Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es techdico
An input terminal of the power circuit is connected to the AC power supply, and an output terminal of the power circuit supplies power to each circuit.

Une borne d'entrée du circuit de puissance est connectée à l'alimentation en courant alternatif tandis qu'une borne de sortie du circuit de puissance fournit de la puissance à chaque circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
At least one wiring harness connects the welding type power circuit to the auxiliary power module/circuit, which is the only electrical connection between the auxiliary power circuit and the welding type power circuit.

Au moins un faisceau de câblage connecte le circuit de puissance de type soudage au module/circuit de puissance auxiliaire, qui est la seule connexion électrique entre le circuit de puissance auxiliaire et le circuit de puissance de type soudage.

industrie mécanique - wipo.int
Three power modules, each having a single phase boost power circuit, and an output circuit process the input power.

Trois modules de puissance, ayant chacun un circuit de puissance de suralimentation monophasé et un circuit de sortie, traitent la puissance d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
The embodiments of the present invention provide a power-factor correction circuit and a power circuit.

Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un circuit de correction de facteur de puissance et un circuit de puissance.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The power circuit can generate a welding output power.

Le circuit de puissance peut produire une puissance de sortie de soudage.

industrie mécanique - wipo.int
Circuit de récupération d’énergie mécanique pour l’alimentation de capteurs communicants sans fil
... The electronic circuitwhich has been developed in this work recovers energy from piezoelectric harvesters, extracts and conditionsit thanks to an efficient energy extraction technique and to an appropriate power circuit....
... Le système électronique développé dans ce travail exploite l’énergie électrique issue de récupérateurs piézoélectriques,l’extrait et la met en forme grâce à une technique d’extraction efficace et un circuit de puissance approprié.Face...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Low-power volatile and non-volatile memory design... Multiple low-power circuit techniques are applied to the high-voltage generation and delivery system and a margin-doubled cross-sampling current sense amplifier is proposed....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
High performance and low leakage design using cell replacement and hybrid vt standard cell libraries... Therefore, leakage power reduction becomes an important issue for low power circuit designers....
power circuit
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Energy processing circuits for low-power applications... New ultra-low power circuit techniques are constantly being proposed to further improve the energy efficiency of electronic circuits....
politique énergétique / électronique et électrotechnique / construction européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
milieu naturel - iate.europa.eu
Thermal conditions of buildings: mathematical modeling by power circuit theoryThe object of this study is to produce a mathematical model for heat conditions in a building, expressed as a complex power circuit....
général - core.ac.uk - PDF: www.ejournals.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A control circuit in communication with the power circuit controls the output power.

Un circuit de commande en communication avec le circuit d'alimentation régule la puissance de sortie.

industrie mécanique - wipo.int
A bridge circuit (23151) of the power circuit portion (2315) is formed on a power circuit substrate (23154) in a power cover (23153).

Un circuit en pont (23151) de la partie de circuit d'alimentation (2315) est formé sur un substrat de circuit d'alimentation (23154) dans un capot d'alimentation (23153).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A control power circuit of the apparatus comprises a power circuit powered by the storage battery and an external power circuit having a preferential power supply function.

Un circuit d'alimentation de commande de l'appareil comprend un circuit d'alimentation alimenté par la batterie rechargeable et un circuit d'alimentation externe ayant une fonction d'alimentation d'énergie préférentielle.

industrie mécanique - wipo.int
A power circuit generates welding output power.

Un circuit d'alimentation génère une puissance de sortie permettant le soudage.

industrie mécanique - wipo.int
A plasma processing system includes a plasma reactor, a first power circuit, a second power circuit and a feedback circuit.

Ce système de traitement au plasma comporte un réacteur à plasma, un premier et un second circuit d'énergie et un circuit d'action en retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes a power circuit and a control circuit.

Le système comprend un circuit électrique et un circuit de commande.

industrie mécanique - wipo.int
The power signal is a square wave and the power circuit further includes a rectifier circuit and a voltage divider circuit configured to generate the regulated power signal from the power signal.

Le signal d'alimentation est une onde carrée, et le circuit d'alimentation comprend de plus un circuit redresseur et un circuit diviseur de tension conçu pour produire le signal d'alimentation régulée à partir du signal d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The measurement and power circuit supplies power to the at least one electrode via the flex circuit.

Le circuit de mesure et d'alimentation alimente l'électrode par l'intermédiaire du circuit imprimé souple.

santé - wipo.int
Said driving circuit comprises a power circuit driver module that controls the power circuit output module and an input module that controls the power circuit driver module and that is used for inputting input signals.

Ce circuit comprend un étage de commande de puissance servant à commander l'étage de sortie de puissance, ainsi qu'un étage d'entrée commandant l'étage de commande de puissance et servant à l'injection des signaux d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An accelerometer is provided having a power circuit, a detection circuit, and a compensation circuit.

L'invention concerne un accéléromètre comportant un circuit d'alimentation, un circuit de détection et un circuit de compensation.

industrie mécanique - wipo.int
The conductors can comprise a power circuit or a return circuit.

Les conducteurs peuvent comprendre un circuit d'alimentation ou un circuit de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The input power circuit includes a power detection circuit that is adapted to determine a power state of the traffic LED lamp.

Le circuit d'alimentation d'entrée comprend un circuit de détection d'alimentation qui est conçu pour déterminer un état d'alimentation de la lampe à LED de signalisation.

organisation des transports - wipo.int
A balance load is connectable across the power circuit when the power circuit is disconnected from the coils.

On peut également raccorder une charge d'équilibre au circuit d'alimentation lorsque celui-ci est déconnecté des bobines.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dynamic impedance circuit is coupled to the power circuit of the device and to the power source.

Le circuit à impédance dynamique est couplé au circuit d'alimentation du dispositif et à la source d'alimentation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The power component is, for example, a power circuit breaker.

Le composant de puissance est par exemple un disjoncteur de puissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues