Traductions en contexte anglais - français

Another method to determine nicotine is potentiometric titration.

Une autre méthode pour déterminer la nicotine est la titration potentiométrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petroleum products and lubricants — Neutralization number — Potentiometric titration method

Produits pétroliers et lubrifiants — Indice de neutralisation — Méthode par titrage potentiométrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EN 13971: Carbonate and silicate liming materials — Determination of reactivity — Potentiometric titration method with hydrochloric acid

EN 13971: Amendements minéraux basiques carbonatés et silicatés – Détermination de la réactivité – Méthode par titrage potentiométrique à lacide chlorhydrique

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
according to Ph. Eur. 2.2.20 potentiometric titration

conformément à Ph. Eur. 2.2.20 Titrage potentiométrique

général - eur-lex.europa.eu
Titrimetry, potentiometric titration followed by oxidation reduction reaction.

Titrimétrie, titrage potentiométrique suivi par une réaction doxydoréduction

général - eur-lex.europa.eu
Petroleum products — Determination of saponification number — Part 2: Potentiometric titration method

Produits pétroliers — Détermination de l'indice de saponification — Partie 2: Méthode par titrage potentiométrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petroleum products - Determination of base number - Perchloric acid potentiometric titration method

Produits pétroliers - Détermination de l'indice de base - Méthode par titrage potentiométrique à l'acide perchlorique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petroleum products - Determination of base number - Perchloric acid potentiometric titration method

Produits pétroliers — Détermination de l'indice de base — Méthode par titrage potentiométrique à l'acide perchlorique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheese and processed cheese products - Determination of chloride content -- Potentiometric titration method.

Amidons, fécules et produits dérivés - Détermination de la teneur en chlorures - Méthode potentiométrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The correlation/calibration curve was constructed using the reference method of potentiometric titration.

La courbe de corrélation/étalonnage a été construite en utilisant la méthode de référence du titrage potentiométrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Method of Analysis [1]For the determination of L-carnitine L-tartrate in the feed additive: potentiometric back-titration.

Méthode d'analyse [1]Pour la détermination de la L-carnitine L-tartrate dans l'additif destiné à l'alimentation animale: titrage potentiométrique en retour.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Nickel alloys - Determination of chromium content - Potentiometric titration method with ammonium iron(II) sulfate

Alliages de nickel — Détermination du chrome — Méthode par titrage potentiométrique avec du sulfate de fer(II) et d'ammonium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the determination of L-carnitine in water: potentiometric titration or Spectrophotometric method after enzymatic reaction with carnitine-acetyl-transferase.

Pour la détermination de la L-carnitine dans l'eau: titrage potentiométrique ou méthode spectrophotométrique après réaction enzymatique avec la carnitine acétyltransférase.

général - eur-lex.europa.eu
Thermometric titration is a viable alternative to potentiometric titration.

TLe titrage thermométrique est une alternative viable à la titration potentiométrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include, for instance, potentiometric titration or pH titration.

Celles-ci comprennent, par exemple, le titrage potentiométrique ou le titrage du pH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues