire - wipo.int
An engine with a fluid spraying turbine includes a power part, the power part has a main shaft (1) which is attached on a housing via a bearing (6).

Moteur à turbine de pulvérisation de fluide comprenant une partie de développement de puissance, laquelle comporte un arbre principal (1) fixé à une enceinte via un palier (6).

industrie mécanique - wipo.int
Tracking and tracing system (high power part): see Article 3(3)(a

dispositifs de localisation et de poursuite (partie à forte puissance): voir larticle 3, paragraphe 3, point a

général - eur-lex.europa.eu
A transmission system (1) for coal mine machine includes a power part for providing power to the coal mine machine.

L'invention concerne un système de transmission (1) pour une machine de mine de charbon comprenant une partie puissance pour procurer de la puissance à la machine de mine de charbon.

industrie mécanique - wipo.int
The 169,4 – 169,8125 MHz band shall be divided into a low power part and a high power part.

La bande 169,4-169,8125 MHz est divisée en une partie à faible puissance et une partie à forte puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are claims relating to the method and to a semiconductor power part.

Il existe des revendications pour le procédé et pour une partie à semiconducteur de puissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A power supply part is mechanically connected to supply power to the blower part.

Une partie alimentation est connectée mécaniquement pour alimenter en courant la partie soufflerie.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus comprises an electric power supplying part (20), and an attachment part (30) connected to the electric power supplying part and emitting the ultrasonic waves by the electric power supplying part.

Ledit appareil comprend un élément d'alimentation en énergie électrique (20) et un élément de fixation (30), relié à cet élément d'alimentation et émettant des ondes ultrasoniques par le biais dudit élément d'alimentation.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues